阿瑟·黑利提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“好了,好了,”温赖特抗议了,“你的意思我已经懂了。我这就送你回家。”前面不远就是出口,他把车开上去,驶过一段立交桥,向市区方向开了回去。
胡安尼塔坐在那里发火。
最初,她想平心静气地考虑温赖特的建议。但是在他一边说,她一边听的时候,疑虑和问题接二连三地向她袭来。后来,当她逐一加以考虑的时候,她怒火中烧,感情越来越激动,最后终于爆发了。伴随着感情的爆发,她对身旁的这个男人产生了新的仇恨和憎恶。早些时候,跟他打交道的那段经历给她留下了感情上的创伤,如今这种创伤又回到她身上,而且进一步加深。她感到气愤,不仅是为自己,而且也对温赖特和银行打算这样利用迈尔斯感到不平。
同时,胡安尼塔对迈尔斯也很生气。为什么他自己不直接来找她呢?
难道他没有足够的勇气?她记起了两个多星期以前,她还曾佩服他有勇气到她那里去表示忏悔,请求宽恕。但他现在的行为,这种通过别人来求她的作法,似乎跟他过去那种犯罪之后诿过于她的做法倒是一个路子的。突然,她的思路变了。她会不会太苛刻,太不公平?胡安尼塔扪心自问:此刻她感到灰心丧气,这中间有没有一部分原因是因为在她的公寓见过一面之后,迈尔斯再也没来,从而使她大失所望?尽管发生了过去的一切,但她是喜欢迈尔斯而不喜欢诺兰·温赖特的。现在温赖特却出面代表迈尔斯,她是不是因此感到一种怨恨,而这种怨恨又加深了她在此时此刻所感到的失望?
她一向气消得快,这次的怒火也渐渐平息了。代之而起的是不知怎么办才好。她问温赖特:“那么你现在打算怎么办?”
“不管我怎么决定,我肯定不会再告诉你了。”他的语调粗鲁,再也不想装出友好的样子。
胡安尼塔突然感到一阵恐惧,她怀疑自己刚才是不是凶得毫无必要。她本可以不用侮辱性的语言拒绝这一要求。温赖特会不会在银行内部寻衅报复?这样一来会不会有砸饭碗的危险?而要养活埃斯特拉靠的就是这份工作。胡安尼塔越来越不安,感到终于还是落在别人的手掌心中了。
另外她还想到:如果她是诚实的——这是她努力要做到的——她应该承认,由于她的决定,她将再也见不到迈尔斯,对此她感到遗憾。
车子已经降低了速度。他们离岔道已经很近。上了岔道,开过桥他们就要回到市区去了。
尽管胡安尼塔自己也大吃一惊,她还是低声但却果断地说:“好吧,我愿意做这份工作。”
“你愿意什么?”
“我愿意当——管它是什么的——一个……”
“中间人。”温赖特斜眼看着她,“你肯定吗?”
“是的,我肯定。”
他叹了口气,这是这天晚上的第二次。“你真是一个怪人。”
“我是一个女人。”
“是的,”他说,友好的态度又回来了一些,“我早就注意到了。”
在离东城新区还有一条半马路的地方,温赖特停下车子,但发动机并未关掉。他从上衣的内袋里掏出两只信封——一只鼓鼓囊囊的,一只比较小。他把那只大的交给胡安尼塔。
“这是给伊斯汀的钱。等他跟你联系的时候再给他。”温赖特解释,信封里装有四百五十美元现钞——商定的报酬为每月五百美元,上星期温赖特已预支给迈尔斯五十美元。
“过几天,”他补充说,“伊斯汀会打电话给我,我会用我们商定的代号通知他。虽然我不提你的名字,他也会知道是跟你联系。而打过电话后不久,他就会跟你联系。”
胡安尼塔点点头,她聚精会神地听着,把这些话都记在心里。