横关大提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
大家决定再调查下周围的情况，便散开了。说是调查，但现在已经过了夜里12点，能打听的地方也只有便利店以及营业到深夜的店了。尽管如此也不能等到天亮，错过最佳调查时间。和马当然知道初期调查的重要性。
“樱庭，你知道凶手是谁了吗？”
走出树丛，卷荣一问道。他嘴角虽挂着笑容，面色却很苍白。看来还没有完全从尸体带来的冲击中恢复过来。
“怎么可能这么容易。现在我要去调查，卷哥你和我一起去。”
“好，看样子，你这个传说中的名侦探，这次也没能一下子解决案子啊。”
名侦探是大家给和马起的外号。有好几个案子，和马都在转眼之间就解决了。其实这对和马来说再平常不过。成长在警察世家，和马从孩童时期起就被灌输了观察和逻辑思考的重要性。常年在鉴识科工作的母亲对他影响很大——通过物证去推理案情。
出了公园，路上已经没有行人，马路对面500米左右的地方有处招牌亮着灯，那是一家营业到深夜的家庭餐馆，他决定从这里展开调查。
和马和卷荣一并肩向家庭餐馆走去。
每天早上，全家人一起吃早饭，是三云家的传统。今天早上，除哥哥阿涉以外，大家都围坐在餐桌边。
今天的早饭是悦子做的。有培根煎蛋、沙拉和松饼。若是由祖母做，则是日式的早饭。不管是西式还是日式，小华都很喜欢。
“还是用地藏菩萨那招？”
悦子问三云尊，只见他往口中塞了一块松饼，说道：
“对方是国外的窃贼团伙，很有可能身上有枪。比起地藏菩萨，还是抓小鸟更好。”
“抓小鸟啊，太麻烦了。”
他们应该说的是青山古董街上的那家珠宝店的事情。两人计划把国外窃贼团伙从那里偷来的珠宝夺过来。这种偷盗计划的话题与清晨的餐桌虽然不搭，但早已经是三云家日常生活的一部分，小华已经完全习惯了。地藏菩萨、抓小鸟这些完全听不懂的词，指的是偷盗策略，小华并不了解它们的具体含义，也不想了解。
“要是父亲在的话，抓小鸟应该行得通的。”
悦子说着，悄悄看了一眼三云松的脸，而三云松只是面不改色地将切好的培根放入口中，若无其事一般。
“老头儿不行的，他岁数太大了。我做事的风格就是小心谨慎，不需要他这个马上要退休的扒手之王帮忙。”
三云尊说着，往第二块松饼上浇了大量的枫糖浆。父亲三云尊和祖父三云岩虽为父子，却脾气不合。祖父很少到公寓来，也是因为和父亲关系不睦。
三云尊专门偷美术品，他认为小偷小摸的偷盗方式已经过时。但在祖父三云岩看来，小瞧祖传技术的儿子，才更让人看不顺眼。两个人曾为此争吵不休，最后是祖父做出让步，主动远离了父亲。
“话说回来，那群家伙准备怎么偷袭珠宝店？”三云尊如此问道。
“他们准备在开店前一刻动手。先投放烟幕弹，再趁机抢夺一空。”母亲悦子边喝着不明蓝色液体边回答。这是悦子特制的美容果汁，原料有苦瓜、菠菜等等，经榨汁机搅拌而成。
“这群外国的窃贼团伙，一点技术含量也没有。偷盗，是一种艺术，踩点，计划，执行，这三点缺一不可，都很重要。记住了吗？小华。”
突然父亲将话题转向自己，小华兴味索然地回答道。
“我不打算当小偷。”
“你敢跟爸爸对着干，太放肆了。悦子啊，我们的教育方式是不是在哪出了问题啊？小华也好，阿涉也好，空有一身技术，就是不肯利用起来。”
正在这时，一个男人走进了客厅，是哥哥阿涉，他很久没有和大家一起吃早饭了，难道今天是出来吃早饭的吗？小华心想，目光追随着阿涉的脚步。阿涉走到了电视前面。
“喂，阿涉，跟我们打声招呼啊！喂，阿涉。”
阿涉仿佛没有听见父亲说的话，拿起了电视的遥控器。阿涉头发散乱地披在肩上，脸色苍白。他个子高高的，身材纤细，瘦得似乎一阵风都能将他吹走。他穿着高中时期的运动衣，衣服上还缝着号码布，上面写着姓氏“三云”。
