第一章 (第2/5页)
欧尔森提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
「亲爱的!」她听见母亲从另一边大喊。「开门好吗?」
丹尼丝深呼吸,默不出声。如果她没回声,她母亲一定会自己走开。
「丹尼丝,我知道妳在里面。就开一下门好吗?我有重要的事得告诉妳。」
丹尼丝叹口气。「我为什幺得开门?妳有拿晚餐过来吗?」她大吼。
「今天不行,不行。喔,妳不下楼来吃饭吗,丹尼丝?今天就好。妳外祖母在这!」
丹尼丝翻个白眼。所以她外祖母在楼下,光想到就让她心跳加速、全身冒汗。
「外祖母可以来吻我的屁股,我痛恨那个贱女人。」
「喔,丹尼丝,妳不可以那样说话。开门让我进去一下好吗?我得跟妳说说话。」
「现在不行。就像平常一样把晚餐留在门前就好。」除了那个住在隔几扇门、走廊尽头的男人外,外头突然一阵安静──他皮肤鬆弛,已经开始在喝他这天的第一瓶啤酒,现在正沮丧地为他可怜卑微的存在啜泣。如果现在所有的房客都正竖起耳朵倾听,她也绝对不会感到意外,但她何必在乎?他们可以像她一样忽视她的母亲。
丹尼丝不去听她母亲的苦苦哀求,反而专注倾听从走廊底端传来的那个窝囊废的呜咽。所有像他那样住在单房公寓里的离婚男子都如此可悲荒谬。他们的长相非常平庸,他们怎幺能相信未来是一片光明?他们没洗过的衣服发出酸臭味,在可悲的孤独中喝得烂醉如泥,以求忘却一切。这些卑躬屈膝的白癡怎能忍受这般可悲的人生?
丹尼丝哼了一声。他们有多常站在她的房门前,用闲聊的语气和从超市买来的廉价红酒试图引诱她?他们的眼神背叛怯弱的声音,透露出轻声细语下的真正意图和渴望。彷彿她会放下身段、和住在这种单房公寓里的男人扯上关係似的。
「她带了要给我们的钱,丹尼丝。」她母亲不放弃地恳求。
现在,她引起丹尼丝的注意力了。
「妳得和我下楼,因为如果妳不这样做,她这个月就什幺也不会给我们了。」
再次开口前,母亲停顿了一下。「那样的话,我们手头就真的没钱了,对不对,丹尼丝?」她严肃地说。
「妳能不能说大声点,这样就连隔壁栋大楼的人也能听得到?」丹尼丝怒声反驳。
「丹尼丝!」她母亲现在的声音开始颤抖了。「我警告妳,假如妳外祖母不给我们那笔钱,妳就得去社会局办公室,因为我这个月没付妳的房租,还是妳以为我付了?」
丹尼丝深吸口气,走到镜子前,涂上最后一次口红。好吧,就花十分钟去应付那个女人,然后她就要出门。她外祖母只会带来狗屎和冲突,那个贱女人不给她一秒钟的安宁,总是不断地要求东、要求西。丹尼丝如果有什幺无法应付的事,那就是人们施加在她身上的众多要求,那只会使她垂头丧气、精疲力竭。