番外：星月篇 (第5/5页)

鬼庖丁提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

一阵密集的枪声哒哒哒传来，莱彻尔猛地坐起来。

这里是主行政楼顶楼的会议室，他们被困在这里已经一整夜了。

昨晚，星月监狱突然断电，造成了所有监区的电子锁瞬间失效。几乎是同时，有人炸毁了备用发电机。从第二监区到第六监区，犯人们利用削尖的钢管与狱警展开肉搏，尽管武器极其原始，人数上却占绝对优势，当值的狱警几乎毫无招架之力，要么当场被杀，要么被俘，剩下的一小部分人逃往主行政楼。

然而，由于在楼梯上遭遇爆炸，主行政楼留守的十八名狱警中，有两人当场死亡，四人失去战斗能力，莱彻尔因被流石击中而昏迷不醒。群龙无首的狱警们无法有效反击，只能坚守在主行政楼里，一边对外求援，一边封锁所有进出口，希望能在外援到来前尽量拖住囚犯们的进攻。

尽管莱彻尔未能指挥战斗，但是这部分狱警还是展现出了可贵的战斗组织能力。一方面，他们利用消防水喉喷射任何试图进入大楼的犯人，另一方面，他们死死守住了位于主行政楼的军械库，没能让犯人们靠近。

然而，这些囚犯不同于平日里的纪律散漫、彼此争斗不断，表现出了高度军事化的纪律性与战斗能力。他们使用在各个监区搜集来的军火、汽油，以及自制炸弹不断进攻，并且向消防水喉投掷尖头钢管，扎破水管。凌晨一点多时，他们成功地在一楼制造了一起火灾，逼得狱警们节节败退，不得不一再向楼顶移动。

在数次转移中，狱警们好几次想要把昏迷不醒的莱彻尔留在原地等死，反而是一直被他叫作“亚洲佬”的丁——当时留宿在行政楼，因为找厕所而目睹有人在备用电力室放置炸弹的那个书呆子倒霉蛋，坚持背着他一起撤离，才让他活着目睹了这场落败。

是的——这场防守战，必定要以失败告终了。

莱彻尔捂着脑袋，丁撕下自己衬衣的袖子给他包扎了头部。眩晕感让他觉得胃里有种翻江倒海的恶心，这是脑震荡的症状。他忍住呕吐的欲望，挨到窗边查看情况。

这时天色还没有大亮，整个窗外却亮如白昼，从三楼的位置向下看去，院子里到处燃烧着火光，一丛灌木被整个点燃，枯焦的枝丫间腾起熊熊浓烟，飘散在天空中。火光之间可以看到遍地横尸，有些是穿着橙色囚服的犯人，有些是穿着卡其色制服的狱警。

他们躲在三楼会议室里，楼梯口被横七竖八地堆上了很多办公家具，铝合金制的柜子被推倒当作掩体，地上到处是水渍，随着犯人们关掉主行政楼的水闸，消防水喉也不能用了。

一些杂七杂八的枪支弹药横在会议室中间，是狱警们在撤离时从枪械库里抢出来的。然而他们肯定拿不完。剩下的那些，此刻正在楼梯上哒哒作响，试图把狱警们的防守线撕开一个口子。

莱彻尔拿过一支步枪，准备加入战斗，这时听见窗边有人欢呼起来：“看！军用直升机！”

一阵轰鸣声随即传来，灼人的白光从空中落下，探照灯的圆柱形灯光在院子里扫来扫去。同时，扩音器里传出“放下武器！放下武器！”的吼声。

“外援到了！！我们有救了！！”狱警中有人欢呼起来，有人喜极而泣。

然而，欢呼声还没有过去，一声尖啸破空而去，一枚火箭筒发射的破甲弹击中了直升机，后者在半空中徒劳地旋转着、旋转着，最终跌落在监狱外面的海崖上。

爆炸声之后就是火光与浓烟。

室内一片死寂，衬托得外面犯人们的欢呼声极其刺耳。

“投降吧。”莱彻尔扔掉了手中的步枪。

“……他们会把我们都杀光的！”有人尖叫道。

“继续抵抗也是一样，”莱彻尔叹了一口气，厌烦地踢开一只空箱子，动手撕扯窗边的旧窗帘，“他们拿了枪械库里的火箭穿甲弹，但是却没有用来进攻，这说明他们想让我们活着——给他们与司法部的谈判增加筹码。”

