池井户润提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
1
“出了点麻烦，或许不能见面了。”
六月三日下午四点过后，时枝孝宏接到了一通电话，对方是伊势岛饭店的财务部长原田贵之。
“我这边已经为您空出时间了，您说的麻烦是指什么？”
夕阳透过玻璃窗照进办公室，有些晃眼，时枝眯着眼睛问道。
“电话里不方便说……”原田似有什么难言之隐，“敝公司的羽根希望一同拜访。”
“专务也要过来吗？”时枝再次确认。
羽根夏彦，守卫伊势岛饭店的头号人物，人称伊势岛饭店“禁卫军头领”。只是原田就罢了，如果羽根也参与面谈，时枝便不能孤身应对，银行方需要派出与羽根级别对等的人，才能保持对话的“平衡”。
“需要我向户原确认会面时间吗？”
法人部长户原郁夫，是本部长兼董事的<a id="a" href="#a.">国内授信</a> 的第一人。
原田却显得十分见外，“户原部长应该很忙吧，不用麻烦他了。”
平时厚颜无耻的原田居然客气起来，时枝越发觉得必须小心应对。
他想再探探口风，却被原田抢了先。
“我们马上出发，拜托了。”
说完这句，原田单方面挂断了电话。
伊势岛饭店的总部位于京桥。实际上，不到三十分钟，前台就打来电话：“伊势岛饭店的羽根专务与原田部长已经到了。”
“请带他们坐电梯到八楼。”
时枝放下电话，穿上挂在椅子上的西服外套，快步走出法人部的办公层，迎接二人的到来。
* * *
会客室里，原田的脸上满是杀气。
羽根专务坐在上座，看似气定神闲，脸上却透着一股难以掩饰的不愉快。
“这次我们察觉到事态的严重性，想在事情公开之前通知一声我们的主力银行，也就是贵行。”率先开口的是羽根，“实际上，由于投资失败，我们公司将出现一百二十亿日元的财务亏损。”
“一百二十亿……”
时枝目瞪口呆，焦躁感冷不防地涌上心头，他目不转睛地盯着羽根严肃的脸庞。
时枝的大腿上放着伊势岛饭店的信用档案，但他不需要打开，伊势岛饭店的业绩已深深印刻在脑子里。
目前，伊势岛饭店处于业绩持续低迷的状态，今年的最终利润额预计十五亿日元左右，对年营业额八千亿日元的连锁酒店而言，这样的利润额简直是微不足道。
“也就是说，贵公司今年的总业绩依旧是<a id="b" href="#b.">赤字</a> ？”
“你可以这么认为。”
然而，东京中央银行在几天前刚刚向伊势岛饭店发放了两百亿日元的贷款，贷款是以业绩扭亏为盈为前提批准的。
时枝意识到事态的严重性，不禁咽了下唾沫。
这下可不得了了。
这笔贷款先是说服了百般不情愿的法人部长，后又经过董事会商讨才最终审批下来。如今不是轻飘飘地说一句“实际上是亏损”就能蒙混过关的。尤其，这偏偏还是发生在国内授信总部部长眼皮子底下的重大决策性失误。
当时有些董事是反对过这笔贷款的，他们的面孔在时枝的脑海里一一浮现出来，让他感到坐立不安。
“没问题吧？”
最后批准申请的中野渡董事长的话还在时枝耳边回响：“既然户原君已经看过了，应该没问题吧。”
时枝的膝盖开始轻微颤抖。
“为什么，会变成这样？”时枝不禁问道。
“因为股票市场的变动。”
羽根这句话连辩解都算不上。
“专务，照您的话说，我认为单纯的失误不足以解释这次事件了，为何在如此重要的时期，贵公司非要进行高风险投资呢？”
面对语气强硬的时枝，羽根忽然正颜厉色地质问道：“那，你说该怎么办？”
“根据情况，我们或许会要求贵公司暂时返还前几日的贷款。”
“你的话真可笑。”羽根怒目圆睁，“之前申请贷款的时候，我们提供了财务方面所有详细资料，投资的事也没想过刻意隐瞒，只要仔细分析那些资料就能发现问题。这难道不是你的工作吗？所以，贵行难道没有过失吗？”
时枝紧咬着嘴唇，终止了这个话题，“十分抱歉，关于贷款我们还需要进行内部讨论。”
在这里和羽根无休止地争论下去也无法解决任何问题。
“其他银行知道投资失败的事吗？”
回应时枝的是羽根憎恶的眼神。
“白水银行已经察觉到了，审查部的负责人好像独自进行了调查，拜他所赐，本该得到的资金支援打了水漂，也正因为如此，向贵行借的钱更没办法返还了。”
“白水，已经察觉到了吗？”
时枝的脸上渐渐失去血色，对手银行负责人都察觉到了投资的失败，时枝对此居然毫不知情。
身为东京中央银行的员工，绝对不该出现这种情况。
“今天我们只是过来汇报情况，剩下的事就交给你和原田部长了。真是的，突然发生这种事我也很为难。事出突然，非常抱歉，希望贵行妥善处理吧。”
羽根这句不负责任的话就这么落在了时枝身上，此刻时枝的大脑一片空白。
2
“伊势岛饭店？就是那个投资失败的？”半泽直树问道。
副部长三枝裕人点了点头。
“对，就是那个伊势岛，我想让你负责他们的业务。”
“请等一下。”半泽举起一只手，认真地看着他的上司，“法人部怎么了，原本不是他们负责吗？”
“这是董事长的命令。”
“董事长？”
意料之外的回答，半泽不禁把想说的话咽了回去。
“因为这次的失误，行内对法人部颇有微词，中野渡董事长也十分震怒。如今<a id="c" href="#c.">金融厅</a> 审查是重中之重，董事长认为不该在这个时候继续让法人部负责这个案子。经过这件事，户原总部长可以说进退两难了。”
半泽皱着眉头看着三枝。
“可是，我负责的主要是同资本派系的大公司，伊势岛饭店虽然属于大型企业，却是没有上市的家族企业，既不是我们银行的<a id="d" href="#d.">关联公司</a> ，也与我们没有任何资金关系。说起来，这种连续两年赤字的客户，我认为交给审查部管理最为妥当。”
审查部被称为“医院”，专门负责业绩恶劣的客户。
“不行。”话音未落就被三枝否决，“不能让审查部管理伊势岛饭店的授信业务。如此一来，等于变相承认伊势岛饭店是有问题的客户，这样我们无法向金融厅交代。”
半泽沉默了，他理解三枝话中的深意。
金融厅审查中，如果判断业绩恶化的伊势岛饭店无法归还贷款，那么东京中央银行必须为此筹措一笔巨额的“<a id="e" href="#e.">拨备金</a> ”，金额将达到数千亿日元，这将对东京中央银行的业绩造成巨大的冲击。
如此一来，中野渡董事长的职位也会岌岌可危。
“况且，这件事已经使我们银行的信贷审批能力遭到了严重质疑，千万不能再丢脸了。总之，伊势岛饭店由营业二部代为管理，这是中野渡董事长亲自下达的命令。还有，无论如何必须扛过即将到来的金融厅审查。喂，你在听吗，半泽？”
“当然在听。”半泽满脸惊讶，叹了一口气，“所以，为什么是我？交给其他授信组不行吗？我已经说过很多遍了，我负责的是同资本派系的——”