阿涉打开电视，不停地换台。可能是想找到要看的频道，阿涉像要钻进电视一般死死地盯着屏幕。父亲在阿涉的背后说道：
“理我一下不行吗，阿涉？”
屏幕里的女主播正在播报新闻。昨天夜间，位于江户川区小松川的公园内，发现了一具男性尸体。从指纹可以断定，死者是住所不定的无职业者，立岛雅夫，75岁。警方判断，他杀的可能性很大，目前警视厅已开始调查。
阿涉手中的遥控器，掉落在地板上。他回过头来，脸色愈发惨白，表情似哭非笑。他拖着沉重的步伐走进餐厅。父亲母亲好像注意到他的样子有些反常，一言不发地看着他。
“是、是爷爷。”
阿涉挤出几个字，他的嘴唇哆哆嗦嗦地，像是冻坏了一样，不停颤抖。
“老头儿？你在说什么胡话。”
三云尊反问道，阿涉摇着头回答。
“是爷爷。”
“别说胡话！不是说死的人叫立岛吗？怎么可能是老头儿？”
“就、就是爷爷……”
阿涉好像努力想要说些什么，但因为头脑混乱，他无法说出一句完整的话。从阿涉的语气里，悦子察觉到事情可能没有那么简单。她走到阿涉身边，抚摸着他的后背说道。
“冷静一点，别激动，阿涉，组织好语言再说。”
“我是说，那是爷爷啊！”阿涉的情绪喷涌而出，眼里蓄满泪水，“死的那个人，是爷爷！你们相信我！”
小华咽了下口水。哥哥究竟在说什么？她感觉耳朵后面的血管剧烈跳动起来。
“大概两个月之前吧，我一个人在家的时候，爷爷突然来了，他说有事要拜托我，就进了我的房间。”
三云岩的请求不是一件易事，需要先黑进警视厅的数据库，将其中一个犯罪人员的指纹和照片换成三云岩的。阿涉虽然不知道爷爷为什么要这么做，但他觉得入侵警视厅的数据库也挺有意思的，就答应了祖父的请求。
“我一开始试的时候，没有成功，需要在职警察的ID和密码。然后不知道爷爷从哪儿搞来了ID和密码，我试了一下真的进去了。接下来的工作就简单多了，虽然花了将近八个小时，最后我还是完成了爷爷的要求。”
“也就是说，”三云尊打断道，“老头儿让你换掉的，就是这个叫立岛什么什么的人的指纹和照片吗？”
“没错，立岛雅夫。我确认过好几遍，就是他，不会有错。爷爷被杀害了，他被杀害了啊。”
小华只觉得口干舌燥，她的心脏突突跳了好一阵子，现在特别难受。她不敢相信，爷爷被杀害了。
突然一声巨响，原来是父亲猛地站起身，椅子向后倒去的声音。三云尊一把抓起阿涉的衣领，一脸“如果你撒谎，我绝不轻饶你”的表情。
“阿涉，你开玩笑的吧。喂，为什么要开这种玩笑？”
“别这样，老公，”悦子慌忙拉住他，“阿涉他没有说谎。”
“悦子，就连你也……”
三云尊松开阿涉的衣领，双手无力地垂下来。爷爷死了？怎么会……小华无法相信眼前发生的事，明明几分钟前，还像平常一样，只是再普通不过的清晨。
“我也相信阿涉没有说谎。”
祖母三云松开口道。祖母可以说是受打击最大的人也不为过，但现在，她挺直了腰板，毅然决然地说道。
“那个人总是跟我念叨自己是个小偷，大概会很凄惨地死去。到了要死的时候，不想给任何人添麻烦。”
“老、老妈……你……”
三云尊嘴里嘟哝着。三云家是小偷世家，狐狸尾巴是藏不住的，不管发生什么事，都不能让警察盯上。三云岩只是提前为自己选好了不引人注目的死法。
“所以说，我相信阿涉的话。”祖母继续说道。父亲和母亲都安静地听她讲下去，“可能他是为了以防万一，准备了一个替代的身份。就像新闻里播的那样，警察是通过指纹来断定死者身份的。”
警察能够通过比对指纹来确定死者的身份，也就说明，这个名叫立岛的男人，是有犯罪前科的。那现在，真正的立岛在做什么？
“不过，我虽然相信阿涉说的话，但我并不相信他已经死了，除非有确凿的证据。”
祖母说完，父亲突然冲出了客厅。“老公！”悦子喊道，并追了上去。
小华感觉自己放在膝盖上的手好像被什么包裹住，传来一阵温暖。低头一看，是祖母将手搭在了自己的手上。
“奶奶……”
