无争三昧提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
对了,小宇哥,你能不能告诉我么么哒用法语怎么说?”
“诶?”,白宇听见李橙用么么哒打招呼就好了,她干嘛还要问么么哒用法语说?
他情商还在线的吧?么么哒是感情深厚的情缘之间才能相互使用,就算是网游里面师徒关系都不会随便说么么哒的,偶尔在音聊频道里非常熟悉的闺蜜间会用,不过这个白宇就不知道了。
他有点后悔刚才跟小茶解释的时候把么么哒引伸为贴面吻,他翻译的时候没有考虑到李橙跟人聊天的耻度跟小茶是不一样的。
此时白宇求助的看了季英铎一眼。
季英铎抱着胳膊摇摇头:“你快点请巫妖王降临然后完成你开大龙的任务吧,等你开出星空龙坐骑再想怎么样摸摸哒的事情!待会再让你小宇哥哥给你翻译。”
白宇还以为自己听差了,雷劈了一样的表情转过身看季英铎。
季英铎还以为自己眼睛上有芝麻糊,所以揉了一下眼框,再睁眼,发现白宇还是看着他,于是眉毛一挑问:“怎么了?”
白宇转过头去,感到很无奈,这个人是指望不上的:“小橙,你要表达的么么哒是接吻吗?如果是想表达接吻的意思,那我可能没办法告诉你怎么说,
我刚才已经小茶翻译的时候把么么哒翻译成贴面礼了,你看这样可不可以?”
李橙立刻给屏幕另一端的白宇竖起大拇指:“诶~当然可以了,我想表达的就是这个意思没错~
小宇哥你的翻译绝对是信达雅的典范啊!”