穆涛提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。

古文为什么不太好读呢?

一是世态变了,民风和文风在跟着演变,人们的生活习惯,包括说话措辞用句方式和以前出入较大。二是汉字本身的变化。我们的汉字是一个一个独立的生命,是有寿数的,仍在使用的,就是健在的,有些不再使用了,如先秦诸子文章里的一些字和词。一个人去世了,要去派出所注销户口,不再使用了的那些字,就是忘了注销的户口。三是字词含义的变化。有些是往丰富里变,是含义增值,比如“说”、“道”这两个字,秦汉以前,仅指“学说”、“道元”一种方向,但今天的意思已很多元了。再比如“朝三暮四”,今天的意思无须说了,这个词的原意喻指改变习惯的不容易,典出庄子的《齐物论》,一个养猴人给猴子喂“芧”(一种干果),习惯是早晨喂四个,晚上喂三个,一天突然宣布“曰:‘朝三而莫(暮)四。’众狙(猴)皆怒。曰:‘然朝四而莫(暮)三。’众狙皆悦”。“朝三暮四”故事里的那个“芧”字,今天也不再使用了。汉语里还有一些为特殊的人或事件“量身定制”的词,事过境迁之后,词义的价值也随之终止。远的不说,单列举近年的,比如“*”、“知青”这一类词语,还包括前几年那个流行词“非典”。

生活习惯导致的文风变化,有些是缓慢的,有些则是突兀的。电话发明以后,“尺牍”这种文体就开始走下坡路了,手机被广泛使用,“短信”这种新文体又蒸蒸日上。书写工具不仅仅是工具,它涉及行文的方式和思路,由毛笔到自来水笔是一种全新的变,电脑的普及是更新的变,网络语言的恣肆汪洋和生动鲜明,是对呆板的现代汉语书面语言的一种全方位激活,它唤醒的是语言结构的一种革新趋势。

书的单位名称,叫“册”、“卷”、“页”,文章叫“篇”,源于“书”和“文”的历史成因,是书和文章“小时候”起的名字。最初的文字是刻在龟甲、兽骨上面的,后来发展到竹简上,一片片、一页页、一卷卷放在书案旁或驴背上,读万卷书,行万里路,是以前读书人的自得和自勉。以前的书文字竖排,左右分行,是为了刻写和装束的方便。人的眼睛是左右装置,读书以上下分行文字横排为科学实用,但造纸术和印刷术发明以后仍竖排印刷了一千多年,1950年以后,国家对汉文书籍、杂志作出横排的原则规定,但直到1956年9月,“中央一级杂志共有214种,其中横排的187种,占87%”。而且止于今天,香港和台湾地区的印刷物仍为竖排,可见读书习惯是多么的积习难改。

民风的基础是老百姓过日子的方式沉积而成的,但文风的基础不在民间,是“官样文章”推动而成的。一个时代的文风是奢华的还是朴素的,“归功”于政府的文件和文书。以前皇帝的诏书和政令多为短制,鸿文大论的少,其中一个重要原因是由大臣们手写,也不能由秘书代笔。笔是毛笔,墨要研磨,文言文的浓缩紧凑是有客观原因的。如果今天仍袭旧例,政府的公文规定由“大臣们”用毛笔手书,肯定不会那么冗长,那些虚话套话和场面话,“大臣们”自己就删掉了。以前官员水平的外在表现是写文件,如今世态变了,星移斗转,有废有兴,今天是念文件。

唐代的古文运动,初衷并不在文学意义上,而是针对着当时公文的流行习气,主张去掉魏晋南北朝以来辞藻铺排的“骈文”腔调,倡行先秦两汉简朴的文风,“言必近真”、“不尚雕彩”、“文采不宜伤叙事”。这些主张,在今天看来,仍很有那么一点切中时弊的意思。

设想一百年以后,后人会用什么样的眼珠子看我们今天的文件呢?(未完待续)

都市言情推荐阅读 More+
六尺之下

六尺之下

云后
讲述在中世纪的欧洲,伊丽莎白的家庭遭到横难,后面被肯救到以后,两人沿着北海去找女王,两人渐生情愫,后来肯为保护伊丽莎白丧命于战斗中,伊丽莎白走到北海旁边时,不知为何竟然海面结了一层冰,后来伊丽莎白找到了女巫格林娜将心掏了出来放在了六尺之下的寒冰中,慢慢走向了复仇之路。。。。。。
都市 连载 0万字
无意偷走你的心

无意偷走你的心

水月涵嫣
慕容微,一个美丽痴情的女子,十年来,对于苏云波的爱,一直没有停止过,或许是注定的命运吧!她怎么也没想到,自己第一次拿起手术刀,要剖开的居然是自己暗恋了十年的人——苏云波的胸膛。r...
都市 连载 23万字
重生之民国最狂大小姐!

重生之民国最狂大小姐!

叶蓁
众所周知,人送活阎罗的顾督,有个草包未婚妻。丫头斗鸡遛狗捧戏子泡舞厅,样样不落,脑斧般的张牙舞爪~情景二:这是条黄鱼,我雇佣你们杀了秦家丫头,事成之后还有条!杀手?你是让我们杀自家老板吗?钱收了,您嘞~滚犊子吧~!情景三:顾督,我亲眼看到,你那个草包未婚妻和野男人抱抱,给你戴了绿帽子!快休了她吧!顾霆肆微笑:哦,那野男人就是我。
都市 连载 0万字
菁菁梓京

菁菁梓京

笙箫宣嚣
本是无念之人落得恨念满身,本是无情之人落得伤心满盆。我祝你,千秋万载,坐拥江山从此孤身一人
都市 连载 6万字
职场秘事:我的火爆女上司

职场秘事:我的火爆女上司

香蕉猫
一个是脾气火爆身材火辣爱穿超短裙的女上司,一个是虽然帅气但一穷二白叮当响的男司机,一入职场深似海,各种权谋斗争来,美色诱惑的背后不是阴谋丛生就是芳心暗许,坐看..
都市 连载 208万字
路家湾

路家湾

牵兰之手
自序 普通人的生活也是生活,用朴实的笔尖记录下普通人的生活,就是记录下普通人的历史,或许少了波澜壮阔、惊天动地,却有着最大众、最真实的东西。 虚拟中国西南地区西华省西都市四位生于70年代的都市男孩,在时代进程与变革中不同的人生历程与命运,紧扣时代命脉,以都市平凡人物形象描绘一代代的历史、一代代的艰辛与幸福。 能让我们忘记不了的那些人、那些事,十年、二十年、甚至许多许多年后还能让自己心动、情动,那就
都市 连载 0万字