莱彻尔的想法是对的。

天色蒙蒙亮，淡淡的天光照亮了满目疮痍的院子，到处都能看到激烈的肉搏战留下的痕迹，血迹、弹孔……一棵被烧得只剩下枝干的树，枯黑的枝丫上还有余火未熄，正绝望地向天空喷发着淡淡的黑烟。穿着橙色囚服的犯人在院子里跑来跑去，把死者的尸体拖到一起集中起来。

罗德里格斯命令俘虏们在室内篮球馆集合在一起，所有人都双手抱头，跪成三排。围绕着他们的约五十名囚犯，每个人都荷枪实弹。罗德里格斯叫莱彻尔和丁跪在前排，然后拿出一个智能手机，对准了自己，以及身后的犯人。

“早上好，”罗德里格斯对着手机的前置镜头说，“我名叫卡梅隆·罗德里格斯，是星月监狱的一名犯人。如果有人早上看过早间新闻，大概就会知道，昨晚我们这里发生了一次暴动。我们，也就是囚犯们，大获全胜。”罗德里格斯把手机稍稍往后侧了一下，让跪着的狱警们入一下镜，“这边有二十二名狱警和一位FBI犯罪学专家，他们现在是我们的人质。”

“……这家伙在……？！”莱彻尔不由得喃喃自语。

“直播。”丁在他身旁小声地说。

罗德里格斯继续对镜头说：“在媒体开始大规模审判我们之前，我希望公众能先听听我们的故事：究竟是什么使得我们走上了暴动这条路。”

他对身后的囚犯们做了个手势，有人扯开一条床单，上面用简单的几笔，画出了一个猪的形状。

犯人们齐声呼喊起来：“如果不能活得像个人，起码不要死得像头猪！”“如果不能活得像个人，起码不要死得像头猪！”“如果不能活得像个人，起码不要死得像头猪！”

整齐划一的呼喊声越来越高，越来越大，无数只手捏成了拳头，像一只只愤怒的枝丫伸向天空，像要把那晴空撕裂一般挥舞着。

“如果不能活得像个人，起码不要死得像头猪！”

呐喊声响彻云霄。

在丁教授他们到来之前，星月监狱内犯人的生存状况，已经坏到一个不能容忍的地步了。每个人每月只发一小片肥皂和一卷手纸，想要得到足够的生活物资，哪怕只是一管牙膏，都要靠没日没夜的工作来换取，尤其是“出外勤”，也就是在一家神秘的化学危废工厂工作。据犯人自己统计，约有二百人参与了这项工作，八十人因重金属中毒而死亡，幸存者也多半落下了无法治愈的疾病。犯人们通过合法的渠道向司法部提交过申诉，但是无一例外地石沉大海。他们认为，有某种神秘的政治力量阻挠了这件事的曝光，如果不采取极端手段，迟早自己也会因为这项工作而丧命于此。

“我们是为了活下去。”一名犯人在镜头面前举起他关节肿大、流着脓血的手指，“我有十五年刑期，但是十五年之后我还想活着出去看一眼我的家人，我不想死。”

“我们申诉的材料或许不够充分，我们只是一群囚犯，能收集的资料有限。但是我们现在把这份材料放在网络上，由大众来自行判断。”

“我们的要求如下：第一，立即免除特里弗·加特纳监狱长一职，并且对狱方的腐败行为展开调查；第二，我们要求对参与此次暴动的犯人进行赦免，由纽约州法院签字盖章，保证不对任何参与此次暴动的犯人进行起诉；第三，我们要求对在化学工厂工作的犯人进行全面体检，由政府支付幸存者的医疗费用以及对死者家属的赔偿。”

