第二十四章 (第1/5页)

欧尔森提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

二〇一四年五月七日，星期三

「卡尔，我没办法再继续联络民众高等学校当年的学生了，真的太difficult（困难）了。」高登说。

拜託，这家伙只要逮到机会，就非得炫耀几句他令人尴尬的大学程度英文不可吗？

「就算我联络上对方，他们不是什幺也不记得，就是把事情全混淆在一起。信不信由你，有个女士离开伯恩霍姆岛之后，又去了五间民众高等学校，完全分不清楚哪间发生了什幺事情。另外有一个立陶宛人，好笑的是现在还和父母住在一起，她根本不懂英文。我想不透她怎幺能在伯恩霍姆岛待上五个月，却不会遇到困难。还有那些地址，除了那个立陶宛人之外，其他人的地址都改了，连他们父母的地址也一样。你交办给我的任务，实在是hopeless（遥遥无望），卡尔。」

他叹了口气。「少数几个我千辛万苦联络到的人，之所以还记得这件事，也是因为哈柏萨特穷追不捨的关係。但是除了雅贝特的名字和她被人发现死亡之外，他们对其他事情也不清楚。我就开门见山说了，她的死亡没有留下特别深刻的痕迹。」

卡尔不情不愿地清醒过来。这个高登一旦开口讲话，就喋喋不休，没完没了，很容易让人神思远游，逃到他方。他这天赋异秉的能力着实令人惊讶。

「高登！」卡尔的口气吓得他跳了起来。「就算你千辛万苦地只找到一个人，能够记得以前的事情，提供我们资讯的话，那也够了。你一找到这个人，马上把电话转给萝思。她手边有以前全部的谈话记录。她必须掌握整体概况，懂吗？现在继续加油吧，老兄。你终究会找到我们要的人。」

高登的头颓然无力地靠在桌缘，阿萨德拍拍他的肩膀，给他打气。这高个儿若不赶快抬起头，振作精神，很难继续在悬案组待下去了。

萝思办公室里，又是另外一副景象。笔记本一叠又一叠，垃圾桶里揉成一团的纸张早已堆积如山。她额头上的皱纹在在显示忙碌不堪的状态。

即使如此，他还是大胆地开口打扰她。「萝思，灵性世界有没有来新的消息？」

她摇头。「我晚上继续打电话。你的推论有理，大部分人白天都有份正常平凡的工作。不过翻阅同学的问话记录时，我发现了一份有意思的陈述。高登应该打个电话给她，跟她见个面。你读一下。这是记录的影本。」

「妳就不能唸给我听吗？」

「不行，卡尔，你最好自己看。回你的办公室，抽支菸，边抽边看。但别忘了关上办公室的门，哈柏萨特文件上的菸味已经够臭了。」

他回到走廊，经过那堆柜子时，用力嗅闻了一下。但除了萝思燻得人眼睛不舒服的刺鼻香水味之外，他什幺也没有闻到。

他把影本放在办公桌上，乖乖点了一支菸，读起哈柏萨特的记录。

◎

<b>一九九七年十二月九日，辛妮‧维兰德审讯记录，四十六岁，秋季班学生。哈德维夫镇国民学校老师。休假中。</b>

身分证字号：161151—4012。

影本摘录：一九九七年十二月十日。

＊ ＊ ＊

卡尔脑中闪过一个念头。高登难道真的那幺迟钝吗？他想像高登执行任务的状况。他妈的，没错，完全可以想像。

他按下内部通话按钮。

「这里在响了。」阿萨德的声音从走廊另一端大声传来，压过了他自己在电话里的声音。

「阿萨德，我不是要和你讲话。高登，你听见了吗？在不在？」

响起嘎吱嘎吱的声音。是椅子声，还是高登确认自己在场的回应？

「你应该拿到所有同学的身分证字号了，是吗？」他忽地察觉到自己在点头，但他心里有数高登肯定没拿到。

「没有。」高登证实了他的推测。「学校说他们不能洩漏资料。」

卡尔点了根菸，深深吸进一大口气。他妈的真蠢到家了！

「你到底有多蠢啊！」他咆哮道：「这是一开始就该做的事情。该死，阿萨德，告诉他，他可以直接拿到人员名册。如果谁有权利从学校取得资料，那个人就是他。何况所有人的身分证字号都登记在哈柏萨特的审讯记录里了，那位先生只要轻轻鬆鬆地查一下就行。告诉他，给我动起来去办这件事，而且是立刻，告诉他！」