第三十八章 超级会翻译 (第4/5页)
飘荡墨尔本提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
【当然,你也可以只把威士忌带在身边,就在直播间放着,然后,一个字都不提及。】
每一句话的意思好像都不太一样,这要是随便如愿,应该是会出“酒命”……的吧?
楼尚并没有让这个悬念维持太久,他在离开学艺兄妹家里,坐上帅戈的GMC之前,留下了最后一句话。
“Not even a word.”楼尚说他一个字都不提及。
楼尚的英文,没有任何口音,就是非常标准的,按照音标一个一个说出来的,有点像是电子字典的机器人发音,但胜在口齿清晰,不会有什么因为口音问题而产生的误解。
楼尚走后,文艺很是有些失落。
一个字都不提及,那不就是拒绝推介吗?
她真的真的就这么把事情给彻彻底底地搞砸砸了。
第五夏却在这样的时候,轻声细语地对着文艺说了一声:“谢谢。”
夏夏的二字诀,让艺艺的失落指数急剧飙升。
“啊讨厌啦,连夏夏都开始欺负艺艺了。”文艺很是内疚,内疚得又开始想哭。
“没评论。最好的评论。”第五夏认真地擦干了文艺脸上的泪水。
对第五夏来说,这绝对是非常长的一句中文了。
文艺要是还哭,那就完全超出第五夏的中文解释能力了。
国民绅士赶在第五夏再度飙英文之前,加入了劝解自家妹妹的行列:“夏夏的意思是说,没有评论就是最好的评论。我们文化大使确实促成了一件了不起的事呢。”
文艺并没有马上被安慰到,反而又回到了下一秒眼泪就要决堤的架势:“啊哥哥,你就知道哄人家!艺艺又不是三岁小孩子!”
“哥哥这次绝对没有在哄你。”文学温柔地笑着,深邃的眼眸,传递着无尽的真诚。