斯蒂格·拉森提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。

“没错。”

“可是她却等了一年才有所行动。”

“如果你发现你父亲是个杀人犯,还一直在强暴你哥哥,你会怎么做?”

“我会杀了这个禽兽。”莎兰德的口气很冷静,布隆维斯特相信她是认真的。他还记得她攻击马丁时的脸,不禁露出忧郁的笑容。

“好,但海莉和你不一样。她还没能做些什么,戈弗里就死了。这也合理。戈弗里死后,伊莎贝拉将马丁送往乌普萨拉。他可能在圣诞节或其他节日回过家,不过接下来那年,他与海莉不常见面。她也才能和他保持点距离。”

“而且她开始研究《圣经》。”

“根据我们目前所知,根本不需要任何宗教理由,或许她只想知道自己的父亲做了什么。她不断思索直到一九六六年的儿童日。这时,她忽然在加瓦斯加坦看到哥哥,知道他回来了。他们有没有交谈,或者他是否说了什么,我们不得而知。但无论如何,海莉认为有必要立刻回家找亨利谈。”

“接着她就失踪了。”

将事件一一串联起来之后,剩余拼图的面貌已不难想象。他们俩打包了行李,离开前,布隆维斯特拨了电话给弗洛德,告知他与莎兰德得离开一阵子,但在此之前必须和范耶尔见上一面。

布隆维斯特必须知道弗洛德跟范耶尔说了些什么。他在电话那头的声音听起来很紧张,布隆维斯特不由得为他感到担忧。弗洛德说他只告诉范耶尔马丁死于车祸。

布隆维斯特在赫德史塔医院外停好车时,天又开始打雷,天上再度乌云密布。他加快脚步穿越停车场时,正好下起雨来。

范耶尔穿着家居袍坐在房间窗边的桌旁。病情的影响还在,不过范耶尔脸上已恢复些许血色,似乎正逐渐复原。他们握过手之后,布隆维斯特请护士让他们独处几分钟。

“你一直没来看我。”范耶尔说。

麦可点点头。“是故意的。你的家人根本不希望我来,但今天大伙都在伊莎贝拉家。”

“可怜的马丁。”范耶尔说。

“亨利,你给我的任务是挖掘出海莉究竟出了什么事。你认为真相有可能不令人痛苦吗?”

老人看着他,双眼倏地瞪大。

“马丁?”

“他是故事的一部分。”

亨利闭上了眼睛。

“现在我有个问题要问你。”布隆维斯特说。

“说吧。”

“你还想知道发生什么事吗?即使结果令人痛苦,即使真相比你想象的更不堪,也要知道吗?”

范耶尔注视着布隆维斯特良久,之后才说:

“我想知道。这是你的任务重点。”

“好,我想我知道海莉怎么了。不过在确定之前,还有最后一块拼图要找出来。”

“告诉我吧。”

“不,今天不行。现在我只要你好好休息。医生说已经度过危险期,你会好起来的。”

“小伙子,别拿我当小孩看待。”

“我还没有完全理出头绪,目前只是推测,所以要去找出最后一块拼图。下次见面时,我会一五一十地告诉你。这可能需要一段时间,不过我要你知道我会回来,你也会得知真相。”

莎兰德用一块防水布盖住摩托车后,将它放在小屋有遮蔽的一侧,然后坐进布隆维斯特借来的车内。这回的雷雨劲道更强更猛,到达耶夫勒南边时,雨势更大得几乎连路也看不清。为了安全起见,布隆维斯特驶到加油站内暂停一下。他们等到雨变小才又上路,因此,直到晚上七点才到达斯德哥尔摩。布隆维斯特把他公寓大楼的密码告诉莎兰德后,让她在中央地铁站下车。他的公寓看起来好陌生。

他趁莎兰德去松德比贝里找“瘟疫”的空当,吸了地板,扫了灰尘。她午夜左右才来到布隆维斯特的住处,并花了十分钟查看每个角落。随后她在窗前站立许久,望着斯鲁森水闸方向。

然后他们脱去衣服,上床。

翌日中午,他们在伦敦的盖特威克机场降落,又遇上下雨。布隆维斯特在海德公园附近的詹姆斯饭店订了房间,比起他前几次来伦敦在贝斯沃特区住过的那些一星级旅馆,这家高级多了。

下午五点,他们站在吧台前时,有个年纪稍轻的男子朝他们走来。他几乎顶上无毛,留了金色胡子,穿着牛仔裤和一件太大的外套。

“‘黄蜂’吗?”

