第四十章 (第4/5页)

欧尔森提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

「有，但是你得耐心地等到明天，卡尔。」

「为什幺？」

「因为她母亲到马来西亚去看她了，目前正搭乘英国航空的班机回国，明天十二点五十分降落在卡斯特鲁普国际机场。或许我们可以到机场接她？」

「好的，阿萨德，太好了。高登，你再打个电话告诉劳森，我回办公室了，他随时可以过来。」

这时，阿萨德和高登的电话同时响起，地下室里其他电话也跟着鸣叫。开始了。

太棒了！

一百八十通电话，一个半小时后，卡尔的兴奋之情消退殆尽，欲振乏力。萝思也一样疲惫不堪。

「这样行不通！」萝思站在卡尔办公室的门口骂道，她的电话这时又响起。「所有想得到的笨蛋全打电话过来，我真的快受不了。有人说我们找到福斯车后，他想买下；有人说在照片前面看见一辆难以置信的老爷车，问我们知不知道是什幺牌子。这些人真是肆无忌惮、愚蠢至极，又他妈的令人讨厌！我们不能乾脆拿起话筒，放在桌上就好了吗？」

「所以妳那边没再收到有希望的线索了？」

「没有。」

「好吧，把妳的电话转给高登去接，顺便要阿萨德过来。」

二十秒后，他们听见阿萨德办公室传来大声咒骂，显然高登明白自己逃不掉接电话这档事了。

「我有几项任务给你们。」两个天差地别的部属进他办公室后，卡尔说：「刚才有通电话录音，这通电话向我们证实，布朗斯霍伊区的福斯车，确实是车顶有和平标誌的那辆。你们听。」他播放电脑里的录音。

一个低沉女声清了清嗓子说：「喂，我是凯特‧布希克，不是凯特‧布希，虽然我也一样会唱歌。」然后是乾涩的笑声，听来比较像洛‧史都华或是布莱恩‧亚当斯。「我清楚记得那辆有和平标誌的汽车。一九八一年，这辆车也出现在美国大使馆前的示威游行中，大家把车子当作行动办公室使用。我想，车子是艾吉尔的，也就是艾吉尔‧普洱，不过他已经过世了。是他在车顶画上和平标誌的。目前甚至还可以在海报上看见这车，海报是以哥本哈根美国大使馆和俄罗斯大使馆的空拍图设计的。这两个大使馆中间只隔了一座墓园，相当滑稽，而且具有象徵意义。如果您愿意，可以去找海报来看。」又是嘶哑的笑声。

卡尔按下停止键。「这个录音一共持续五分钟，各种可能都说了。这个好女人显然时间充沛。」他咕哝说：「阿萨德，麻烦你打电话给她，询问她是否知道更多讯息。或许这个法兰克参加过几次游行，从中认识了艾吉尔‧普洱。虽然八〇年代初期他年纪不大，可能性不高，不过还是问问看。」

阿萨德点头。「我也接到一通有趣的电话，对话记录在这里。」他举高智慧型手机。拜託，怎幺录下的？

他按下揺放键，一个女人骂不绝口，没人能忍受这种骂骂咧咧超过五秒。自从上次他母亲跟他父亲解释，就算室外温度三十度，也不能光着上身坐在桌边，既难看又不得体之后，卡尔就没听过类似的话了。

「我知不知道那辆老破车？」她破口大骂。「那辆破车天知道在我家篱笆旁停了几百年了，一年到头我都得忍受生鏽的铁皮和噁心骯髒的车窗玻璃。我告诉艾吉尔多少次了，要他把那堆破铜烂铁清走，但是他死掉之前有处理吗？当然没有！他老是满不在乎。我希望现在这东西终于能够运走了。我认为那台车曾涉及某些犯罪事件。吶，这点绝不会让人惊讶！你们应该有能力来处理这件事，对吧？否则要警察干什幺？对了，用来盖住那东西的罩子在一次暴风中被吹开，有一半遮住了篱笆，怎幺样都移不开。这已经是……我不太清楚是多久以前的事了。大概是二〇〇三，或者隔年，我……」

阿萨德关掉录音。「这女人咆哮得像只吃到沙的骆驼一样。」

卡尔试图想像那只骆驼的样子，但随即放弃，转向萝思说：「请妳到赫勒鲁普拜访雅贝特的父母。不久前，民众高等学校祕书处打电话给他们，说雅贝特本来要在那场没办成的展览使用的画作，已经寄回给他们了。我不懂学校为什幺是寄给他们，毕竟是『我们』要求他们寄来的。金士密夫妇十分激动，希望我们尽快把画拿走。告诉他们，如果他们哪天想要拿回画作的话，我们会先全部影印下来。」

萝思看了一下时间。「好的，我会去，不过我今天就不回来了。」

他确定他已经习惯了。

＊ ＊ ＊

他们离开后，卡尔偷偷拿起话筒放在一旁，两只脚砰地放上桌面。萝思出去了，抽菸时间。

他打开电视，转到TV2新闻台，首先看见自己的脸，镜头接着转到罗森，他的肤色红得和某个在热带岛屿沙滩上睡着的红髮旅人一模一样。

卡尔，你蛮上镜头的嘛，他暗自心想。或许他应该搞个电视主播的工作来做。