速查速用商务英语口语 货物检查 Cargo Inspection (第3/5页)

陈蜜提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

检验条款在合同中是如何规定的？

\\u003d How is the clause of inspection stipulated in the contract.

·clause 条款

② The goods should be inspected by the Commodity Inspection Bureau at the loading port.

货物应在装运港由商检局进行检验。

\\u003d It’s imperative to have the goods inspected by the Commodity Inspection Bureau at the port of loading.

·the Commodity Inspection Bureau 商检局

③ Only goods that meet the standards can be released by the Commodity Inspection Bureau.

只有符合标准的货物才能被商检局放行。

\\u003d The goods must be up to the standards before the Commodity Inspection Bureau release them.

·release 放行

④ Whether the importer has the right to inspect the goods when they arrive?