依然惜婷提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
根据aiic(国际会议口译员协会)的规定,同传译员只要翻译出演讲者内容的80%就已经算是合格了(同传译员翻译出演讲内容的90%、100%当然也有可能)
aiic世界各地有3002名会员,其中,中国大陆29人(北京17人,上海11人,广州1人),中国香港10人,中国台湾7人。
作为内行人,许欢倪对于上述事实最是清楚不过。
想来傅天宇说的也没错。思及此,许欢倪还能说什么。只能牺牲自己的脑细胞了。“好的,那我尽力吧。”
“许小姐真是好人,我替安简说声谢谢啊!”
傅天宇松了一口气,就说嘛,这许小姐还是比较明事理的。安简这家伙果真是好福气,有他这样的总裁为他做面试官兼助理,还为他寻觅了一位难得的高翻人才。
许欢倪默然。好人?她可不认为自己是好人。
“其实,傅先生,你应该提前几天通知我的。这样我才有时间做准备。”
“许小姐不用紧张,而且,你也不是第一次做同声翻译。明天就当做是你的boss给你的特别考核吧。安简明天会用英文作学术报告,他是第一个出场演讲的,你不需要等待太久。”