斯蒂芬·金提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
莫里森在机场接人。他等的航班遇上了航空管制，飞机在肯尼迪机场上空盘旋，等待降落的指令。这个时候，他看见柜台那头有一个面熟的人正朝他走去。
“吉米？吉米·麦卡恩？”
真的是他。比一年前亚特兰大展销会时稍稍胖了一些，除此之外，他看上去健康得让人嫉妒。上大学的时候，他很瘦，面色暗黄，烟抽得很凶，鼻梁上架着一副大大的角质眼镜。很显然，他现在已经改戴隐形眼镜了。
“你是迪克·莫里森？”
“是我，你看上去气色不错啊！”说着，他伸出手，他们相互握手。
“你看上去也不赖啊！”麦卡恩说，但莫里森知道，这不是真话，他长期卖命地工作，吃得多，烟抽得也多，“你喝的是什么？”
“波本威士忌加苦精，”莫里森说，他用一只脚钩住高脚凳，随手点上一支烟，“你来接人，吉米？”
“不，我要去迈阿密参加一个会议。一个很有分量的客户，六百万的单子，公司希望我能搞定，因为我们已经失去了一个明年春季的绝好机会。”
“你还在克雷格和巴顿干吗？”
“我现在已经是公司的执行副总裁了。”
“太棒了，恭喜你！什么时候的事？”他努力说服自己，肚子里那只妒忌小虫只是消化酶而已。他从口袋里拿出一瓶解酸药，往嘴里塞了一片，嘎吱嘎吱地嚼着。
“去年八月。发生了一些事，改变了我的生活。”他若有所思地看着莫里森，慢慢地喝着杯中的酒，“你有可能会感兴趣的。”
上帝，莫里森心中一阵畏缩。吉米·麦卡恩很迷信。
“当然。”他说。他一仰脖子，把杯中的酒全部喝光了。
“那时，我的状态不太好。”麦卡恩说，“个人问题，主要是因为莎伦，还有，我父亲死了，心脏病，而我自己也开始咳嗽，咳得很厉害。一天，鲍比·克雷格来我的办公室，像父亲一样跟我聊了一会儿，给我打气。你还记得他常说的那些话吗？”
“记得。”去莫顿经纪公司之前，他在克雷格和巴顿干过一年半，“抓紧时间，或者，赶快动起来。”
麦卡恩哈哈大笑，说：“你还记得。最后，医生告诉我说，我得了早期溃疡，建议我戒烟。”说到这里，麦卡恩做了个鬼脸，“还不如建议我不要呼吸呢！”
莫里森点点头，他深有同感。只有不抽烟的人才会那么自以为是！他厌恶地看着自己手中的烟，随即将它掐灭，但心中十分肯定，过不了五分钟，他还会再抽的。
“那你戒了吗？”他问。
“是的，我戒了。起初，我认为那根本不可能——绝对不可能！后来，我碰到一个人，他告诉我，在46街那边有一家机构，里面有些专家。我说，我有什么好怕的，就去了。从那以后，我再也没有抽过烟。”
莫里森瞪大眼睛，说：“他们把你怎么了？给你灌了药？”
“没有。”此时，他已经掏出了钱包，在里面翻找着，“你看，我记得我留了一张。”他把一张很普通的白色名片放在桌上。
戒烟公司
停止抽烟！
东46街237号
预约治疗
“拿着，说不定用得上呢。”麦卡恩说，“他们会帮你戒掉。有保证的。”
“用什么办法？”
“我不能告诉你。”麦卡恩说。
“为什么不能说？”
“这是合同的一部分。不管怎样，他们跟你面谈的时候，会告诉你具体的治疗方法。”
“你还签了合同？”
麦卡恩点点头。
“只有签了合同才……”
“没错。”他冲着莫里森微微一笑。莫里森心想：哼，原来如此！吉米·麦卡恩跟那些骗子是一伙的。
“如果这家公司这么神奇，为什么要搞得神神秘秘呢？为什么我从来没有在电视、布告栏、杂志的广告里……”
“他们顾客盈门，靠的就是口碑。”
“吉米，你本身就是一个优秀的广告人。你可不能相信那些。”
“我相信。”麦卡恩说，“他们的治愈率高达百分之九十八。”
“等等。”莫里森说，他抬起手，示意再来一杯，然后点上一支烟，“那些人把你绑起来，逼迫你不停地抽烟，直到你恶心为止，对吗？”
“不是。”
“给你服用某种药，你一抽烟就难受……”
“不是，完全不是。你自己去体验一下吧。”他手指着莫里森的香烟，“你不想总是抽烟吧，对吗？”
“嗯，可是……”
“戒烟让我的生活有了很大改变。”麦卡恩说，“其他人我不知道，但就我的情况而言，就像是多米诺骨牌，连锁式的反应。我身体好了，跟莎伦的关系也改善了。我精力更加充沛，工作效率也随之提升。”
“你看，你挑起了我的好奇心，你难道不能……”
“迪克，很抱歉，我真的不能说。”他的语气异常坚定。
“你的体重增加了吗？”
一时间，他感觉到吉米·麦卡恩的脸阴沉下来。“增加了，实际上，增加得有点过了。但我又减下来了。现在，我的体重正常。我以前很瘦。”
“请乘坐206次航班的乘客去9号登机口准备登机。”广播里传来了登机的通知。
“是我的航班。”麦卡恩站起身，把一张五美元的纸币扔在吧台上，“喜欢就再喝一杯。迪克，考虑一下我说的，真的。”他离开酒吧，穿过人群，朝自动扶梯走去。莫里森拿起名片，想了想，然后把它塞进钱包。这件事暂时就这样过去了。
一个月后，这张名片从他的钱包里滑落到另一家酒吧的吧台上。他那天下班很早，来酒吧消磨下午的时光。最近，他感觉工作不顺手。坦白地说，糟透了。
他递给亨利一张十美元的纸币，付他酒钱，然后拿起那张小卡片，读着上面的信息——东46街237号，距离此地不过两个街区，而且，十月份，户外秋高气爽，阳光明媚，也许，去凑个热闹……
亨利把找的零钱给他以后，他把杯中的酒一饮而尽，随后走了出去。
戒烟公司位于一栋新建的大楼内，这里办公室的月租金几乎相当于莫里森一年的收入。在大堂的指示牌上，他发现，这家公司好像租用了整整一层楼，这得付多少租金啊！肯定很多。
他搭乘电梯上楼。门厅的地上铺着华美的地毯，从那儿往里走，有一间装饰精美的接待室。透过宽大的窗户，可以看见街上行色匆匆的路人。靠墙有一排座位，三男一女坐在那儿，边看报纸边等。从外表看，都是职业人士。莫里森走到桌前。
“一个朋友给的。”他把名片交给接待员，“我想，你会说，他肯定是这儿的老顾客。”
她莞尔一笑，把一张表格卷进打字机，问：“先生，您的姓名？”
“理查德·莫里森。”
啪啪啪。声音很沉闷。是一台IBM打字机。
“您的住址？”
“纽约，克林顿，枫叶路29号。”
“您结婚了？”