这场直播持续了整整43分钟，白种人、拉美人、黑人、亚洲人，不同种族的犯人前所未有地团结一致，在镜头面前讲述他们的故事。有犯人拿着一台笔记本电脑看着实时直播，在警方强行切断他们的直播之前，点击率已经超过五百万，约有二十万人在网络上收看了这次直播。

犯人对此早有准备，他们注册了好几个账号用于继续在网络上发布视频。与此同时，联邦监狱管理局的电话打了进来，通过莱彻尔的手机。

罗德里格斯从一个囚犯手上接过来，按下了免提键：“请讲。”

对方大概是没有想到他的语气如此冷静，迟疑了一秒才开口：“我是联邦监狱管理局局长格里高利·克雷恩，你是？”

“我是这次暴动的总负责人，你应该在刚才的直播中见过我了，我是卡梅隆·罗德里格斯。局长先生，我想我们就免去寒暄的必要，直接来谈谈条件吧。”

在罗德里格斯与监狱管理局谈判的时候，莱彻尔一直在观察。整个篮球馆就像一个临时的指挥室，周围不断有人来来去去。有几个囚犯专门负责在社交媒体上关注事件热度和舆论，有人报告大门处堆障的进度，有人对罗德里格斯的谈判过程进行记录。然而无论做什么，这些囚犯的纪律性远比莱彻尔想象的好太多了，训练有素，纪律严明。周围持枪走来走去警戒他们的犯人当中，不乏以前被狱警痛揍过的，然而没有人，没有一个人对他们做出哪怕是吐口水这样的侮辱行为。

“……他们，”莱彻尔顿了顿，“行动就像部队。你不觉得这很奇怪吗？”

丁如梦初醒地扭过头来，看着他：“你在跟我说话吗？”

“废话，还能有谁。我不懂，这些人在做囚犯的时候没有一天安生的，然而现在，”莱彻尔抬抬下巴，指着周围一言不发、警惕地盯着身边来回走动的巡逻者，“拉美人，黑人，白人，统一行动，服从命令……这是怎么做到的？”

“我以为这就是监狱的意义了，”丁苦笑了一下，又问道，“罗德里格斯为什么把我们两个单独撇出来？”

“你们两个！不许说话！”一名囚犯对他们叫嚷着。

丁举起双手，做了个合作的姿势。

“没关系，”罗德里格斯打完电话，走了过来，顺手把手机递给一名囚犯，“我想，让莱彻尔警官了解一下目前的形势，有助于培养和他的合作。”

罗德里格斯双手抱胸，好整以暇地坐在他们面前的一张椅子上。

莱彻尔观察着他。面前这个人，浑身上下透露出来的是冷静、理智，甚至还有一种让人信服的权威感，和他印象中那个鲁莽而凶狠的黑帮分子完全不一样。如果这是演技的一部分，那么好莱坞应该对这枚遗珠大为惋惜。

“我承认，你让我非常惊讶。”莱彻尔说。

罗德里格斯微微侧了侧头：“所有的狱警大概都这么认为。”

“你们策划了多久？”

罗德里格斯仰起头，稍稍计算了一下，说：“三个月。说真的，我原本没想到会这么成功，毕竟，一开始我们的武器只有削尖的水管，这还是在修理厂工作的兄弟们偷偷弄回来的。至于炸药嘛……”

“是你从农场弄回来的，”莱彻尔疲倦地搓了一把脸，“一股化肥的臭味儿。”

“硝酸铵、还原剂，再加一点燃料。”罗德里格斯对他微微一笑。

那是一抹不带任何感情色彩的笑容，既没有胜利的喜悦，也没有抓住猎物之后的得意，似乎只是觉得，这时应该笑一笑，才做出这种表情的——这让罗德里格斯一瞬间看起来像个假人。

