第十七章 (第1/5页)

奥尔森提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

时闻：二〇〇七年

卡尔在停车场就听到屋里传来嬉闹欢笑声，事先预告他里面正在举办活动。

烤肉帮是由一小群喜欢把肉烤得微焦的狂热者所组成，成员都是居住在附近的人。他们一致认为世上最美味的牛肉得用烤肉架把肉烤到焦黑，直到嚐起来不像牛也不像肉为止。只要一有机会他们就会聚在一起，更确切的说，是一整年都聚在一块，尤其喜欢在卡尔家的阳台上聚会。卡尔喜欢这个帮派，他们以文明的方式纵情欢乐，而且会在狂欢后负责善后。肯，烤肉帮的烤肉大师，以热情的拥抱欢迎主人回家，另一名成员把一瓶冰镇过的啤酒递给他，第三名成员则挑出一块焦黑的肉块放在盘子与他分享。默默走进屋内的卡尔可以察觉到背后传来的善意目光，这些人从来不会追问他为何不发一语，而这正也是他如此珍惜这群朋友的原因之一。他们知道一旦有案子在卡尔的脑袋里打转，与其费劲跟他打交道，找出一个当地有能力的政客还比较容易。但此刻佔去卡尔心思的并不是林格案，他所有思绪都绕在哈迪身上。

卡尔无法做决定。

也许他该认真考虑哈迪的要求，当然他还没有研究出杀掉哈迪而不让人起疑的方法。无论是在点滴里打入空气，或者摀住他的口鼻，都可以快速解决他的性命，因为哈迪不会反抗。

但他真的可以这幺做？或者他真心想这幺做？该死！到底要不要帮哈迪？对哈迪来说什幺才是「正确的」帮助？或许他该咬紧牙关，上楼向马库斯提出侦办从前那些旧案的要求，他不在乎跟谁一起搭档，也不管他们会说什幺，要是能对哈迪有帮助，就算他们只打算拘禁曾在亚玛格岛上那些对他们开枪的恶魔，他也愿意妥协。儘管卡尔对这些案子感到厌恶，而要是发现了那些伤害他的「猪」，卡尔一定会乱枪打死他们，然而这又对什幺人有好处？无论如何不是他，也不是哈迪。

「卡尔，你有没有一百块？」突如其来的发问中断了他的思考，除了贾斯柏谁还有这个能耐？贾斯柏住在吕格镇的同伴们邀请他参加聚会，因为他们知道他一定会随手带来几罐啤酒。贾斯柏在这区有朋友会把整箱啤酒卖给未满十六岁的青少年，儘管价格比市价贵上个几个克朗，如果他们能说服双亲支付玩乐费用，花费多少又有谁会在意？

「这星期第三次烤肉？」卡尔问，从皮夹里抽出一张钞票。「无论是第几次，明天你要去学校上学，听清楚了吗？」

「清楚。」

「作业写了没？」

「知道啦。」

可见还没，卡尔蹙起眉头。

「哎，卡尔，我没兴趣去恩霍尔市唸十年级，我会上阿勒勒中学的高中部。」

好个于事无补的安慰。他会密切观察这小孩能否说到做到。

「勇敢坚持下去！」贾斯柏走向脚踏车车棚时喊道。

说得比做得容易。

※

「林格姊弟的故事让你心情沉重？卡尔。」莫顿正在收拾最后几个空瓶，他不会在厨房未整理乾净前下楼回房，他知道自己的义务及责任，有任何需要整顿的地方当下一定会做好。

「我心里介意的是哈迪，对于林格案反倒不是很积极，这个案件目前线索中断，而且没有一个家伙对陈年旧案感兴趣，包括我自己在内。」

「可是这个案子不是已经结案了？」莫顿咕哝着说：「调查结果说她是溺毙身亡？为什幺还要重启调查？」

「嗯，但她溺毙的原因让人好奇。那天既无暴风，浪也不高，更别说从外表来看她很健康，经济状况没问题，所有一切现象都显示：她有美好的前程，也许有点寂寞，但这种事情迟早会习惯的。」

卡尔摇摇头，他究竟要努力给谁看？难道是给他自己？他当然对这个案子感兴趣，任何像这样充满疑点的案子他都感兴趣。

他点燃一根菸，抓起一罐虽然已经打开却还没有人喝过的啤酒，可惜微温的啤酒嚐起来有点走味，然后继续说道：「让我最困惑的是她的聪明才智，要找到像她如此聪明的受害者并不容易。我认为她没有理由自杀，也没有明显的敌人，更不可能丢下一个爱她、需要她的弟弟跑去躲起来。莫顿，你要是拥有同样的人生会选择跳海吗？」

莫顿眼眶泛红的看着他的室友。「卡尔，这是起意外，你弯腰趴在船边盯着水面时不曾有过头晕目眩的经验吗？如果这真的是谋杀，那幺凶手应该是她弟弟或某个政治人物。若你问我，这个未来的民主党党主席人选看起来如此优秀，有没有可能没有敌人？」他沉重的点头，然后就再也没把头抬起来。「你没看到大家都讨厌她？她不与自己党内的人，还有执政党里的人为伍。部长和他的跟随者，怎幺会坐视这位女强人成为电视媒体的宠儿？虽然这些家伙年纪不小了，你不也说，她是个聪明人。」他拧乾抹布挂在水龙头上方后继续说道：「大家都晓得，下次的选举她的胜算很高。她向来具有吸引选民的魅力，代表不少选票。」莫顿朝水槽吐一口口水。「我再也不喝有松香味的葡萄酒，究竟是在哪儿买到这种该死的东西？喝完喉咙很乾。」

※

卡尔在警察总局的一楼大厅碰到正要回家的同事，以及站在廊柱后方、靠着墙壁和手下讨论事情的巴克。他们看着卡尔的眼神，彷彿他在他们脸上吐了口水。

卡尔在经过时说了一句：「儍瓜简报」。相信廊柱的回音效果一定可以让这句评论清晰的传进巴克耳里。

卡尔在入口处遇到了班特‧韩森──他昔日的手下，班特向他解释这些人一脸严肃的原因。「你是对的，卡尔。他们在女目击者的家中水槽里发现被害者的半只耳朵。佩服，佩服，你这个老无赖。」

漂亮！至少脚踏车谋杀案总算有点进展。

「巴克和手下刚刚去了一趟里格斯路院，以为女目击者会说出实情。」他续道：「可是他们还是没有得到任何消息，她害怕得不得了。」

「那他们应该问错人了。」

「有可能，但又该问谁呢？」