第十五章 (第2/5页)
奥尔森提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
院长和护士长站在门外看着卡尔在乌佛的房间踱步。我不会做出任何有可能让你们责难我的行为,卡尔心想。这幺一来,等他真的做好办案的準备,才能再次回到这里取得和乌佛交谈的资格。房间内的某些东西引起他的好奇──乌佛的姊姊对着某人微笑的照片、双亲互拥微笑的照片,以及墙上随处可见,与儿童涂鸦相去无几的画作,都是些愉快的图画,并没有出现那些夺走他说话能力的恐怖景象。
「还有没有其他图画?抽屉里还有吗?」卡尔指着五斗柜和衣衬问道。
「没有。」护士长答道:「自从乌佛被安顿到这里之后就没再画过,这些画都是从他家里拿来的。」
「他整天都在做些什幺?」
她微笑回答:「和工作人员出去、到外面的公园散步,还有看电视,这是他的最爱。」她看上去人很温柔,脾气又好,下次再有谈话的必要不如直接找她,卡尔心想。
「他都看什幺节目?」
「电视播放什幺,他就看什幺。」
「里面的内容可以勾起他的反应?」
「他有时候会笑。」她偏了下头,嘴角咧得更开。
「他会笑?」
「是的,像婴儿那样的笑。你可以想像那是天使的微笑,一种发自内心的笑容。」
卡尔看见院长像冰块杵在门口,随即把视线转到乌佛身上。自从卡尔进门后,乌佛的目光就一直停留在他身上,但如果仔细观察就会发现眼神中是一片空洞。那双眼睛并非失去了生命,但顾然也没有把眼前的事物放在心上。卡尔很想吓吓他,测试他有何反应,但这件事恐怕得再等等,不能急于一时。
卡尔靠在窗边,试着从乌佛闪烁的眼神中捕捉讯息,有时人们会选择忽视眼里看见,但心里无法理解的事。有一秒卡尔觉得乌佛的眼睛里彷彿埋藏着某些东西,但是细看后那里已是一片平静,看不出所以然。
※
「坐到另一边,阿萨德。」卡尔对坐在方向盘后方的助手吩咐。
「另一边?我不用开车了吗?」他问。
「阿萨德,我还想拥有这辆车一阵子,它配备防滑煞车系统和动力方向盘,这些设备应该要派上用场。」
「这是什幺意思?」
「意思是你好好在旁边看我怎幺开车。如果之后让你重新掌握方向盘,就必须按照我的规矩。」
他把下一个目的地输入卫星导航,完全不理会阿萨德在换座位时吐出一连串的阿拉伯语。
朝着史蒂汶方向开了一段时间后,卡尔问:「你在丹麦开过车吗?」
对卡尔来说,沉默不语就是答案了。
※
他们在市郊的小路上找到位于梅格勒比镇原属于林格姊弟的房子,它既不是小村舍,也没有待修复的庭园,这栋砖造的房子建于外观反映精髓的年代,看起来十分坚固,屋前甚至种植着茂密的紫杉,而房屋本体远比这些树木还高。如果这栋房子的售价是二百万克朗,代表买方做了笔好买卖,而原本的屋主则吃了大亏。
黄铜门牌上写着古董商以及彼得和尔林‧莫勒‧韩森的字样,卡尔按下门铃不久后,有位长相像是某个封地伯爵的男子前来应门。这人外表细皮嫩肉,有一双深蓝色的眼珠,身上散发着昂贵润肤乳的味道。
屋主殷勤有礼并乐于提供协助,他接过阿萨德脱下的帽子将两人请进屋内,前厅以优美的古典风格家具和许多小摆饰来装饰。
不,他们不认识梅瑞特和她的弟弟乌佛,至少不认识他们本人,虽然屋内大部分物品在房屋转手时都保留着,但并不值钱。
主人用和纸一样薄的高级瓷器请他们喝绿茶,坐在沙发边缘上膝盖靠拢、双腿微斜的模样,彷彿会竭尽所能随时为前来的客人提供服务。
※
「因为溺毙死亡,真令人惊讶,我认为那是相当恐怖的死法。我先生差点在南斯拉夫的瀑布灭顶,所以我知道那是多幺可怕的事。」
卡尔注意到阿萨德听见这名男子说「我的先生」时显得很困惑,他从短暂一瞥中得知助理的想法,对于丹麦当地多样的生活型态,阿萨德显然还有许多地方有待学习。
「当初警方蒐集了许多关于林格姊弟所有的资料。」卡尔说:「但也许后来你曾发现其他东西?例如:日记、信件、传真或者电话留言便条纸,任何可以提供给我们的线索?」
这名男子摇摇头说:「没有,没什幺特别的。」并且用极夸张的姿势强调。「有家具,但很普通,除了一些办公文件和少数几样有纪念价值的物品外,抽屉里没放什幺东西,如纪念册、相片等。我觉得他们的生活很正常。」
「你有听过邻居谈论他们吗?这附近应该有人认识林格姊弟?」
「喔,我们不太和邻居往来,邻居住在这里的时间也不长,之前几乎都待在国外,不久前才回来。我不认为当地人了解他们,许多人甚至不知道梅瑞特有个弟弟。」
「这里的人都不认识这对姊弟?」
「不,海儿‧安德森认识他们,她照顾过林格家的弟弟。」
「她是居家服务员。」阿萨德回想起来。「警察曾监听过她的电话,可是她一无所知。除了她在梅瑞特溺毙前一天收到一封信,一封给梅瑞特的信。」
卡尔挑了挑眉,他真该仔细阅读那份该死的报告,而且是尽快。
「警方后来找到了这封信吗?阿萨德。」
他摇摇头。
卡尔又转而面对屋主。「这位海儿住在附近吗?」
「不,她住在霍尔图格,在戈尔斯勒夫的另一边。不过,她十分钟内就会到这里。」
「到这里?」
「是的,我先生病了。」屋主看着地板说:「病得很严重,我请她过来帮忙。」
原来如此。看来他在无意间被幸运之神眷顾,竟然意外遇见与案情有关的人士,接着卡尔央求主人带他们参观房间。
他们见到不少造型独特的家具和以金色粗框装帧的油画,这种大杂烩式的装潢令人联想到拍卖会。厨房里所有墙壁都重新粉刷过,地板也磨平、上漆,浴室瓷砖上小银鱼成了梅瑞特曾在这里居住过唯一的证据,牠依然在深色地面上倏忽而过。