烧饼妹提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
艾玛把阿尔巴哄睡着过后,来给他们的上课情景照相,两人埋头苦讲苦学的样子一发到贝尔的社交平台上就引起了强烈反响。不少球迷看出大圣西班牙语老师的亚裔身份,纷纷吐槽——
“大圣的西班牙语真能学好么,居然请亚洲人讲!”
“放开那只萌妹让我来,这妹子成年了么!”
“扒一扒妹子有没有其他照片流传于网上,总觉得好像在哪里见过……”
梁小小上完课一刷贝尔的k,就发现这么多中文留言,里面倒没什么她不认识的艰深字眼,但有些词的意思着实有点难理解。比如“细思恐极”、“不明觉厉”,这些是成语吗?为什么她从来没在成语词典里见过呢?
说起来,网络公关也不容易,怪不得门德斯会觉得处理中国粉丝的诉求很难,这些词语根本就是艰涩难懂,看来她必须去下载最新一版的词典了。
在梁小小研究成语词典和论坛的途中,希德勒斯顿给她发了有关北京行程的邮件,官方为他安排的行程是只到北京一个城市,但其实希德勒斯顿更想去一些南方的城市看看。梁小小先在网上查苏州杭州的攻略,如果时间允许,她会陪他去逛逛。
在旅游板块逛了一圈后,梁小小忽然发现一个来自球迷版块的帖子被顶到首页热帖上——《贝尔神秘的亚裔西班牙语老师,华裔且认识抖森!》
梁小小有点奇怪,贝尔的西班牙语老师分明就是她,可是她一点都不认识一个叫做抖森的人。打开论坛帖一看,楼主po出来两张图,一张是贝尔在社交平台上发的学习西班牙语的图,一张是几内亚之行中她站在希德勒斯顿旁边帮他翻译的图。
开着谷歌翻译拉了几楼,下面的回复还真是五花八门——
5l-人生导师汤抖森
妹子是翻译,绝对是翻译!抖森在从几内亚回来的采访上有说感谢他的翻译!