可乐中毒提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“姑爷,这东西……”郑庆。
“铁制的。”秦心道,“等下一个人在前面掘,一个人在后面把土铲起来。两人配合起来的话,效率上应该能快上不少。”
郑庆听到秦心说是铁制的,这个时代,大部分的人都还不知道铁是什么东西,因为铁在自然界中虽然多,但往往是以矿石的形式存在,自然界中很难看到单纯的铁。或许,早在几十,甚至几百年前,某位聪明的古人已经曾经误打误撞地炼出过铁,但那些都只会是个例,可能仅仅只炼出了一个手指头的量不到,就被贵族拿了来当装饰品,并且带入了墓葬。在秦心所在时代的《尚书·禹贡》篇中,即夏朝中,铁是以贡品的面目出现,其地位仅次于金而先于银,足证铁在当时的珍贵。另外,经过考古发现,古人对铁的发现,很可能是因为在炼铜的过程中,使用了同时夹杂有赤铁矿的孔雀石,在一起冶炼的时候,逐渐对铁开始有了认识。
但不管怎么样,现阶段来说,尤其是郑家这里来说,估计还没什么人,对铁有什么太深的认识。更不用说,秦心说‘铁’字的时候,用的还是普通话,这些人就更是对铁听得有点稀里糊涂。这不怪秦心,毕竟平日里,大家都不谈铁,他怎么知道这个时代的‘铁’的发音是什么。
这个时代,用的还是上古汉语,非要比喻的话,可以看成是新疆话、也可以看成是闽南语等,总之,你要回到这个时代,你听到的,都是乱七八糟的不知道是什么意思的发音。这也解释了,有时候,秦心为什么听完别人的话,要愣一愣,毕竟,本体还是他,而他,一直是以普通话为主要语言,当别人用上古汉语和他对话的时候,他就必须要调用原主的知识库才能应对。就像做英文翻译。
“姑爷,这个‘铁’是什么东西?”
估计,郑庆也是看出,这不像是铜制的,于是问道。