简·奥斯丁提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
上校只对她说了声“再见”，便由约翰爵士陪同，离开了房间。
大家出于礼貌一直憋着的埋怨和哀叹现在全都爆发出来。他们一再表示，碰上这样扫兴的事，真是让人窝火。
“不过，我倒是能猜到他要去干什么。”詹宁斯太太得意扬扬地说。
“真的吗，太太？”大家异口同声地问。
“当然啦。我敢肯定是为了威廉斯小姐的事。”
“谁是威廉斯小姐啊？”玛丽安问道。
“什么！你不知道谁是威廉斯小姐？我还以为你以前一定听说过她呢。她是上校的一个亲人，亲爱的。一个关系非常近的亲人。我们不说有多近，免得吓坏诸位小姐。”接着，她便压低声音对埃莉诺说，“是他的私生女。”
“真的？！”
“噢，当然是真的。她盯着人看时，模样像极了上校。我敢说，上校会把自己的所有财产都留给她。”
约翰爵士回来后，便同大家一样，对这样的倒霉事深表遗憾。但他最后却说，既然大家聚到一起，总得寻点开心。经过一番商量，大家一致同意，虽然只有去惠特维尔庄园才能玩得痛快，但坐马车在乡下转转也能调剂心情。于是主人便吩咐备好马车。威洛比的马车打头，玛丽安上车时真是前所未有的开心。威洛比驱车迅速穿过庄园，转眼便消失不见。此后两人也一直没有踪影，等大家都回来之后，才再次见到他们。两人看上去高兴极了，但只是笼统地说，大家都去了丘陵草原上面，他们则始终在下面的小道上兜风。
大家决定晚上再举行一场舞会，让狂欢持续一整天。凯里家又来了几个人吃饭。约翰爵士心满意足地看到，有将近二十人围坐在餐桌旁。威洛比坐在达什伍德家大小姐和二小姐之间的老位子。詹宁斯太太坐在埃莉诺右边。大家刚入座，她就在埃莉诺和威洛比背后俯下身子，同玛丽安说起话来。那声音正好能让他俩听见：“你们再滑头也瞒不过我的。我知道你们上午跑哪儿去了。”
玛丽安涨红了脸，慌忙答道：“哪儿啊，你说？”
“你难道不知道我们乘我的小马车出去了？”威洛比说。
“当然，当然，厚脸皮先生，这我知道得一清二楚。可我一定要弄明白：你们究竟去哪儿了。我希望你很喜欢自己的宅子，玛丽安小姐。我知道那房子很大。等我去看你的时候，希望你们已经把那里布置一新。六年前我去的时候，就觉得那儿该好好添置些东西了。”
玛丽安连忙转过脸去，方寸大乱。詹宁斯太太不由得开心地大笑起来。埃莉诺发现，这位太太铁了心要弄清两人到底跑哪里去了，实际上已派自己的女仆询问过威洛比的马车夫。通过这种渠道，她知道他们去过艾伦汉姆庄园，在花园里转来转去，还把整座房子里里外外看了个遍，在那里消磨了好长时间。
埃莉诺简直不敢相信这是事实。因为史密斯太太还住在庄园，而玛丽安与史密斯太太素未谋面，按理说，威洛比不可能会邀请玛丽安去庄园，而玛丽安也不可能会答应。
