永恒之火提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。

苏业微微皱眉,许多记忆涌入脑海。

下一刹那,苏业的右手拇指与食指轻轻双击两下,身体慢慢挺直,两肩向后伸展,两臂向两侧打开,挺胸抬头,同时深呼吸。

其他几人面露疑惑,劳文斯原本冰冷的目光变得格外锐利,他发现,苏业身体站直后,双眼迷雾朦胧,但转眼间,迷雾消散,双目澄清,宛如黑夜的火炬一样明亮。

这一刻,苏业好像换了一个人。

本书重要说明:

考虑了很久,为了避免西式的人名、名词等对读者形成阅读障碍,我会尽可能缩短人名,尽量不超过四个字。

还有一些词语,比如“德拉克马”之类的词语,我都会尽量改成更容易记的方式。

比如古希腊的工匠与火焰之神赫淮斯托斯,名字太长,我直接砍成“伏尔甘”。而伏尔甘就是古罗马对赫淮斯托斯的叫法,这个世界中,罗马希腊的神灵是一家(古罗马众神本来就是直接用希腊的),所以这个叫法合情合理。

像“忒”字一律改成读者更熟悉的“特”。

像“赫耳玛佛洛狄托斯”这种我看着都头疼的八字人名,直接砍成“赫耳玛”。

亚里士多德、毕达哥拉斯这种人尽皆知的,确确实实没法改。

古希腊人都是单名,名字普遍较长,古罗马更夸张,常用名就二三十个,所以我取名不会刻意用当时的名字,简单优先(良心作者,在线放弃水字数)。

而且,不同书籍的翻译不同,可以说非常乱,我只能选其一。

古希腊的常识不适于众神世界。比如原本的雅典城其实很小,那时候也没有职业士兵,没有维护治安的人,但本书不可能也这么写。

诸如此类,以后不一一说明。

跟还原古希腊世界相比,我更愿意让读者轻松地读完小说。

最后,欢迎抵达众神世界。

玄幻奇幻推荐阅读 More+
我有千万打工仔

我有千万打工仔

奏光
鸽子游戏设计师弗林,受千万玩家诅咒,而不幸成为异界偏远村庄的领主。为了回馈玩家(为了过上腐朽没落的封建领主生活),弗林将异世界设计成了一款游戏。召唤玩家体验全世界最好的游戏。(召唤玩家为腐朽的领主打工)于是,全世界最好的游戏诞生了!(全世界最富有的领主诞生了!)
网游 连载 0万字
嫡女一世

嫡女一世

栖荌
1V1双洁,纯属架空 陆安歌,将军府嫡女,瀛祁,东瀛九皇子。 “你百般用计想要我娶了你,究竟是为何。”男人看着大红帐里身着凤冠霞帔的女子,眼里满是不屑。“只因当年那一眼,我便陷了。” 男人转身拂袖离去,留下了榻上盖着红盖头的女子……
女生 连载 0万字
穿越之无敌唐僧

穿越之无敌唐僧

安逸风雨
唐生一次意外穿越到西游剧情之中。 正当他打怪升级正值高兴的时候,忽然发生了意外,他被一个妖怪打伤了。 “我要是会降龙十八掌,六脉神剑,天外流星,北冥真功…我也不至于这么挂了…”唐生非常无奈的说道。 好像系统听懂了他的话。 因此他又意外穿越到一个末知高武世界当中…。 在这里他又学会他想要学会的东西。 于是他又重新返回到西游的世界之中,果然,他学到的功夫的确派上了用
武侠 连载 0万字
火影传奇之我的写轮眼

火影传奇之我的写轮眼

VonIce
我因沉迷于动漫与游戏,在雨天玩电脑时被闪电击中,穿越到了火影世界的木叶,成为其中的一员。 我想成为像鸣人那样强的忍者,却因某人的“阻挠”,遭受迫害,被迫离开木叶,加入了一个神秘的组织,走上了另一条道路……
都市 连载 112万字
我重新活一回

我重新活一回

斛岚
40岁的老阿姨一觉醒来竟回到了过去,此生想着挣钱的她无意间激发了身上的异能,并偶遇男主一起打怪,一个新的世界之门打开……一一出现,从此走上了一条截然不同的道路。
女生 连载 0万字
斗破之狮王争霸

斗破之狮王争霸

司城子罕
你把我的伴生源带走我的心痛无法停留无论你在世界任何地方也逃不过我的报复我喜欢雅妃这个角色,可惜原著的戏太少了,雅妃是本书的女主。
玄幻 连载 0万字