江户川乱步提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
“当时月光直射谷底，将这边的窗户照得一片银白，足以看清眼前的景象。
“我怀着决一生死的念头，凝视着对窗的怪物，内心使劲呐喊：‘可恶，上来吧！上来吧！’
“结局如何？神明果然授予人类和猿猴相同的宿命。
“目罗博士陷入相同的奸计。小个子老人可悲地跨过窗框，与这边的人体模型一样坐在窗台上。
“我成为人偶师。
“我站在人体模型后方，举起模型的手，对面的博士也跟着举手。
“我摇晃模型的脚，博士也跟着晃脚。
“然后，您猜猜，接下来我做了什么？
“哈哈哈……我杀了人哟。
“我用尽全力，一把将坐在窗边的人体模型推下。模型喀啷一声，消失在窗外。
“几乎同时，对窗上的人犹如这边人偶的影子，身穿日间礼服的老人，随风飘落，坠落到深远的谷底。
“接着，砰的一声，我依稀听见东西撞地的声响。
“…………目罗博士就此殒命。
“我露出那蜡黄脸上曾浮现的丑恶笑容，卷起右手中的绳索，没两三下，人体模型便越过窗框，回到房里。
“万一模型掉到底下，害我背上杀人嫌疑，可伤脑筋啦。”
青年说完，像脸色蜡黄的博士般露出令人战栗的微笑，直盯着我。
“目罗博士的杀人动机吗？用不着对侦探小说家的您啰唆了吧。人不需要任何动机，也会为杀人而杀人，您不是再清楚不过？”
青年站起身，毫不理会我的挽留，快步往另一头走去。
目送他消失在雾霭中的背影，我沐浴在灿烂流泻的月光下，恍恍惚惚地坐在石子上，动弹不得。
与青年的邂逅、他的故事，甚至是青年本身，是否都是他所谓“月光妖术”制造出的诡奇幻影？我暗自诧异着。
（《目罗博士不可思议的犯罪》发表于一九三一年）
注 释
<a id="jz_1_235" href="#jzyy_1_235">[1]</a> 位于浅草六区北边至浅草寺观音堂的浅草公园第五区，俗称奥山游乐园。嘉永六年（1853）作为植物园开园，明治十八年易主后，开始展览菊工艺、活人偶，还开设动物园、游乐园，昭和十年将动物卖给仙台市，只留下后者，直至今日。
<a id="jz_2_235" href="#jzyy_2_235">[2]</a> 国技馆是相扑常设馆，明治四十二年落成，位于东京本所两国的回向院境内，除相扑以外，也举行纳凉大会、菊人偶展等，受到百姓的喜爱。第二次世界大战后，为进驻军接收，归还后成为日本大学讲堂，昭和五十八年拆毁。相扑活动转移到昭和二十九年建成的藏前国技馆，昭和六十年两国新国技馆落成，取而代之。
<a id="jz_3_235" href="#jzyy_3_235">[3]</a> 帕诺拉马（Panorama）是一种展览装置，在半球形圆顶内画上背景画，再在背景画前面放上大小不一的人偶及模型。利用透视原理，让观赏者看到类似眺望户外的辽阔风景时才能看到的景象。
<a id="jz_1_236" href="#jzyy_1_236">[4]</a> 指“鬼屋”展示设施。昭和六年三月十日至四月二十九日，读卖新闻在国技馆主办了一场“日本传说妖怪大会”活动，除重现各种怪谈场面，出口附近亦设有“薮迷宫”。昭和八年，以“传说名宝大会”为名，展出知名寺院神社的宝物，及妖怪的吉欧拉马（类似平面的帕诺拉马），其中亦包括“浅茅原一家”（传说中住着鬼婆）的场面，昭和十一年举行国民新闻社主办的“世相博览会”，也展出“六道十字路”等恐怖场面的吉欧拉马。
<a id="jz_2_236" href="#jzyy_2_236">[5]</a> 上野动物园的猴山完成于昭和六年十月，因此这篇作品发表的四月份，尚未落成（也有文献记载，显示其开放的时间更晚，但可能是一般弥猴和台湾弥猴相继冻死，正式开放时间改为放入日本弥猴的日期）。在此之前，猴子关在明治四十年盖的木造温室玻璃门内侧，各约九十厘米见方、高一点二米的金属笼子里。因有玻璃阻隔，游客无法向猴子扔蜜柑或木棒。昭和五年这栋建筑物修建为钢筋水泥双层楼的动物舍，猴子住到一楼的笼子后，才能像本文中写的扔东西绐猴子。由于猴子晒不到太阳，经常生病，于是，昭和七年重新盖温室。
<a id="jz_1_237" href="#jzyy_1_237">[6]</a> Lumpen，出自德语“褴褛、旧衣”之意，指穿着旧衣服的流浪汉。
<a id="jz_1_239" href="#jzyy_1_239">[7]</a> 加布里埃尔·塔尔德（Jean Gabriel Tarde，1843—1904），法国犯罪学家、社会学家。主要著作有《比较刑事学》（1886）、《刑事哲学》（1890）、《犯罪研究与社会》（1892）。他在《模仿的法则》（1890）中提倡社会成立的根本要从类似、模仿中去寻找。据说江户川乱步大正五年从早稻田大学政治经济学部毕业时的论文《竞争论》，就是以《模仿的法则》和威廉·杜格尔（William Mc Dougall）的行动心理学为基础写成的。
<a id="jz_1_240" href="#jzyy_1_240">[8]</a> 欧美自古就有月光会让人发疯的说法，莎士比亚的《奥塞罗》第五幕第二场、弥尔顿的《失乐园》XI，四百八十行亦有提及。“月光的妖术”后来亦时常出现在乱步的作品中，例如《伟大的梦》、《月亮与手套》。
<a id="jz_2_240" href="#jzyy_2_240">[9]</a> 引用自《常磐炭坑节》（福岛县民谣）的一节，“拆散两地未得见，愿月亮为明镜。”
<a id="jz_1_241" href="#jzyy_1_241">[10]</a> 发表于一九一四至一五年的歇洛克·福尔摩斯系列长篇侦探小说，原名The Valley of Fear，主题为美国矿坑劳动争议所引发的命案，“恐怖谷”指矿坑小镇巴尔斯顿。
<a id="jz_1_245" href="#jzyy_1_245">[11]</a> 贝多芬的钢琴奏鸣曲第十四号升C小调，作品二十七之二由诗人路德维希·莱斯达布（Ludwig Rellstab）命名为《月光》。
<a id="jz_2_245" href="#jzyy_2_245">[12]</a> 拉丁语为Catacumbas，是古代基督教徒的地下墓场，罗马一世纪时以其宏大的规模而闻名。八世纪左右渐为世人遗忘，十六世纪左右重新被挖掘出来。
<a id="jz_1_247" href="#jzyy_1_247">[13]</a> 明治初期，丸之内的武家宅第在火灾中烧毁后，由陆军接收使用，后来卖给三菱集团，明治二十七年建成一个大楼群。据说乱步大正四年居住在丸之内三菱某号馆的奥田商店地下室。
