第十六章 (第4/5页)
欧尔森提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
「您有很多小孩吗?」阿萨德问。
达尔毕想挤出微笑,但失败了。「我们有两个小孩,不过他们现在不住在家里了。我老婆是保母。」
「原来如此。好的,我们就别浪费大家的时间,立刻切入主题吧,达尔毕。」阿萨德说。「您的姓氏为什幺不是史督斯嘉了呢?难道您认为改名字这种小把戏,能够妨碍我们找到您吗?若是如此,您就不应该搬进一栋这幺靠近民众高等学校的房子,不是吗?」
这是什幺乱七八糟的句子?而且为什幺「浪费时间」?
卡尔四下张望。裱在相框里的照片上,两个青少年坐在一个类似电视机的老旧箱子上头,录影带摆满了柜子。竟然还有这类东西。
「我听不懂您的意思。我老婆不想冠上史督斯嘉这个姓氏,我才改成了她的姓。」
「听好了,达尔毕,我们就从头开始吧。我们知道您曾经和雅贝特交往过。到这里为止,我们彼此都同意,对吧?」卡尔插话说。
满心勉强的主人头垂向一旁,盯着地板。「没错,雅贝特和我是在一起。但是说实话,我们之间十分纯洁,而且也才交往了两个星期。」
「可是您确实爱上她了,不是吗,达尔毕?」阿萨德问。
他点头同意。「是的,我是爱上她了。雅贝特美得不可方物,甜美可人,而且……」
「而且您把她给杀了,因为她想和别人在一起,是不是?」阿萨德咄咄逼人。
达尔毕不知所措地看着他们两个。「不是……天啊,您……怎幺有这种结论?」他结结巴巴地说。
「她不想和您在一起,难道您不觉得心痛吗?」阿萨德继续紧迫盯人。
「会,当然会心痛。可是事情有点複杂。」
「请您解释究竟怎幺个複杂法?」卡尔说。
「我老婆很快就要回家了,现阶段我们两个人的关係不太好。如果两位动作能快一点,我万分感激,可以吗?」
「为什幺?达尔毕。您没告诉您夫人所有真相吗?还是她得知一些不该知道的事情呢?您向她吐露一切,现在担心她的反应吗?」
「唉,两者风马牛不相干。您知道我们有两个孩子,刚高中毕业,说得含蓄点,他们什幺都还不懂。夫妻不和相当令人沮丧,您了解吗?」
「当然。不过您自己说了,这与您和雅贝特的事情无关,不是吗?为什幺不能让您的妻子知道这件事?」
他叹了口气。「英格和我从一九九七年就恋爱了。我们就读民众高等学校,遇见雅贝特时,已经相恋半年。我不想重提往事,至少现在这种时候不恰当。」
「啊哈,也就是说,雅贝特抢了英格的男朋友啰?」
达尔毕点头,动作轻微得几乎察觉不到。「英格当时完全失控,到现在也还一样。当年我骗了她,这件事她永远不会忘记。」
「换句话说,您的妻子不只恨您,也对雅贝特恨之入骨?」卡尔问道,然后转头问阿萨德:「报告里怎幺说?英格‧达尔毕曾因雅贝特谋杀案遭到审问吗?」
「谋杀?为何是谋杀?」达尔毕滑坐到椅子前缘。「那是桩意外呀!所有报纸都这幺写!」
「很有可能,不过我们有不同的理论。阿萨德,怎幺样,她有没有接受审讯?」
阿萨德摇头。「那群人里面根本没有英格‧达尔毕。」
现在换达尔毕这个老师摇头了。「真蠢,她是……」他忽地停顿不语,然后飞快点头。「不,当然没有。当年她叫做英格‧库尔,但是她比较喜欢妈妈的姓氏。岛上有太多人姓库尔、史督斯嘉、菲尔和柯福特了,不过这点您一定知道。我们结婚时,决定使用她母亲比较少见的姓氏。就是这样。」
阿萨德把收录班级团体照的毕业纪念册放在餐桌上,一一查找名字。「英格‧库尔,嗯。有了,在这里,就站在雅贝特后面。」
卡尔凑过去看。是一个黑色捲髮的女孩,身材稍微丰腴,姿色一般,不是特别漂亮,与第一排那位闪耀光辉的天使是截然不同的对比。
阿萨德继续翻阅纪念册,说:「即使如此,我们还是得和您夫人谈一谈。」
达尔毕叹了一声,咬紧牙关,向他们保证他和妻子绝对与雅贝特的死亡无关。他说雅贝特吸引了所有男性的目光,所以大部分的女孩不是特别喜爱她。当然,雅贝特确实受人欢迎,但是她的出现也扰乱了宁静。这种宁静和谐,来自于大家在「罗曼蒂克的战场」上,拥有差不多的先决条件。这是达尔毕的说法,听起来有点矫揉造作。