一梦一界提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
《逃学威龙》和《逃学威龙2》这两部电影,苏昱都会有三种配音,分别是国语、粤语,还有英语,同时会准备各国的翻译字幕。
毕竟,《逃学威龙》和《逃学威龙2》会在很多国家上映,而这些国家的语言不一定通用。
苏昱也没有办法准备所有语言的配音,这个工作量实在是太大了,在其他国家上映的版本,他只能准备比较通用的英语,然后再配上不同语言的字幕,当然也有可能直接上映国语和粤语。
而在杀青宴结束后,他就马上投入了工作中。
因为,苏昱希望可以早点完成正片,这样也可以更好的配合宣传。
更何况,这两部电影会在很多国家很多地区上映,加上时间比较匆忙,他也是需要留出一些时间,让新潮流传媒公司可以和这些国家进行协同,才可以做到在全球多国家同时上映。
别看现在离档期还有一段时间,但考虑到需要留出部分时间,给公司去做各种准备工作,苏昱可以利用的时间也就不多了。
所以,两部电影的后期制作,必须尽快运转起来,而且还需要昼夜连转,一刻都不能停下来。
只有这样做,苏昱才可以保证两部电影可以如期上映,而不需要延后上映。