葡萄救我提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。

史蒂文虽然看好《保罗穿越记》这本小说,但毕竟是华夏人所写,而且内容也的确不像诗啊、艺术品啊之类的上得了台面。

他心里正为难着,忽然看到了站在一旁的谢峻,想起对方和《保罗穿越记》的作者容与私交甚笃,灵机一动之下祸水东引,“是有这么一部小说,还是因为Richard我才注意到的哩!”

本来因为那位法国籍军官的音量,就有一部分人注意到这边,此时又听两人言语之间,还提到了这位对外颇为冷淡的英格兰爵士,不免更是引起了在座大多数人的好奇。

更令人感到惊讶的是,Richard居然还煞有介事的点了点头,“这部小说写得很好。”

这位爵士自从空降到租界至今,性格冷淡待人疏离就是出了名的,难得见到他对什么东西大力推崇,一时间就连劳伦特夫人也跟着询问了一句,“哦?是什么小说?竟得到了谢爵士的青睐?”

“是一位华夏人写的,但写的是一个英国故事。”史蒂文回答得十分殷勤,还亲自吩咐人回公馆,取了一本小说译本来。

只要是热衷于阅读的人,或许在第一次见到男频穿越小说时,都很难抵抗它的魅力。

史蒂文的这版译本十分粗糙,但就是这样粗糙的翻译,在被劳伦特夫人身边的女仆全场诵读后,竟引起了大多数人的注意。

《保罗穿越记》通过了这一遭,才彻底的在洋人圈子里风靡起来,甚至有狂热粉丝,每天一大早,就吩咐佣人前去报亭买报,然后再请精通洋文的华夏人翻译。

这样强的吸粉能力,自然让本就十分有眼光的劳伦特夫人起了别的心思,这小说既然在租界如此风靡,传回英国后岂不是更会引发一番风潮?

劳伦特夫人倒不是在乎能从引进这小说中赚到多少钱,她不缺钱,她在乎的是从茫茫沙粒中发掘出一块金子的成就感。

想到一本或许会风靡全国的小说,竟会首先由自己发现,劳伦特夫人就不禁呼吸急促,赶忙给在伦敦开了一家出版社的堂哥去了一封信。

等了三个多月都没等到回信,劳伦特夫人心里不禁有些失望,莫非堂哥看不出这篇小说的价值?

还是说她不了解当前出版界的状况,贸然推荐的这本书,根本入不了堂哥的眼?

但正当她已经渐渐把这件事放下的时候,一天清晨,却忽然看到女仆匆匆走进客厅,而跟在女仆后面风尘仆仆的那个金发男子,正是她的堂哥。

而在这位金发男子到来的第二天,陈知意收到了一封来自编辑丁思的信。

对方在信里告诉她,伦敦有一家大出版社看中了她的这篇《保罗穿越记》,想要将小说翻译后,在英国出版。

第33章

找了个周末空闲时间, 陈知意和丁思以及那位伦敦出版社的先生见面。

历史军事推荐阅读 More+
血泣五胡

血泣五胡

知兵堂
风住尘香,花以尽去。 浩浩乎!平沙无垠,敻不见人。黯兮惨悴,风悲日曛。蓬断草枯,凛若霜晨。 雨住云散,残照萧索,平旷的原野上,两边尽是黑压压的钢铁洪流。 高挑的骏马上,胥维身披黄金铠甲,手持银白长枪,立马阵前。身后的汉家子弟按耐不住心中的兴奋,发出如狼虎般的怒吼,震撼天地,地动山摇,收复中华,就在此役。胥维神情忧郁,凝望着对...
历史 连载 0万字