那个笑容转瞬即逝，罗德里格斯站起来，对他们说：“莱彻尔狱警长，我先警告你，反抗是无谓的。我们攻破了你们的枪械库，现在看守你们的弟兄们手里都有枪，你们没有机会。所有活下来的狱警都是我们的人质，也是我们和联邦政府谈判的筹码，我不希望你们受伤，所以在我们与政府达成一致之前，我们会提供力所能及的食物、水和医疗。但是，最轻微的反抗，也会导致当场射杀，你明白吗？”

“明白。”莱彻尔说。

“好的。”罗德里格斯点了点头。

目前，星月监狱共扣押了二十三名人质，这也是罗德里格斯手中最有用的筹码。他在谈判中一再保证，只要不对监狱强攻，他就不会伤害人质。至于什么时候释放人质、交出监狱，则要看联邦政府何时能答应他的要求了。

莱彻尔太熟悉政府的谈判套路了，无论罗德里格斯提出什么要求，他们必定不会同意，也不会否决，只是不停强调自己需要时间，自己没有权限。理论上他们说的确实没错，特赦令只有总统才能签发，州法院对此并无管辖权。作为谈判善意，司法部应允对特里弗·加特纳进行调查，然而其他的东西，都需要时间……总之就是拖，拖到能得到上级部门一个明确的方案，保证自己不在行动过程中负有关键责任。

然而，新媒体时代，犯人并不需要接受媒体采访才能传递自己的信息，他们直接利用直播向公众传递信息，告诉他们星月监狱里的种种腐败与恶行。这些直播给政府造成了极大的压力，所有的社交媒体、所有的新闻频道都在谈论此事，虽然调查尚未展开，舆论的导向却对犯人一方极为有利。因为强大的舆论压力，当天上午，司法部便宣布暂停特里弗·加特纳的监狱长一职，并对他展开行政调查。当天下午，又同意了犯人一方引入一个谈判中间人的要求。

理论上，联邦政府不会允许这种事情：无论是谈判专家还是执法人员，送人进去，最大的可能，不过是多了一个人质。然而，罗德里格斯提出的人选，却让联邦政府大跌眼镜。

他们要的，是埃切维利亚神父。

【15】

当天下午，风尘仆仆的埃切维利亚神父进入了星月监狱。他的出现，受到了小范围的欢迎。

尽管被囚犯们热情地拥抱来拥抱去，埃切维利亚神父的脸上却没有什么笑容。正相反，他显得忧心忡忡。

这时，距离暴动发生已经过去了二十九小时。

埃切维利亚神父带来了一些医疗用品，这些都是州政府提供的，算是对犯人一方释放出的善意。作为回应，罗德里格斯同意将重伤者转移出监狱，由未参与此次暴动的轻刑犯护送。医院特护区重金属中毒的犯人也被一并送出了监狱，作为化学危废处理工厂事件的证据，取证，并由专业医院进行治疗。

作为谈判的中间人，埃切维利亚神父忠实地履行了自己的职责，他面见了所有的人质，并且对外报告人质的人数、健康状态、待遇等问题。他对外界一再保证，自己未受人身威胁，并且一定会从中斡旋，尽力使星月监狱事件早日解决。

罗德里格斯关上了监狱长办公室的大门，现在，屋里只有他和神父两人了。

“你们之前要求与州长直接对话，我得到的确切消息是，这不会发生了。州长甚至不会直接出面，他的秘书向司法部转达了他的拒绝。”

罗德里格斯呆了呆，苦笑了一下，骂道：“怂包。”

“州长都不会出面，就别谈总统了。你们不会得到特赦令的。”神父叹了口气，把手指伸到自己领子里，扯了扯咽喉处的白色圣痕，减缓一些脖子处的压力。

“真正的坏消息是，如果你们不妥协，特警队计划在六小时后发起强攻。他们认为，在最恶劣的情况下，应该进行无差别扫射，不管是人质还是囚犯，一律杀死。事后再把事情栽赃到暴动者身上就行了。”

