97.第 97 章 (第3/5页)

秦诜提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

过了不久就是新年，这一天陈景书倒是很意外的收到了卢克思等几个洋人送给他的新年礼物，一本新翻译的天文书籍。

陈景书自然也有回礼。

他回的是一套四书。

和市面上常见的四书不同，这套四书为陈景书自己手写抄录，除了原本的四书原文和一些朝廷官方认可的注释之外，他还加了白话文的讲解。

说真的，对于这几个洋人来说，用文言文注释文言文，这有注释和没注释也没区别啊！

对于陈景书来说，重新抄四书也算温故了，而在仔仔细细逐字逐句的给几个洋人讲解四书的过程中，他也发现了不少自己以前以为懂了，实际上却还有些模糊的地方，如此一套四书写完，他自己对四书的理解更加深了不少，隐约有种融会贯通的感觉。

以前学四书都是先生讲一段他学一段，如今却自己将其作为整体从头到尾梳理一遍，这感觉自然不同。

当然，这里头也少不了王撰的帮助。

陈景书这回是真的又学到了不少东西，这就让他很高兴。

可惜几个洋人不高兴。

至少除了卢克思之外的洋人，卢明礼和卢守安是不高兴的。

卢明礼道：“我们是来传教的，好几年过去了，什么事情也没有办成，这就算了，可现在我们却还要去学这些？我不能理解你要做什么。”

卢守安也说道：“陈公子比其他大晋人更开明，而且他也喜欢我们的文化，我们应该让他也沐浴神恩，有了他的帮助，我们在大晋传教会方便许多。”

卢克思道：“你们觉得，这会儿去找他说，他会帮我们传教？”

见卢明礼和卢守安都茫然的看过来，卢克思冷笑道：“他对我们的信仰没有任何兴趣，他有兴趣的仅仅是我们的知识而已，看看他向我们要的书把，没有任何神学和文学的内容，他要的都是天文地理水利之类的书籍，我承认，陈公子或许真的是被神所眷顾的人，瞧瞧他的学习速度，我们需要很多年才能理解学会的内容，他几乎看过一遍就能完全理解，甚至比书上的更加通透，这样的人不能以常理应对。”

卢明礼道：“就算是这样，好不容易有了一次机会，我们也不能什么都不做，总该试试。”

卢克思道：“正是因为机会难得，所以才更要慎重，我敢说只凭我们自己，再给我们三年，十年，我们都不可能在这片土地上传播信仰，所以作为目前我们唯一能够看到的希望，对陈公子必须慎重。”

卢守安不以为然：“不就是个小孩子吗？”

卢克思道：“不不不，如果这样想，你就根本没有发现问题的本质。”

卢明礼此时道：“到底要怎么做，你就直接告诉我们吧。”