20卡尔 (第5/5页)

欧尔森提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

阿萨德描述伊拉克人的愤怒。接下来几天的刑求非常可怕，他当时真希望自己乾脆死去。

就在那时，审讯官放弃，并说隔天早上就会执行死刑。

卡尔和萝思四目交接，然后看看高登，他似乎正挣扎着要使足够的血液流到脑门。他可最好不要昏倒。

「那晚，那个混球又来我的牢房。这次他对我很生气，他说的故事变了。现在他说，他们抓了我的妻子和两个女儿作为人质，如果我不照他们的要求坦白供出一切，我妻女也会尝到刀峰的滋味。我震惊不已，但我能说什幺？或许我不相信他。我不知道。」

卡尔的心思暂时游移，没注意到阿萨德的故事如何使他受到影响，或自己的下巴肌肉正在抽搐，双拳紧握。

「抱歉打断你，阿萨德，但你对那个男人足够了解，知道他会在塞普勒斯后去哪儿吗？」

他摇摇头。「不，毫无头绪，但他不知怎地知道我在欧洲某处。他或许甚至知道我在丹麦，只是不确定地点。我毫不怀疑他想引诱我公开现身，他会为了达成目的不择手段。我的家人在他手中，他任何时刻都可以严重伤害她们。我对那点不再怀疑。」

他指指几张照片。「看看玛娃的脸，她吓坏了。」他呑呑几口口水，眼泪潺潺流下脸庞。「我要怎幺在不伤害她们的情况下找到她们？我一点也不知道。曾有一度，玛娃和萨米尔的哥哥试图查出她们在哪被囚禁，结果他付出了生命的代价。他们把他的喉咙划开，丢到他们老家前的泥土地上，就像被屠宰的动物那样（注）。所以萨米尔才会这幺恨我。」他转向卡尔，「你记得，我们在车站揪住彼此的脖子后，他便要求上级将他从警察总局调到格洛楚普，因为他想离我远远的？」

注，穆斯林屠宰牲畜时，须先面对麦加割喉放血。

他坐着，撇开头不看他们好一会儿，试图控制呼吸。「那也是为什幺，多年来我总在夜晚辗转难眠的原因。我也用Skype对我岳父道歉了无数次，现在我岳父死了。」他声音颤抖，「奇怪的是，萨米尔这幺多年来都没洩漏我在哪。我想，他怕那会伤害到他的姊姊或姪女，他可能是对的。」

阿萨德以双手掩住脸。他的感受一目了然。

「鼓起勇气，阿萨德。我知道这很困难，非常困难，但我们都在帮你加油。」卡尔转身面对其他两人，「对吧？」

高登和萝思点点头。

「所以，现在我们要有条不紊地进行调查。我知道时间对我们不利，但看看这里，阿萨德。」他拉出所有在他面前的剪报，「这些文章刊登在巴塞隆纳的一份日报上，《日之时报》，而且是由同一个人写的，荷安‧艾瓜达。」

「是的，我查出新闻编辑叫作梦瑟‧维果，是位女性。」萝思附和，「我这里有电话号码。」

「很好，现在我们去找出荷安‧艾瓜达在过去几天写的所有文章。等我们更清楚情况时，我们就打电话给这位编辑，本着我们身为刑事调查员的专业质问她，她的驻外记者怎幺会知道一位假装是难民的罪犯这幺多的事？」