PRICK 12:四代目火影是什么鬼? (第5/5页)

天之杯PLUS提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

水路迷宫那传说中的设计者，迷宫大师“波风（NAMIKAZE）”为了隔断迷宫隐藏区域和位于其深处的“光之秘宝”，只有在每年第一天（1月1日）开始（0点）到太阳升起前的这数个小时才会开放的......

波风水门（注5）！

－－－－－－－－－－－－－－－－

注1：近畿方言是日本近畿地方（关西地方）各种日语方言的总称，而关西腔则一般特指其中京阪神（京都、大阪、神户）一带的方言，这里专门提一下的原因是之前一直忘了强调牙王的这个语言习惯（虽然对理解故事没什么障碍）。

注2：螃蟹的全属为动物界节肢动物门甲壳动物亚门软甲纲真软甲亚纲十足目腹胚亚目短尾下目......这骗字数太爽了。

注3：严格来说这个怪物翻译成凿船蟹可能更准确一点，毕竟Scuttle有凿沉船只的意思，介于没找到官方译名所以就这么地吧。

注4：清水，也就是无H（工口，或者说性），纯感情，帕拉图等级的搅基......哎哟你们居然逼我解释这个，好羞耻哟（捂脸）。

注5：这么说来我还没对火影完结做啥表示，毕竟追了这么多年，最后也算心满意足（鸣人变帅逼而且娶了雏田），所以这里玩个梗就当纪念吧233

;