317、不可思议,震撼人心, (第4/5页)
他说明天有雨提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
这首诗,给我的感觉,就像是当初的雾山瀑布一样。飞流直下三千尺,疑是银河落九天
。这样夸张的形容词,也只有他刘南能够写的让人如此震撼了。”
腾华阳被震撼了,震撼的说不出话来了。
李凤年也同样如此,他在自己的春江楼里面,看着直播,震撼在刘南一首又一首的伟大作品当中。
“哪怕先生的直播,我一场都没有落下,哪怕他的每一首作品,我都记录了下来,时时刻刻的诵读。
可是,他每一次的新诗,还是让人如此的震撼。
长风几万里,吹度玉门关啊,多么的美妙啊!”
说完,李凤年忍不住端起酒杯喝了一口,这样的诗词,如果没有好酒的话,真的就差了一点味道。
“汉下白登道,胡窥青海湾。
由来征战地,不见有人还。”
刚刚的那种大气磅礴,震撼人心消失了。
接下来,就是对于边塞战争的描写。特别是由来征战地,不见有人还,更是写的无比的悲凉,让人忍不住落泪。
这才是诗词作品,这才是伟大的艺术。
艺术,不是所谓的那种怪异,也不是那种格格不入,艺术是对于这个世界的探索和描写。
而毫无疑问,刘南的每一首作品都是艺术。
这一刻,叶为道忍不住惊叹,也忍不住开始了吟诵最后的内容。
“戍客望边邑,思归多苦颜。
高楼当此夜,叹息未应闲。”
“好一个由来征战地,不见有人还啊!
这一句,真的写透了战争的本质。此时此刻,我来为大家翻译鉴赏一下吧,这是我们这个直播间的老传统了。”
黄纶话音落下,很多观众都跑过来了,主要就是为了黄纶的鉴赏和翻译。
这位读诗人,如今的粉丝非常多,也非常有名。
因为文坛领袖叶老都说过一句话,那就是在读诗方面,他都不一定比这个黄纶好。
所以,黄纶的名气,一下子就上来了。
并且,他的一些解读分析,真的可以作为最优解,也是最懂刘东诗词的人。
所以,这首诗他们想要听听看,黄纶的解释。
“黄先生开始了,嘿嘿说实话,每一次我在先生直播间。
欣赏完了先生的诗词以后,我都要过来一趟,听黄先生给我们分析解读先生的作品。
整个大汉,没有人比黄先生,更加能够读懂诗圣的作品了。”
“没有错,我也是这样,说真的先生的一些作品,真的需要一个人帮我们翻译一下的。”
黄纶的看到了直播间的讨论,脸上露出了一些微笑
。能够让观众,说一句他黄纶是读懂了诗圣的诗,这对于他来说就是最大的褒奖。
他喜欢别人这么说,他也不怕自己只是一个读诗人。
毕竟在诗圣面前,任何人都不敢说一句自己是诗人。
能够成为诗圣作品的读诗人,那也是他莫大的荣幸。
往后岁月,他黄纶也一定会在大汉历史上留下属于他的名字的。
“好了,多余的话我就不说了,咱们首先来翻译一下这首诗,这首关山月吧。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
浩荡长风掠过万里关山,来到戍边将士驻守的边关。
当年我汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
这些历代征战之地,出征将士很少能够生还。
戍守的士卒眼望着边城,那盼望归家的面容多么凄苦悲哀!
当此家中高楼上的将士妻子,哀愁叹息,大概也没停歇。
这就是这首诗翻译过来的内容,接下来咱们就开始欣赏这首诗的伟大。