罗德里格斯豁然站起：“……什么？！可是他们在电话里……”

“那是政治姿态！”神父吼道，“没有人愿意承担无差别杀人的责任！他们只是摆出一副愿意和谈的姿态来而已，他们耍了你，卡姆！”

罗德里格斯把面孔深深地埋进了手掌中，颤抖的手指把头发撕扯得越来越紧。

埃切维利亚神父皱着眉头，把手放在他的肩头，用尽可能温和的语气说：“卡姆，我觉得这件事不……”

话音未落，他的嘴已经被另一双嘴唇堵住了，他的秘密情人忘情地亲吻他，吻得如此绝望，仿佛死神正在他们身后窥探。

神父不得不用力才能推开他，压低了声音怒吼道：“卡姆！你疯了！”

“我当然是疯了！”卡梅隆·罗德里格斯吼回去，“你不是一直就这么看我的吗？一个精神失常的疯子？”

神父捏紧了拳头，又慢慢地松开了手，低低地叹了一声：“……卡姆，你知道我从来没这样想过。”

“……我们，都要死了。”罗德里格斯颓然地坐回椅子上，目光空洞地喃喃道，“全完了，一切都是徒劳。”

两人之间横亘着一片死一样的寂静。

最后，神父走上前，把罗德里格斯的脑袋搂进怀里，温柔地亲吻着他的发旋儿：“不是没有转机的，卡姆，不是没有转机。你听我的，我会把咱们都救出去。我们逃离这里，逃离黑帮，我们可以偷渡去墨西哥，在那里自由自在地生活……”

“我听你的，弗兰奇。但是要怎么做？”罗德里格斯抬头看着他，眼睛里萌生出十几岁孩子般的欣喜。

“第一监区的犯人现在在哪儿？”

“还在第一监区。他们没参加暴动，也没有伤亡，我只是让人看住了他们而已。”

“好的。”神父捧起他的脸，定定地凝视着他的眼睛，“我们得找到皮涅里迪尼。”

“……为什么？”罗德里格斯困惑地问。

“因为他的室友，查得·赖，是这世界上唯一一个从星月监狱成功逃出去的人。”

罗德里格斯更加困惑了：“可是新闻上说他是假扮狱警混在人群中逃出去的。”

“不是这样。他们只是从死在他囚室里的那个替死鬼，穿着查得·赖的囚服推断出的这一点。实际上，那天晚上收治的犯人和狱警都有记录，并没有狱警中途逃离救护车的记录。没人知道查得·赖是怎么做到的。”神父吻了吻他的额头，“除了皮涅里迪尼，赖的前室友。”

“他在告解时亲口对我说的，只有他才知道赖是怎么逃出去的，以及，他如今在哪里。”

暴动当晚，虽然所有的电子锁都骤然失效，但第一监区，却是唯一一个没有直接参与暴动的监区。鉴于四年前由第一监区发动的那场小规模暴动，第一监区受到了最严密的监控，被隔绝于其他监区之外，既不跟他们一起工作，也不跟他们一起活动。因此，他们也完全没有收到当夜暴动的消息。断电之后，有一部分犯人根本毫无知觉，在漆黑的房间里呼呼大睡，另一部分人则茫然地待在房间里等待狱警到来，直到犯人们迅速攻破第一监区的大门，他们才如梦方醒。

罗德里格斯对这些人并没有什么好感。电力恢复之后，他命令继续关押这些人，不许自由活动。对这些人来说，日子没什么区别，只不过看守者从狱警变成了囚犯。

在入狱之前，罗德里格斯确实听说过皮涅里迪尼的名字。他在危地马拉帮派中还没有被忘却，然而任谁说起来，都会叫他“那个死疯子”。对于以人口贩卖为主业的帮派来说，他只挑最漂亮的受害者下手，简直像是在一筐苹果里挑最饱满的那个咬一口扔掉，是很大的资源浪费。更何况，因为这件事闹出了很大的舆论争议，而当时的州长在上任时把打击犯罪当作竞选宣言，搞得警方颜面尽失，报复性地把所有拉美黑帮，不管是危地马拉、波多黎各、墨西哥、洪都拉斯，都扫了一遍，搞得道上一时间人人自危。

