第二十一章 仙 境 (第3/5页)

乔治·巴尔·麦卡奇翁提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

导游的脸突然亮了。“有了，”他说，可马上又显得有些踌躇，“可费用不菲呀，先生。”

“也许我们承担得了，”蒙提语气平静地说，“说说你的想法。”

导游解释了他的想法。为了清楚地表达自己的意思，他还做了不少手势。他在佛罗伦萨听说，侯爵夫人酷爱汽车，可由于她财力有限，汽车又很烧钱，她的这个嗜好不太容易被满足。她在冬天用的那辆车根本不是新式的。“如果先生……可那要花不少钱……别墅就不要租了吧……”

但是，布鲁斯特决心已定。“给那个家伙发电报，”他说，“说除了我上次的报价，我会再提供一辆最新潮的、最上档次的法国汽车。还要对他说，我想立即租下城堡。”

他成功地租下了它，他带领的那群人立即转移到了仙境。反对之声当然是有的，但布鲁斯特已经料到了这一点，并且他正在学习用高压手段处理事情。导游领着那些旅客前往城堡，城堡的管家和他众多的助手对他们的迎接是意大利式的，非常热情。他们也想打破自己单调乏味的生活。

那座城堡非常漂亮。它的土地呈斜坡状，一直向下延伸到了那个宁静的湖泊，这平息了批评之声。有那么一阵子，无所事事就已经令人极为满意。佩廷吉尔四处走了走，就好像他不相信这是真的。他迷失在了那种令人心醉神迷的气氛之中。至于其他人，他们虽然比较平静地接受了它，但仍觉得它像某种乐园。那些心情愉快的人在它里面发现了更深一层的愉悦，而对那些悲伤的人来说，它提供了最柔和的惆怅机会。丹夫人告诉布鲁斯特，只有诗人才能消受得起这样的好东西。佩吉则补充说：“乐极生悲。说真的，蒙提，你要是带我们回去，就好了。”

“我感觉像个因为受罚而被关进壁橱的小男孩儿，却发现那里放着果酱，”“萨博威”说，“给人的感觉就像拥有了中央公园。”