第九章 学者的故事 (第4/5页)
埃勒里·奎因提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“他偷了一本一五九九年的贾格尔!”
塞德拉博士的眼睛盯着克拉伯。乔特博士一脸迷惑。巡官绝望地轻呼一声。
“老天!”他叫道,“到底有几本那样的书?”
“你是说……”雷恩皱起眉头,“小偷偷走的是一五九九年的贾格尔——在它被交给不列颠之前——然后又还给了你们?克拉伯先生,这毫无道理嘛。”
“不是。”克拉伯咧嘴一笑,“他偷走的是一五九九年的贾格尔的赝本。”
“赝本?”塞德拉博士吐出一句,“我不知道——”
“那是萨克森先生二十年前捡回来的小玩意儿。”图书管理员的笑容依旧不怀好意,“是个巧妙的赝本,我们留下来作为玩物。小偷从书架上偷走的就是那本。”
“奇怪。”哲瑞·雷恩喃喃低语,“这是到目前为止最奇怪的事。我怎么也弄不懂……这个真本当时还在你的图书馆吗,克拉伯先生?你刚才说当时书还没有交给博物馆,对吗?”
“对,雷恩先生,真正的贾格尔仍然在我们手上,可是锁在家里的保险库里。”克拉伯又咯咯地笑,“就这样,和其他最稀有的善本书放在一起。赝本其实毫无价值,只是收藏家的玩物,我们不在意。后来,就如我所说的,两天后赝本就被寄回来了,小偷没有给出解释。”
“啊!”雷恩叫道,“赝本也被割开了吗,像这个真本一样?”
“没有,毫无损伤。”
“什么样的包装纸和绳子?”巡官问。
“和这些差不多。”