这是罗德里格斯第一次面对面地审视皮涅里迪尼。拉西奥·皮涅里迪尼是个矮个子，棕黑色的皮肤粗糙得像个体力劳动者，一团和气的脸上总是挂着一丝微笑，说话时还带着浓重的西班牙口音，就像每一个中产阶级家庭雇来洗游泳池的拉美小子那样，只要给他十块钱小费，就会忙不迭地跟你说句“Gracias！Señora（谢谢！夫人）”。

然而事实是，这个矮个子手上血债累累，仅在美国，就杀死了十五名偷渡者。

皮涅里迪尼对被带到监狱长办公室似乎有些意外，当罗德里格斯单刀直入地抛出那个问题之后，他的表情立刻变得狡黠起来。

“你们是想知道查德是怎么逃跑的……？”他慢慢地说，丑陋的面孔上浮起一个狐狸一样的笑容。

然后他耸了耸肩，故作轻松地说：“Lo siento（真抱歉），这个我可不知道。”

“你告解时说过。”神父提醒他。

“哦，我是瞎编的。Menti（我撒谎了）！”

罗德里格斯非常干脆地抽了他一记耳光。这一下抽得稳准狠，皮涅里迪尼把歪掉的脑袋慢慢转回来的时候，嘴角缓缓流下一丝鲜血。

然后他紧盯着罗德里格斯，古怪地咯咯笑了起来。

“你笑什么？！”罗德里格斯怒斥道。

“Eres ingenuo，hijo（你的天真，孩子）.我成名的时候你才多大？十五岁？十六岁？第一次听说我的名字应该是在电视上吧，‘前危地马拉杀人狂魔再犯血案’——是的，我是从危地马拉的丛林里出来的，你知道在那里他们怎么对付敌人的吗？”皮涅里迪尼对他亮出一排白森森的牙齿，“而你，只选择打我一个耳光。”

罗德里格斯一下子噎住了。

埃切维利亚神父问道：“皮涅里迪尼，你想要什么？”

“这可不好说，”皮涅里迪尼摊了摊手，“取决于你们能给什么。比如，自由？”

罗德里格斯扯了一把神父，在他耳边小声说：“我们不能信任这家伙。他会为了一支牙刷就出卖我们。”

神父点了点头：“你说得对。我想到一个人。”

一名囚犯到关押地点带走丁时，莱彻尔激烈反对，并且为此挨了一枪托。

“他不是狱警，看在上帝的分儿上，他只是一个学者！”莱彻尔叫道，“如果你们真要干什么，让我去吧！”

“罗德里格斯不会杀我的。”丁安慰他道，“警官，别担心。”

他拥抱了大个子狱警长，轻轻地拍了拍他的背，轻声说：“保重，朋友。你是个好人。”

莱彻尔急切地在他耳边低语道：“你要小心那个神父。他不是你想的那样。”

丁在监狱长办公室里见到了罗德里格斯。

罗德里格斯伸出手去：“我要对你正式表示谢意，教授。听说你一直试图帮我们揭发监狱内的腐败。”

“……真可惜，我没帮得上忙。”丁回握了一下，苦笑道，“你们自己解决了问题。”

“现在我有需要你帮忙的地方了，”罗德里格斯用下巴指了指角落里的皮涅里迪尼，“我听说你在匡提科的专长就是对付连环杀人犯，你最擅长从疯子嘴里撬出有用的信息。”

“……那取决于你要让我问什么。”丁谨慎地看着他。

“我需要知道当年查德·赖是如何从星月监狱逃走的。”

“等等……警方说……”丁的惊异之色只持续了短短几秒钟，他很快就明白了，然后叹了一口气。

“……好吧，让我试试。不过我需要你们都离开，让我和他单独待着。”