小华没能说下去，她在心里默念着，绝对不可能，爷爷绝不可能死，一定是哪里搞错了。
听到脚步声，小华抬起头来。父亲穿着像要去钓鱼的人穿的那种马甲，带有很多口袋，是父亲的工作服。三云尊只简短地说了一句：
“我出去一趟。”
“去哪？”
“还用说吗？当然是去拜谒一下死者的面庞了。除非我亲眼看到，不然我是不会相信的。”
小华看了一眼祖母，她正狠狠地点头。再看向母亲，悦子站在父亲身边，也无言地点着头。
“我也去。”
说着，小华站了起来。三云尊皱起眉头。
“你去了只会碍手碍脚的，不要去了。”
“我一定要去。一定是搞错了，爷爷不可能会死。”
三云尊耸耸肩，淡淡地说道：“擦干眼泪，要去的话就在两分钟以内准备好，不然我可不等你。”
说罢便向玄关的方向走去。小华这才注意到自己不知不觉中，早已泪流满面。擦掉眼泪，小华回到自己的房间更换衣服。
面包车的副驾驶席坐着小华，父亲则在旁边的驾驶席上。这辆白色小面包车是平时三云尊工作时开的，可以根据作案时的情况，在外车身贴上不同的贴纸。这种类型的车最不会引人注意，停在哪都不觉得奇怪。外车身上还贴着“蒲田南土木工程公司”几个字，是上次行动的时候贴上去的。
小华从副驾驶席向外抬头看，是一栋古色古香的建筑。这里是江户川区的一家大学附属医院门口，20分钟前，三云尊把车停在了这里。根据同行帮忙探听来的消息，三云尊猜测，三云岩，不，立岛雅夫的遗体极有可能被存放在这家医院。
车后座上散乱地堆着三云尊脱下的衣服，以及一个波士顿包。他早已经变装成医生，下了车。假扮成医生潜入医院，对三云尊来说小菜一碟。
小华已经联系过自己工作的图书馆，说住在大阪的亲戚去世了，要请三天假。电话那头的领导没有丝毫怀疑，准了小华的假。回去上班的时候，还得准备大阪的特产。
“小华，能听到吗？”
耳机里传来三云尊的声音。“嗯，听得到。”小华回答之余，打开放在腿上的笔记本电脑，注视着屏幕。画面中是附属医院里的男厕所。
“我成功进来了，现在正前往存放老头儿遗体的房间。”
“注意安全。还有，还没确定那就是爷爷呢。”
小华靠近耳机的麦克回复道。屏幕中出现的画面，是通过装置在三云尊的眼镜上的微型摄像机实时传送过来的。灵活运用这些高科技产品，对三云尊来说同样是小菜一碟。
“喔，在此之前呢……”
耳边响起三云尊的声音，画面向男厕所内部深入，小华有种不好的预感。图像变成了厕所的墙壁，能听到解开腰带的声音，画面突然向下拍去。
“爸，都这个时候了，你在干吗啊？”
“我也没办法啊，这是生理需求。对了，小华，你小的时候，我们还一起泡过澡呢。我们是父女啊，害羞个什么啊？”
“算我求你了，不要向下看。”
小华把脸扭向另一侧。过了一会儿，她再看向屏幕，三云尊已经完事，可以看到洗手台的镜子。镜子里反射出穿着白大褂，假扮成医生的三云尊。他的脖子上还挂着姓名牌，不知道这身行头是从哪偷来的。
“那我去了。”
三云尊走出厕所，屏幕上可以看到他在走廊里走路的样子。路过的护士们并没有怀疑他，纷纷点头致意，然后走开了。偌大的大学附属医院，护士们也很难记得清楚每个医生长什么样子。
在走廊尽头的大门处，站着一位穿制服的警察。三云尊走近道了声辛苦，警察确认过姓名牌之后敬了个礼。看来没有被怀疑。
三云尊的视线有一秒停留在大门正上方的金属牌上，牌子上写着“太平间”三个字。他打开大门，走了进去。里面并不宽敞，只有一张床。鼓起的白布下面，躺着一具遗体。小华听到了自己心跳的声音，抓住笔记本电脑的手也渗出汗来。
三云尊走向那张床。遗体的脸上盖着一块白布，三云尊捏起白布的一边，慢慢地掀开。突然，画面剧烈地晃动起来，时而面向天花板，时而面向墙壁。
“怎么了，爸爸？”
“啊，对不住了。”
三云尊的声音充满紧张的情绪。
“怎么样？是别人，对吗？我就说不是爷爷。”
“我不知道。”
“不知道……”
