斯蒂芬·金提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
特洛伊·拉梅奇拉开那辆无牌照警车的一扇后门，特里扭过头看到他们身后的玛茜，她怔怔地站在停车场边上，脸上露出极度痛苦困惑的表情。这时，《访问》的摄影师从玛茜身后赶来不停地咔嚓咔嚓拍照片，就连小跑着穿过草坪时手都不停。特里带着一丝满足，心想，那些照片一文不值。然后他朝玛茜大喊，“给霍伊·戈尔德打电话，告诉他我被逮捕了！告诉他——”
这时耶茨用手压着特里的头把他推进车里。“侧一下身，侧一下身，我给你系安全带的时候把手乖乖放在大腿上。”
特里侧身，保持手放在大腿上。透过挡风玻璃，他能够看到球场上的巨大电子记分板，两年前，他妻子曾领导基金会为之而努力。此刻，她就站在那里，脸上的表情让特里永远无法忘记，那个表情就像是一个第三世界的女人眼睁睁看着自己的村庄被大火吞噬一样。
拉梅奇负责开车，坐在副驾驶座的拉夫·安德森还没来得及关上车门，就只听轮胎吱扭一声，那辆无牌照警车已经倒出停车位，拉梅奇用手掌跟抵着方向盘，一个急转弯朝廷斯利大道驶去，他们没开警笛，但吸在仪表盘上的蓝色警灯闪烁起来。此刻，特里发觉车里有一股墨西哥菜的味道，真奇怪。当你的一天——你的人生突然翻过一个你甚至都不知道它存在的悬崖时，你会发现事情真是奇怪。特里向前探身。
“拉夫，听我说。”
拉夫直视前方，紧握双拳。“等会儿到了局里你可以畅所欲言。”
“该死，让他说吧，”拉梅奇说，“这样咱们还能省点儿时间。”
“闭嘴，特洛伊。”拉夫仍然目不转睛地望着前面的路。特里能够看到他脖颈后凸起的两条肌腱，就像阿拉伯数字11。
“拉夫，我不明白你为什么会找到我头上，还有你为什么会当着半座城的居民的面逮捕我，但是你彻底搞错了。”
“他们都这么说。”坐在他身边的汤姆·耶茨有一搭没一搭地说，“手放在腿上，梅特兰，别挠鼻子。”
现在特里的脑子已经清醒了——虽然算不上非常清醒，但起码清醒点儿了——他小心翼翼地按照“耶茨警官”（他的制服衬衫上别着的名牌是耶茨）的指示去做。不管他是否戴着手铐，看起来耶茨都想找个借口揍这个囚犯一顿。
特里敢肯定之前有人在车上吃墨西哥玉米卷了，很可能是老乔家的，那是他女儿的最爱，每次她们两个吃的时候都会哈哈大笑——嘿，她们俩都那样——还在回家的路上互相指责对方放屁。“拉夫，请听我说。”
拉夫叹息道：“好吧，我听着呢。”
“我们都听着呢，”拉梅奇说，“竖着耳朵，伙计，竖着耳朵。”
“弗兰克·彼得森是星期二遇害的，星期二下午报纸上登了，新闻也报道了。而星期二、星期二晚上还有几乎整个星期三，我都在盖城，我星期三晚上九点或九点半才回来，那两天球队的训练是由加文·弗里克、巴瑞·霍利亨和拜伯的父亲卢克什·帕特尔负责的。”
有那么一刻，车里鸦雀无声，连广播的打扰都没有，因为它已经被关掉了。特里相信自己会有一个黄金时刻——是的，绝对有——那一刻拉夫会让坐在方向盘后面的那个大块头警察停车，然后扭过头来、瞪大眼睛一脸尴尬地对特里说：“哦，天哪，我们真的搞错了，不是吗？”
然而拉夫并没有回头，他说的是：“哈，鼎鼎有名的不在场证明来了。”
“什么？我不明白你什么意——”
“你是个聪明人，特里，从你在少年棒球联盟教德里克那时，从我第一次见到你的时候我就知道。如果你不立刻坦白——我一直希望你能坦白，但我并不指望你能——我早就非常确定你会拿出不在场证明，”最后他转过头来，特里看到的那张脸变得完全陌生，“我同样确定我们会把它击破，因为我们手里已经有了逮捕你的证据，绝对有。”
“你在盖城干什么，教练？”刚刚那个还叫特里不要挠鼻子的家伙声音突然变得友好起来，饶有兴趣地问道。特里差点儿告诉他答案，但他又决定不说了，反驳被思考取而代之，随着车里的墨西哥玉米卷的气味渐渐消散，特里意识到坐在这辆车里的统统是自己的敌人，是时候该闭嘴了，等霍伊·戈尔德到警察局再说。他们俩可以一起把这团乱麻理清，应该不会太久。
他还发现了一件事：他现在正怒火中烧，可能是此生最愤怒的时刻。在车子转入缅因街，朝弗林特市警察局驶去时，他暗下决心：等到秋天，也可能不需要等那么久，坐在他前面的那个曾被他视为朋友的人就得重新找工作了，也许是在俄克拉何马州的塔尔萨或得克萨斯州的阿马里洛当个银行保安。
