第5章 大国气度 (第3/5页)

逆子多多提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

“龟兹王子，阿达杜塔·萨尔玛那萨尔，向尊使问安，敢问尊使可是来自沙漠东极，能与匈奴争锋的那个大汉帝国？”

大汉帝国？

张骞迷惑，若是没有记错，他应该是大汉第一位出使西域的使臣，哪怕这位王子口称大秦，他也不会有所怀疑，毕竟孟焕他们在西域生活的时间，远超大汉立国的时间。

“敢问阿塔…纳那个尔王子，抱歉，烦请赵兄弟口译时敬说全名，有点绕口，在下实在记不住这么长的名字。”

众人忍俊不禁，本来垮着脸故作威严的孟焕也忍不住捂嘴偷笑起来。

“敢问王子殿下，大汉从未与西域通塞，为何能知我大汉之名。”

赵德邦也没敢添油加醋，搜肠刮肚的穷尽一生对汉语与吐火罗语的理解，好歹是把两边饶舌的交流给圆了回来。

英语专业的同学应该会对同声传译的难度有所概念，能做到八九不离十，已经算是赵德邦不辜负自己异族母亲和关中老父从小的谆谆教诲。

“匈奴者，夏之后裔①，自冒顿单于灭东胡，破娄烦，追逐月氏进入西域以来，西域诸国便在匈奴人口中，或多或少知晓一部分大汉的富庶与强盛。只是不知，如今贵使穿越沙漠，不远万里而来是为何事？”

对于这位龟兹王子能将匈奴出处与夏裔联系到一起，张骞不禁对其高看了一眼，这种事情放在大汉，都会有不少人认为是一场旷日持久的异族入侵，可大汉中精通史学的人，比如说太史令司马谈等人却从不这么认为，汉匈之战，是为内战，而非单纯的外侵。

“骞此行，一为天子出使月氏，二则是联合西域诸国，共抗匈奴暴行，东西夹击，剪除匈奴王廷。”

联合抗击匈奴？

龟兹王子倏然止住笑容，不停的转移目光，打量起张骞身后的玄甲骑，表情逐渐玩味了起来。