“我看不清他的脸，被弄坏了。”
被弄坏了？小华不太明白三云尊的意思。画面晃动是因为父亲被吓到了？不，应该是不想让自己看到。
“左、左手……”
听到小华的声音，三云尊问道。
“什么？”
“看爷爷的左手。”
三云尊再次向遗体走去。他绕到遗体的左边，稍微掀起一点白布。一只惨白的男性的手出现在画面中。小华倒吸了一口气，她认得无名指上的戒指，那正是祖父的结婚戒指。
“不要，不可能，我不相信……”
小华脑海一片空白，爷爷确实死了。为什么——她用力捶着自己的大腿，一次又一次，在车里放声大哭。
“小华，冷静点，你冷静一点。”
听到父亲的声音，小华也无法应声。滚落的泪水滴在电脑键盘上。为什么？为什么会死？爷爷——
“小华，我现在回车上去，等着我。”
“戒、戒指。”
“你说什么？”
“至、至少把戒指带回去，我想拿给奶奶。”
一阵沉默之后，三云尊回答道。
“不能这样做。”
“为什么？爸爸你是小偷啊！偷一个戒指不是轻而易举的吗？我想留作纪念。”
“你糊涂了，小华，”三云尊尽力压低声音，“这个戒指不能拿走，这是他们夫妻一场的证明，老头儿要戴着这个戒指，被我们埋葬到墓里。”
话音刚落，信号中断了。小华吸着鼻涕，擦掉满脸的泪水。可不管怎么擦，泪水还是不停涌出来。
天亮了，调查丝毫没有进展。虽然查明了被害人的身份，但没有找到任何关于凶手的目击情报。小松川警署成立了调查本部，由和马所在的小组负责。
和马与卷荣一两个人在锦系町的闹市中走着。有一家旅馆联系到警方，提供了一条线索，称曾有一个很像被害人的旅客在该旅馆住宿过。
“樱庭，你不觉得很诡异吗？”
听卷荣一这样说，和马反问道：
“什么意思？”
“你看啊，我感觉就算查到了被害人的身份，好像也不会再有任何线索浮出水面，这种案子有时会拖得很久。”
经过与数据库中有前科的人员数据进行比对，已经查明了被害人的身份。被害人立岛雅夫住所漂泊不定，没有工作，他这些年的经历可以说完全是谜。立岛没有家人更没有远亲，住民票的记录早在15年前就被消掉了。
“是这里了。”
卷荣一停下了脚步。旅馆名叫“竹屋旅馆”，更像是一个简易的小旅店。和马和卷荣一走进去，上了岁数的老板正坐在狭窄的房间里看报纸，看样子这个小屋是前台。玄关处摆着大量的鞋子，应该是旅客的鞋。
“我们是警视厅的，您是老板，对吧？”
卷荣一出示了警察证，坐在小屋里的老板放下报纸，抬起了头。
“感谢您和我们联系。您说立岛雅夫曾经在这里住过，是吗？”
卷荣一问道。老板一边拿出旅客登记簿，一边回答。
“啊，应该是。这里写着他的名字。今天早上我看新闻的时候，就觉得这个名字好像在哪看到过，一翻登记簿，果然是他。”
登记簿上确实登记有立岛雅夫的名字，还写着他的住址和电话。和马把这些记在了笔记本上。卷荣一问老板，
“立岛是什么时候住在这里的？”
“三天前，他预付了一周的房费。”
墙上贴着住宿价格表，住一晚是1800日元。这里应该是面向做日工的劳动者和外国来的背包客的低价住宿设施。老板带二人来看立岛雅夫住过的房间。房间没有安装门锁，老板推开了木板做的拉门。
房间不大，里面只有一张床，除此以外没有任何家具。卷荣一回头问老板。
“房间没有打扫过吧？”
“嗯，一点没动过。我们这里都是旅客自己动手打扫。”
尽管如此，这个房间真是什么也没有。和马本来还以为能留下立岛雅夫的一些物品，期待完全落空了。他问老板。
“老板，你和立岛雅夫说过话吗？”
“啊，说过，他开始来付钱的时候。”
“是这个人没错吧？”
和马拿出一张照片给老板看。这是保存在警视厅数据库里的，立岛雅夫20年前的照片。
“嗯……是不是呢？”老板努力回想，“当时他戴着口罩，我记不太清了啊。”
“立岛有没有卷入什么麻烦的迹象？”
“这个嘛，不太清楚。我不干涉客人的隐私。有什么事儿再叫我吧，我在那边等你们。”
