15.暴风雨之前 (第4/5页)

若埃尔·迪克提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

“我只想知道为什么卢塞·卡勒会画诺拉·凯尔甘。”

“我已经回答过了，因为他喜欢画画。”

“你知道诺拉·凯尔甘吗？”

“一点点，估计和住在欧若拉的其他人一样。”

“只是一点点？”

“是的。”

“你说谎了，斯腾先生。我有能证明你和她有过一段关系的证人，她说你曾经经常让她到你的家里去。”

斯腾大笑了起来：

“你有你刚才所言的证据吗？我有点不太相信，因为这都不是真的。我从来都没碰过这个小丫头。听好了，警长，你让我很不舒服。很显然，你的调查遇到了问题，所以你连正确地提问都做不到。那好吧，让我来帮帮你：是诺拉·凯尔甘来找我的。有一天，她来我家里对我说，她需要钱，她同意做画模来交换。”

“所以，你同意给她钱让她来做画模？”

“是的，卢塞在画画上天赋过人！他之前就画过很多幅美丽的画。新罕布什尔的美景，我们美丽祖国的日常生活场景都曾在他的画卷中出现过。我对这些画都爱不释手。在我看来，卢塞很可能成为20世纪最伟大的画家之一，而我同时认为他如果能将这位姑娘搬到画纸上的话，说不定能创作出一幅不凡的佳作。我可以说，如果现在趁着目前这桩案件闹得沸沸扬扬的声势，我可以将这幅画以至少一两百万美元的价钱卖出。有多少当代画家的画作能卖出两百万美元，你能数得出吗？”

当他一番慷慨激昂的说辞过后，斯腾表示自己已经浪费了太多时间，审讯到此结束。于是，他带着一帮律师迅速离开了，只留下了被说得目瞪口呆的加洛伍德。案件从此又新添了一层迷雾。

“你应该知道不少奇闻吧，作家先生。”在和我叙述完斯腾的审讯经过后，加洛伍德问我说，“某天一位小姑娘来到斯腾家，然后要求通过做画模来换取钱财，你能相信这种故事吗？”

“这种说法真是荒诞至极，为什么她需要钱？为了离家出走吗？”

“也许吧，但是她出逃的时候连她平时的积蓄都没带。在她的房间里，饼干盒里面还放着120美元呢。”

“你打算怎么处理这幅画？”我问道。

“我们现在需要把它好好保存起来，这可是一件罪证。”

“如果连斯腾都没有被起诉，这还能算罪证？”

“起诉卡勒的罪证。”

“所以你真的在怀疑他？”

“我真的不知道，作家先生。斯腾家里是藏了这幅画，普拉特是和诺拉发生过性关系，但是他们杀害诺拉的动机是什么？”

“怕她把这些丑事说出来？”我提醒道，“她可能威胁他们会把所有事情都说出来，所以在一时的恐惧之下，他们其中一人就把她打死，然后藏到了树林里。”

“但是怎么解释底稿上写的那行字？永别了，亲爱的诺拉。这句话说明这个人很爱这个小姑娘，而唯一爱诺拉的人就是戈贝尔，所以种种线索都把我们引向了戈贝尔。我们难道不可以认为当戈贝尔知道了诺拉和斯腾以及普拉特的事情之后，一怒之下，就把她给杀害了？这桩案件最终可以归结于一桩和感情纠葛相关的罪案。这也是你之前的推测，不是吗？”

“哈里由于感情的原因而犯罪？不，这完全不可能。你那该死的笔迹鉴定的结果什么时候才能出来？”

“很快了，我想还有几天时间吧。马库斯，我要和你说一件事：现在检察官想向戈贝尔提出一种解决办法，看他愿不愿意。也就是说否定绑架的可能性，然后以激情犯罪的名义判他20年有期徒刑，假如他表现好的话，还可以减到15年。这样的话，就可以避免死刑。”

“解决办法？为什么是这种解决办法？哈里什么罪都没犯。”

我感觉我们忽略了什么东西，一个重要的能解释一切的关键细节。我重新回顾了诺拉失踪前最后的日子里所发生的事情，但是直到8月30日之前，整个8月都没有任何值得引起注意的事件发生。老实说，和珍妮·道恩、塔玛拉·奎因以及其他几个城里人交谈过之后，我甚至觉得诺拉·凯尔甘在失踪前的几个星期里过得很幸福。哈里和我描述过诺拉的头被淹在水里的场景，普拉特承认他是如何逼诺拉和他发生性关系，南希也和我说起诺拉不知廉耻地和斯腾的约会，但是珍妮和塔玛拉向我讲述的故事和他们所说的大相径庭。据她们的说法，当时没有任何迹象会让人想到诺拉被打过，而且很伤心难过。塔玛拉甚至还和我说诺拉和她提起过想在开学后继续到“克拉克之家”打工，她也同意了。我很惊异于塔玛拉口中的故事，我甚至因此向她再三确认。如果诺拉已经准备好离家出走的话，为什么又要提继续在“克拉克之家”当服务员的事情呢？罗伯特·奎因说她当时看到过诺拉经常搬着一台打字机到处走，但是他感觉她毫不费力，还能听到她快乐地哼着小曲。我们完全可以认为在1975年8月，天堂坠落到了人间。我于是开始自问诺拉是否真的想过离开欧若拉。突然，我的脑海中冒出了连自己都不敢多想的疑惑：我能保证哈里和我说了多少实话？我怎么就能知道诺拉一定曾经请求过哈里和她一同离开？如果这只是一位阴谋家为了开脱罪名而编造的故事呢？会不会加洛伍德从一开始就是对的？

7月5日的下午我在监狱里又见了一次哈里。他铁青的脸看上去有些吓人，他的额头上也浮现出那些我从没有见过的深纹。

“检察官想和你做笔交易。”我说道。

“我知道，洛特已经和我说过了。激情犯罪是吧？这样我就只需在监狱里待15年。”

从他说话的语气中，我已经能感觉到他开始在考虑这种办法。

“别告诉我你已经决定接受他们的‘馈赠’了！”我怒吼道。

“我不知道，马库斯，但是这样可以避免被判死刑。”

“避免死刑？这是什么意思？你就是罪犯？”

“不！但是现在任何事情都在和我作对！我已经没有心情和那些已经预判我有罪的陪审团再继续玩赌博游戏了。15年的牢狱之灾再怎么样也比无期徒刑和死刑好吧！”

“哈里，我想最后问你一遍这个问题：诺拉是你杀的吗？”

“当然不是，我的上帝啊！我需要和你说多少遍才行？”

“那就证明给大家看看吧！”

我拿出了录音机，把它放到了桌上。

“可怜可怜我吧，马库斯，别再把这机器拿出来了！”

“我需要弄明白到底发生了什么。”

“求求你，我不想你继续录下去了。”

“那好，那我做笔录。”

我拿出了纸笔。