韩氏译库提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
韩氏译卷
手机阅读更精彩,手机直接访问 M.bqg8.cc
杰夫和伯特离开尼德廓的时候已经十点多了,但他还嫌太慢,因为他预感到今天将是一生中最难熬的一天。吉姆库奇受命返回安德鲁琼斯,给本艾伦法官带去一个含混不清的口信。经过一整夜又困又饿的长途跋涉,杰夫已经把自己交给了命运之神。然而,在他大脑的一个狭小角落里仍然闪着一线希望。唱票结束之后,他又奇迹般地保住了官位。
他们默默地驱车赶路。没有铺设沥青的路面坑洼不平,上下起伏,有时经过一片疙疙瘩瘩的搓板似的地段,汽车稀里哗啦地直响,好像马上要被震得粉碎。杰夫实在忍不下去,叫伯特放慢了车速。
伯特讲:“我敢说:两天来这条路的过车量已经超过了上半年的总数。”
“私刑过后,我要通知公路总监,派几辆平路机来这里修整修整。”
说话之间,汽车转了个弯,差点撞倒一个骑驴的农夫。他挎着一篮子鸡蛋,正去尼德廓的商店换东西。
幸亏伯特刹车及时。农夫只空着一只手,无法将慢吞吞的毛驴让开。伯特只好把车磨到路边。
“您好啊,”那人拉住毛驴,先打招呼,“您是司法官杰夫麦克泰恩吧?”
“你好,”杰夫回答,勉强地笑笑,“噢,我还算司法官。这头衔至少可以保持到下次竞选。要是像你这么面善的农民都支持我,我保准丢不了官。今年你准备投谁的票啊?”
“还没决定哪,”这人把鸡蛋篮子换了换手,说,“我得先掂量掂量,这是我投票的习惯。”
“好,”杰夫满脸堆笑地说,“我一向敬佩像你这样认真讨论问题的选民。人民应当对委以重任的政治家先做充分的了解。坏人当选、百姓遭殃的时候难道还少吗”
农民点头称是,又把鸡蛋篮子递到原来手中。