6.巴尔纳斯基法则 (第4/5页)
若埃尔·迪克提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
“现在唯一令我感到困惑的就是普拉特的事了。”加洛伍德说,“谁杀了他?为什么要杀他?在此案因果关系的‘方程式’里,还有一个未知的疑点,我很担心我们永远也找不到正确的答案。”
“你始终认为是斯腾?”
“我只是有一些怀疑。我跟你解释过我的理论,照此分析,在他和卢塞的关系当中还有一些看不清的阴暗部分。他们之间存在着怎样的联系?为什么斯腾没有交代他的汽车失踪这件事?这里真的有一些很奇怪的东西。他会不会在某种程度上卷入了这起案件?这种可能性是存在的。”
“你没有去找他问话?”我说。
“去了,找了他两次,他总是那么彬彬有礼。他说,在跟我坦白了那些画的问题之后,他自我感觉好多了。他还告诉我说,他有时候会答应让卢塞开那辆黑色的雪佛兰蒙特卡洛去办点私事,因为卢塞平时开的那辆蓝色福特野马车况很糟糕。我不知道他说的是不是实情,但至少这个理由还说得过去。实际上,他所有的方面都说得通,简直很完美。我用了十天的时间来研究斯腾这个人,但什么破绽也找不到。我还去找希拉·米歇尔谈了谈。我问她是否知道她哥哥那辆福特野马出了什么状况,但她说对此一无所知。那辆破车就这么凭空消失了。总之,我没有找到任何对斯腾不利的线索,没有任何一点足以让人怀疑他牵涉到了这起案件当中。”
“为什么像斯腾这样的人竟然会完全被自己的司机所左右呢?那么纵容他任性妄为,还把一辆车交给他使用……这里面,肯定有什么东西是我还没有想到的。”
“我也是这么认为的,作家,我也是的。”
我把我要打的球放到了台面上。
“我的书还有两个星期就要完工了。”我说。
“这就完工了?你写得很快嘛。”
“也不是那么快啦。你可能会听人家说这本书两个月就写出来了,但实际上,我是花了两年的时间。”
他笑了。
2008年8月底,我竟然有幸稍微赶在截稿时间到来之前写完了《哈里·戈贝尔事件》,这本书在两个月之后获得了绝对惊人的成功。
现在是时候回纽约了,巴尔纳斯基等在那里为我安排了各种摄影活动和记者见面会,进行新书推广。
没有刻意安排而只是在日历上随意挑了一个日子,我在8月结束前两天离开了康科德。离开的路上,我绕了点道去欧若拉,在汽车旅馆里找到了哈里。如同往常那样,他就坐在他房间的门口。
“我回纽约了。”我对他说。
“那么,就是永别了……”
“应该说是再见。我很快就会回来的。哈里,我要重塑你的名声。再给我几个月的时间,我会让你重新成为这个国家最受尊重的作家。”
“马库斯,为什么要这么干呢?”
“因为是你让我成为现在的我。”
“那又怎样?你觉得对我欠下了债要还?我让你成为一个作家,而如今在公众舆论眼里,我自己却已经不再是一个作家了,于是你就想要把我给你的东西还给我?”
“不是的,我捍卫你是因为我一直都相信你,一直如此。”
我递给了他一个厚厚的信封。
“这是什么?”他问。
“我的书。”
“我不会看的。”
“在把这本书付印之前,我想取得你的认可。这本书,是属于你的。”
“不,马库斯,这是你的书。而这恰恰是问题之所在。”
“什么问题?”
“我认为这是一本很棒的书。”
“那,这有什么问题吗?”
“这很复杂,马库斯,有一天你会明白的。”
“可是,明白什么呢?老天啊,跟我说说,好吧!跟我说啊!”
“有一天,你会明白的,马库斯。”
接下来,是很长一段时间的沉默。
“你现在有什么打算?”最终还是我问道。
“我不会留在这里。”
“这里指的是哪里?这家汽车旅馆,新罕布什尔州,还是美国?”
“我要去属于作家的天堂。”
“作家的天堂?这是什么玩意儿?”
“作家的天堂,就是这样一个地方,在那里你可以按照自己的意愿重新谱写你的生活。因为,马库斯,作家的权力就是他们能够决定一本书的结局。他们有权让人生、让人死,他们有权改变一切。作家们在他们的指尖拥有一种力量,通常,他们对此毫不怀疑。只要闭上眼睛,就可以颠覆过往的人生。马库斯,1975年8月30日那一天会变成什么样子,如果……”
“没有人可以改变过去,哈里,你想都不要去想。”
“可是,我怎么可能不去想呢?”
我把小说的手稿放到了他旁边的椅子上,然后向他示意要走了。