坎迪斯·布什奈尔提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
几个月前,纽约时报上刊登了一则公告——辛迪·莱安(化名)结婚了。对一般人来说,这消息可能没什么新鲜的。但对于认识她的人来说,这绝对是个爆炸性新闻。辛迪把自己嫁出去了!在四十岁的时候!这也太励志了吧!
一年又一年,纽约的剩女们在通往婚姻的道路上不懈奋斗着,而辛迪就是其中一员。我们都认识这样的人。她们是新闻报道中的熟悉面孔,总是魅力四射(但不一定长得美),能力超群,世间一切只要她们想要就能得到——除了婚姻。作为汽车杂志的广告代理商,辛迪比男人还能干。她爱好射击和旅游,喜欢各种音响设备。听说有一次她打车的时候,碰上了一个醉鬼司机。她把那男人扁了一顿之后扔到后座上,自己飙车到了机场。她绝不是那种娇滴滴的女人,但她也从不缺男人。
每当我在鸡尾酒聚会上遇到她的时候,她都在谈笑风生地给大家讲最近的风流韵事:某个大人物上完床后就人间蒸发了;某个男人最近买了一艘游艇;某个著名画家在前戏的时候必须用画笔挑逗他的屁股,不然就无法勃起;某个总裁在家的时候总是穿着小老鼠拖鞋……
你不由自主地对她所描绘的世界着迷,既羡慕她又反感她。你会暗想,这女人永远都嫁不出去的,也就是住在新泽西乡下的无聊银行家才愿意勉强娶她。而且,她真是越来越老了——都要老得掉牙了!
然而当你回家躺到床上的时候,她的事情却总是萦绕在你的脑海中,让你辗转反侧,睡不着觉。你忧心忡忡地琢磨着自己的未来,最后肯定会忍不住爬起来给好姐妹打电话,像个小贱人一样絮絮叨叨地说:“亲爱的,要是我到头来沦落成她那样,你就一枪把我打死算了。你一定要记住啊!”
但谁都没想到,大家都错了。辛迪结婚了。对方并不是大家想象的那种人,而且她现在比以往的任何时候都要快乐。
所以是时候改变了。别再埋怨说世界上没有好男人;别再几分钟查一次手机看有没有男人给你发短信、打电话;别再拿玛莎·斯图尔特<a id="ch1-back" href="#ch1">(1)</a>混乱的感情生活当榜样,哪怕她是《人物》杂志的封面红人。
是的,是时候在曼哈顿找个男人嫁了,而且这并非遥不可及。放轻松,你还有大量的时间。玛莎,看我的吧!
三件开司米羊绒衫
初秋的一个周末,下着蒙蒙细雨。凯莉和比格先生正在布里奇汉普顿的一间他们常去的餐厅里。今天人很多,他们熟识的侍者没在,没有人帮他们留位。于是他们只好坐在狭小的吧台,头抵头地吃着东西。他们本打算像吃中餐那样,一口气点四道主菜,分着吃——他们之前只有在比格先生生日的时候试过这种新鲜的吃法——但结果他们发现他们点的菜完全一样。
“你不介意吧?”比格先生问。
“没关系呀,我一点也不介意。”凯莉用一种拿腔拿调的娃娃音说。他们最近习惯了用一种奇怪的腔调和对方说话,还乐此不疲。“我太累了,管不了那么多了——”
“我也太累了——”比格先生也学凯莉拖长了尾音。他的手肘碰到了凯莉,于是他顺势捅了捅她,笑闹着说,“哔!哔!”
“嘿,”她说,“这是分界线,不许过来!”
比格先生猛地探过身来把叉子插在凯莉的意大利面上,低声喊:“得分!”
“我会让你死得很惨的!”凯莉也喊道。
“来呀,来打我呀!”比格先生得意扬扬地说。凯莉使劲地打了他的胳膊一下,他大笑起来。
“你们在这儿呢!”一个声音在他们背后突兀地响起。他们转过身,萨曼莎站在那里,穿得很臃肿,脖子上就像捆了三条开司米羊绒衫一样。“我算准了你们会在这儿。”她说。“啊哈。”比格先生不置可否地应了一声。萨曼莎和比格先生一直合不来。有一次萨曼莎问凯莉这是为什么,凯莉说应该是因为比格觉得她说话太刻薄,怕凯莉也会受她影响。萨曼莎轻蔑地哼了一声,讽刺地说:“那你可要照顾好自己啊!”
萨曼莎开始大谈特谈她最近接触的电影,凯莉别无选择,只好也敷衍地和她聊了起来。但比格先生对这个话题完全不感兴趣。凯莉甚至开始暗暗希望萨曼莎赶快走,这样她就能和比格先生好好聊聊他们最近热衷的那个话题了——有朝一日在科罗拉多建个新家。凯莉很讨厌自己重色轻友的这个样子,但当你真的陷入爱河的时候,很多事情不是你能控制得了的。
白痴、呆子和蠢货
“是戴维德干的!”楚迪说。她是一本少女杂志的主编,已经四十一岁了,但有时候可爱得像个十六岁的小姑娘一样,扑闪着大大的蓝眼睛,抚摸着垂顺的黑发。