“‘三一’?”她回问道,他们互相点头致意。男子并未问布隆维斯特的名字。

“三一”介绍他的伙伴叫“巴布狗”,就在转角一辆旧大众货车上。他们从拉门爬上车后,坐在固定于侧边的折叠椅上。“巴布狗”开着车穿越伦敦街道,“黄蜂”则和“三一”交谈着。

“‘瘟疫’说这是个‘砰砰砰’的工作。”

“电话窃听和查阅电脑中的电子邮件。可能很快,也可能需要几天时间,全看他有多急。”莉丝说着,用拇指比比布隆维斯特。“你能做吗?”

“狗身上有跳蚤吗?”“三一”说。

阿妮塔·范耶尔住在美丽郊区圣奥尔本的一间连栋住宅里,北行车程约一小时。他们从车上看见她在晚上七点半过后回到家,开了门。接着一直等到她安顿好,吃过晚饭,坐到电视机前面,布隆维斯特才上前按门铃。

应门的人几乎是西西莉亚的翻版,她露出礼貌性的询问表情。

“你好,阿妮塔,我叫麦可·布隆维斯特,亨利要我来找你。我想你已经听说马丁的事了。”

其他小说推荐阅读 More+
先锋

先锋

岑寨散人
一边是高冷女神,一边是霸道御姐。两个同样身世成谜,水火不容的女人让他左右为难。而因为他引发的争端缓缓展开,一步一步走向更深层次的秘密……
其他 连载 1249万字
军爷压榨:赚钱能手小萌妻

军爷压榨:赚钱能手小萌妻

猫儿鱼
关于军爷压榨:赚钱能手小萌妻: 大二的时候,程朵朵家中遭遇危机。当果农的父母因为经营不善,欠下了一笔巨债。为了还钱,她不得已辍学。【军国招聘】洛家世代从军,自百年前,便建立了自己的岛国。军爷洛门奇,白金单身汉。正值名下产业发展时期,他需要招聘一位管理人。【意外选中】“.....程朵朵看着眼前气场强大,长相魅惑的男人。别人都是一看到自己的简历就皱眉。可他为什么才扫了一眼就拍板了?“我的确也是有要你的
其他 连载 73万字
轻雨沾衣

轻雨沾衣

吕消弥
来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧!
其他 连载 0万字
重生之毒妇难弃

重生之毒妇难弃

子宴
毁了容貌的萧阮以为,只要她卑躬屈膝,安分守己,就等平平安安地捱到出嫁。却不知,以为的良人本无心,庶妹的情谊是毒药。她在大火中睁开眼,再也不要做什么良善之人。若恶毒能让她活得更好,她不介意做这世间第一毒妇。传言霍恂弑兄逆祖,罪恶滔天,她偏要上赶着嫁给他。因为,恶男配毒妇,才能天长地久。
其他 完结 204万字
[综琼瑶]真爱 猛于虎

[综琼瑶]真爱 猛于虎

木子小榭
她,是芭蕾公主汪绿萍的妹妹;她,是失意的丑小鸭汪紫菱的姐姐。曾经早殇的她,重新再活一次,怎么会允许别人打着真爱的名义,一步步的把最爱自己的姐姐逼到绝路,折断天鹅的翅膀?不过,家里多出来的这对哭哭啼啼的小三妈妈和疯疯癫癫的精神病女儿又是怎么一回事? 本文会带稍许的《流星花园》内容! 推荐自己的完结文:(神雕同人)芙华经年 接到编辑通知,本周日(12v,请转载的筒子主动删文,谢谢合作! ...
其他 连载 81万字