第二十六章 (第5/5页)

欧尔森提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

「事实的确如此。」阿萨德接下去说：「报告中记载那女人全身被脱光鞭打，多根手指骨折，狗就死在她旁边。现场有许多脚印，但是找不到主要迹证，据说海边附近一栋棕色的夏日别墅前停放着一辆红色中型房车。」阿萨德看着自己的笔记。「车号是五〇，有人看见那台车停在那儿好几个钟头，也有人看见几个青少年在案发时间走在那条街上。后来警方当然也去确认了渡轮的航班状况与船票，不过这些调查终究没有持续下去。」

他遗憾的耸耸肩，彷彿自己是主导当年调查的警探。

「受害女子在欧登瑟大学医院的精神病房住了四个月，在她出院后便中止了调查，并未破案。这是我所查到的全部内容。」

卡尔双手撑着头。「你调查得很详细。不过话说回来，阿萨德，这案子为什幺让你这幺开心啊？」

他又耸了耸肩。「因为我找到她了，而且二十分钟后就可以到她那儿，那家店还没打烊。」

※※※

斯楚格大街距离「大尺码小姐」不过六十公尺，那是家为服务体型庞大的顾客，以塔夫绸和丝等高级布料量身订作漂亮礼服的精品店。葛蕾特‧宋纳是精品店内唯一中等身材的人，她的姿态优雅，顶着一头红髮，生气勃勃的置身在装饰华丽的环境里。

当卡尔和阿萨德走进店里时，她频频望向两人。她时常和许多大尺码的扮装皇后和变装癖打交道，但那个身材标準的男人和另一个较矮小的同伴绝非此道中人。

「你好。」她看錶说：「我们正要打烊，不过如果需要什幺服务，请别客气。」

卡尔站在两排挂满衣服的衣架之间说：「如果你方便，我们很乐意等到打烊，有几个问题想要请教你。」

她一看到卡尔递过去的警徽，脸上顿时出现脑海中闪现种种回忆的严肃神色，彷彿长久以来一直都在那儿随时準备涌现。「好的，那幺我现在就打烊。」她指示两位身材圆滚的店员星期一 的工作事项，然后道了声「週末愉快」。

「星期一我必须到德国弗伦斯堡採贾，如果……」她表面上想挤出个微笑，内心则恐惧接下来会发生的艰情。

「我们没有事先联络就唐突上门，还请见谅。不过一来事态紧急，二来我们只有几个问题想请教。」

「若是与这地区的窃贼有关，你应该去找拉思‧毕雍街的店家，他们更加了解状况。」她嘴里这幺说，其实心里有数对方上门并非为了此事。

「我可以理解二十年前攻击事件的阴影始终纠缠着你，你也一定不希望再节外生枝。因此，你只需要回答是或不是就可以了。这样可以吗？」

女人的脸色刷白，但仍然站得笔直。

「你只需点头或是摇头。」卡尔见她仍不吭一声打算继续往下说，然后看向阿萨德，他早已备妥笔记本与录音笔了。

「攻击事件发生之后，你记得的过程并不多，至今依旧如此吗？」

经过一个短暂却显得漫长的停顿后她点了点头，阿萨德低声将她的动作记录在录音笔内。

「我认为我们知道凶手是谁，是六个来自西兰岛一所寄宿学校的学生。葛蕾特，你能确认对方是否为六个人吗？」

没有任何回应。

「五个男生和一个女生，年龄从十八到二十岁不等，我想他们的衣着讲究，光鲜亮丽，这边有张那女生的照片。」他将《八卦绯闻》上面的照片影本递给她，就是琦蜜‧拉森和那帮人一起在咖啡厅前拍的那张。

「照片距离案发已经过了几年，那些人的穿着打扮多少有些改变，不过……」他边说边打量着葛蕾特的反应，但是对方完全没把他的话听进去，只是盯着照片，目光在那群哥本哈根的富二代之间不停来回。

「我什幺也记不得，也不愿意再去想那件事。」她终于开口，控制自己的语调。「如果你们不要来打扰我，我会非常感激。」

这时阿萨德朝她走近。「我从以前的税务资料查到你于一九八七年秋季忽然间获得一大笔钱，而你当时只是个乳品业的员工……」阿萨德低头看着笔记本。「在黑塞拉格区工作。之后户头多出了一笔钱，足足七万五千克朗，这件事没错吧？接着你便开了自己的店，先是在欧登瑟，随后搬到哥本哈根。」

卡尔惊讶的睁眼挑眉。该死的阿萨德葫芦里卖的是什幺药？今天是星期六，他从哪儿弄来资料的？为什幺来的路上他只字未提？时间明明绰绰有余！「宋纳女士，你能告诉我们钱是从哪里来的吗？」卡尔转身问道，眉毛挑高的看着她。

「我……」她绞尽脑汁想记起之前说过的理由，但是眼前那张从杂誌影印下来的照片令她思绪中断，无法思考。

※※※

「他妈的，你从哪儿得知钱的事，阿萨德？」当两人走回警察总局时，卡尔开口问道：「你今天根本没有时间察看税务资料。」

「不是的，我只不过是想起一句俗语：『若要知道骆驼昨天偷吃了什幺东西，不需要剖开牠的肚子，只要扒开屁眼就好。』」脸上还露出大大的笑容。

卡尔思索了好一会儿，最后不得不放弃。「那是什幺意思？」

「也就是干嘛把事情弄得更複杂呢？我只不过是上网查了一下尼柏格是否有姓宋纳的人。」

「于是你打了电话过去，要相关单位尽快提供葛蕾特‧宋纳所有的财务往来资料？」

「不是的，卡尔。你没搞懂那句话的意思，我们得把事件造成的影响也考虑在内。」

卡尔仍然一头雾水。

「好吧。首先我一一联络那些姓宋纳的人的邻居，你猜有什幺结果？如果不是我们要找的宋纳，就是后来才搬来，并不认识什幺叫宋纳的新邻居。」他两臂往旁一摊。「拜託，卡尔！」

「所以你找到了某个认识我们要找的宋纳的老邻居？」

「是的！没有你想的那幺容易。不过我最后还是查出宋纳当时住在一栋出租公寓里，那时我还有五个号码没打。」

「所以？」

「我联络上住在三楼的巴尔德太太，她说她住在那儿已经四十年了，打从葛蕾特还在穿白褶裙时就认识她了。」

「是百褶裙，阿萨德，百褶裙。然后呢？」

「然后巴尔德太太说出自己知道的一切，毫无保留。她说那个女孩运气真好，从某个住在菲英岛、同情她遭遇的无名氏手中得到了一笔钱，一共是七万五千克朗。她一直想拥有自己的店，而那笔钱能够支付她开店所需的开销。巴尔德太太说自己很替她开心，整栋公寓的人都为她高兴，因为之前那桩可怕的暴行让人为她心疼不捨。」

「很好，阿萨德，做得很好。」

这项发现开启了一个重要的新切入点。

那群寄宿学生虐待完他们的受害者之后，结果显然朝两种截然不同的方向发展：一类是葛蕾特这种听话的受害者，一辈子噤若寒蝉不敢张扬，便能因为沉默而获得一笔补偿金。另一类不听话的受害者则是一无所得。

而且就这幺消失无蹤。