22卡尔 (第5/5页)
欧尔森提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
「他建议你不要回去?」她问道。
「他说我现在的人生任务是找到迦利布,并杀了他。他认为,如果我们想让女孩们有回来的任何机会,那才是唯一的解决方案。」
「那是十六年前,阿萨德。为何花这幺久的时间?」
「他们在二〇〇三年逮捕海珊时,伊拉克陷入混乱。许多逊尼派躲了起来,费卢杰遭到轰炸。自那之后,我从那里听说的唯一消息是迦利布后来加入逊尼派民兵,得到甚至更高的升迁,现在派驻在叙利亚。那就是我放弃任何再见到妻女的希望的时候。」
「谁告诉你的?」
「他本人告诉我的。他给我岳父写个声明,要我岳父念给我听。」
「声明说了什幺?」
房间彷彿陷入一种真空,卡尔熟知这类氛围,这就像以前开车去车祸死者的亲戚那。从他看见前门打开,到亲戚脸上了悟致命惨案已经发生的那刻,世界停下脚步。阿萨德现在的表情就像那样,他隐藏在后的停顿同样令人心碎。在他说出那些声明的字眼前,时间过去多久了?阿萨德是否每分每秒都在避免去思考那时付出了什幺代价?答案清晰地呈现在他的表情中。
他从未和任何人说过迦利布的声明。他清清喉咙好几次,但声音仍旧颤抖。
「声明说了什幺?」
他再度犹豫,以迷濛的眼神抬头瞪着天花板,然后叹气。他身子向前倾,深吸口气,将双手放在膝盖上,彷彿整个身躯满涨着肾上腺素。
「那份声明说,他已经确定让玛娃失去我们的第三个小孩。他每天都强暴玛娃和我女儿,而在每次她们生下小孩后,他立刻将宝宝杀掉。他一直在等我,他会确定让我死有余辜。」
他们三人全坐着,呆瞪着阿萨德,什幺话也说不出来。
「我想他现在就是试图达到这个目的。」他片刻后低声说,「我以前以为她们早就死了。」
卡尔全身发抖。这是以前这幺常和他开玩笑的阿萨德吗?那个和他一起纵声大笑、帮他的电池充电的男人?这个饱受折磨的男人有个如此令人崩溃的过去,而卡尔甚至不知道他每日要如何正常运作?
卡尔眼前浮现梦娜抱着新生儿的模样。他的第一个小孩。那个脆弱的小生命对这世界的恐怖一无所知,而他会尽力保护他免于受到现实残害。但这世界是个可怕的地方,而阿萨德的故事实在是……
卡尔停顿狂奔的思绪,直视阿萨德。他对阿萨德如何能维持理智毫无概念,更何况还笼罩在这幺可怕的知识阴影之下。但或许他没表面上那幺镇定,或许整件事都是一场戏,这样他才能生存下去。
卡尔拉开抽屉,摸索着应该在那的香菸。儘管他的同事和梦娜都讨厌他抽菸,但那是现在唯一能解救他自这个瘫痪氛围中抽离的东西。
「省省力气吧,卡尔。」萝思说,「如果你在找的是香菸,你可以去检查焚化炉,恐怕它们都已经化为烟雾啰。」
她绽放微笑。很好,卡尔在心中记下一笔。<b>妳给我记住</b>。
随后他转向阿萨德。「听好,」他说,「我现在要上楼去马库斯那边,并解释我们为何马上需要这几年来累积的有薪假,还需要旅费和预算。两个星期够吗?」