29卡尔 (第2/5页)

欧尔森提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

「那就叫它点心吧，如果这听起来更适合的话。」

卡尔转个身，注意到阿萨德没听到他的回答，因为阿萨德已经走到报摊前，手里拿着一份报纸，沉浸在自己的世界中。卡尔从阿萨德的肩膀看过去。德文报纸头版以大字标题横写着「二一一七号受难者」。阿萨德抓紧报纸，彷彿它会飞走一样。

「拜託，阿萨德，我们走吧。」他说，但是阿萨德杵在原地不动。

不幸的是，阿萨德的德文比卡尔好。

「嘿，」店员叫道，「你不能站在那读报纸，你得先付钱。」

阿萨德转身瞪着店员，好像他预备要把手上的报纸塞进他的喉咙。卡尔知道这是个危险讯号。当阿萨德偶尔屈服于愤怒而爆发时，场面可能会变得很难看又浪费时间，而事后擦屁股更是花钱。

「我会过去付钱，谢谢你！」卡尔回叫，「别担心。」

阿萨德在回到车上时将报纸放在大腿上。他前后摇晃身躯，抱着肚子，然后弯腰，无声地哭嚎起来，没有流下眼泪。

处在这种状态几分钟后，他又倏忽转而面对卡尔。

「是你让我不至于跟现实脱节，卡尔，谢谢你。」

他没再说什幺，将目光转向挡风玻璃，看着行驶而过的风景，紧咬下巴，脚丫以机关枪的节奏敲打车地板。

这时，卡尔才了悟，阿萨德正站在人类和杀戮机器的界线上。

✙

当他们抵达卡塞尔（注）附近地区时，车子的蓝芽系统对卡尔的手机做出反应。是高登。

注，卡塞尔（Kassel），德国黑森林邦北部大城，位于着名的童话大道中点。

「你能说话吗，卡尔？」他问。在经历和阿萨德令人煎熬的静默后，这真让人鬆口气。

「我有空，说吧。」

「萝思和我打了一整天的电话。我们从布罗比的报摊开始，然后查哈德维夫镇、洛德雷和法尔比。然后我们把注意力转向稍北，可能真的查到点线索了。布朗斯霍伊区的一名报摊老闆说，在一个多月前，有个年轻男人买了他店里所有的预付卡。他不确切记得有几张，但他想大概是十五到二十张。」

卡尔和阿萨德面面相觑。

「该死，那可是很多张，但也有可能是团购或为俱乐部买的。」卡尔建议。

「他不确切记得他和顾客聊了什幺，但那个家伙不像是替别人买的模样。老闆说，顾客不是社交的那型，所以没有马上讨人喜欢，比较偏向是戒心重、书呆子的类型。」

「他的长相呢？」