埃勒里·奎因提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“噢,原来是这样!”两人异口同声,这才都平静下来,意味深长地交换了一个眼色。
“二位,我完全理解你们的怀疑,但对我来说,这绝非无稽之谈。”雷恩的声音有了某种符咒般的魔力,有了某种带催眠意味的奇特说服力;他控制自己的声音就如挥舞着一把锐利的剑,“在现阶段,我想我有必要的理由,不要太早透露这位你们苦心追寻的谜一般的人物是谁——从现在起,我们是否先称他为X?——二位暂且别管我发现了什么事实,我感觉这件命案中可能有共犯存在。”
“可是,雷恩先生,”布鲁诺着急地说,“事情拖下去——毕竟……”
雷恩泰然自若地站着,在熊熊火光中宛如印第安人,此时,柔和的笑容已从他嘴边消退,凛然的面容如坚实的大理石雕成的一般。他的嘴唇几乎没动,声音却清晰地传了出来:“拖延?当然有危险,但如果在不成熟的情况下揭露真相,危险的程度是现在的两倍。”
萨姆仍然闷闷不乐地站着,似乎极不服气。布鲁诺则保持着瞠目结舌的样子。
“这一刻,请你们别逼着我说出来。现在,你们二位可否帮我一个忙?……”萨姆和布鲁诺两人脸上仍是怀疑的神色,让雷恩的声音有了一丝不耐烦,“可否给我一张被害人清晰一点儿的照片?当然是他生前的。邮寄或请人送来都可以。”
“噢,那没问题。”布鲁诺低声说,他将重心从右脚移到左脚,像被罚站的学童一般。
“也请随时告诉我案件的进展,”雷恩依然不带情绪地继续说道,“除非,”他停顿了一下,“你们不准备继续和我讨论这件命案。”他注视着两人好一阵,慢慢地,那原有的愉悦之色又从他眼睛里浮现出来。
两人赶紧否认,但显得不怎么真诚。
“如果你们打电话来,不管我在不在家,奎西都会负责记下信息。”雷恩伸手到熏黑的壁炉架上拉了一下铃,刚才那个脸色红润、身穿制服、挺着一个酒缸肚子的小老头儿像妖怪一样应声跃入房内,“二位,可否荣幸地请你们共进午餐?”——两人坚决摇头辞谢——“那么,福斯塔夫,你送布鲁诺先生和萨姆巡官到他们停车的地方。记住,以后随时欢迎他们到哈姆雷特山庄来,只要他们二位或任何一位光临,立刻通知我……再见,布鲁诺先生,”雷恩轻快地鞠躬作礼,“再见,萨姆巡官。”
布鲁诺和萨姆两人一言不发地跟在领路的管家后面,走到门口时,像被同一根绳子拉动了一般,同时停步回过头去。雷恩站在他古老的壁炉前,仿佛站在一个幽远而不真实的古代世界里,正温柔地笑着和他们道别。