“听你的。”罗德里格斯重重地拍了一下他的肩，“请带给我好消息，教授。”

丁和皮涅里迪尼在里面待了足足两个小时，其间罗德里格斯在监狱长办公室一墙之隔的秘书室里待得相当烦躁，不停在房间里走来走去。神父不得不把他按在椅子上：“卡姆，有点儿耐心。看会儿新闻吧。”

他打开电视，新闻里铺天盖地全都是星月监狱暴动事件，神父切着台，突然在其中一个频道停了下来，里面是珍妮弗·特兰多的采访。

FBI专家一脸憔悴，似乎一夜之间老了十岁。她双眼有些发红，对一名CNN的记者说：“……我知道监狱里有腐败事件的存在，但在进入监狱之前我不知道它已经这么严重了。没能在暴动之前揭露它，我感到无比惭愧。事实上，我的一位同事，丁，正是因为受我委托进入监狱的。我本指望他能搜集到更多关于那家化学工厂的事情，没想到他被卷入了暴动……”

“那家化学废弃物处理工厂是真实存在的吗？”记者打断她的话。

“从我得到的情报来看，它大概是真实存在的，但是当时我并没有直接证据。现在里面一些受到危害的犯人被转移出来，医院正在警方监护下加紧对他们的诊断，只要诊断结果出来，我想很快就有定论了。”

“可是FBI现在并未对此表态。他们说您的行动未经授权。”

“……我，”珍妮弗抬起憔悴的面孔，“是的。FBI并未授权我对监狱展开调查，他们也没有授权我接受这个采访。但是我良心不安，因为丁教授是被无辜卷入这次事件的。”

珍妮弗直直地盯着镜头，用颤抖的声音说：“我在此恳求犯人们，不要伤害他，他曾经协助收集监狱腐败的证据，他和你们同一战线，请你们不要伤害一个曾经想要帮助你们的人。我愿意尽我一切能力来查办这个案件，一定会还你们一个公道……”

罗德里格斯不屑地哼了一声：“她可真高尚。”

神父没有开口。

罗德里格斯从椅子上站起来，在房间里来回踱步，突然从后面抱住了埃切维利亚。

“……我想和你在一起，弗兰克，我太想和你在一起了。如果我不是MS-13的罗德里格斯，而你不是‘红蝎子’……”

“我们说好不提那个名字的。”

他耳旁，一个冷酷无情的声音响起来。

罗德里格斯松开手。

神父叹了口气，向后伸出手，抚摸他的脖子。

“卡姆，我们会在一起的。我利用教会基金为MS-13洗了五年的钱，每次经手我都会偷偷存一点下来。这些钱足够我们生活下半辈子的了。”

罗德里格斯张了张嘴，还没说话，大门被敲响了，丁疲惫的声音传来：“我能进来吗？”

六年前，查德·赖被联邦法庭判处终身监禁，并且不得假释。具有明显亚洲血统的这位高学历囚犯，外表风度翩翩，戴着一副黑框眼镜，看起来就像一名高级知识分子。然而，他策划的集体服毒事件中，总共有九十八人死亡，包括十八名儿童，最小的死者只有三岁。在长期灌输末日说与死后成仙的歪理邪说之后，他引导教徒们服下了可以让人“坐化”的仙药，事后被发现那是氰化物。随后，查德·赖逃离祭坛，把教会账户里的款项提取一空，准备逃往泰国。他在机场被逮捕，并且以一级谋杀罪名被起诉。

根据皮涅里迪尼的说法，第一监区的社交关系有限，查德·赖对他同监区的狱友们并不多么欣赏，认为他们不是疯子就是智障，是一群喜欢躲在暗处自慰的变态狂。而皮涅里迪尼，是他极少数的朋友之一，原因也很简单，皮涅里迪尼是个正常人。

查德·赖喜欢在第一监区的角落里玩一个网球。把黄色的网球扔到墙上，反弹回来再捉住，再扔过去。就这么简单，他能玩一下午。然而有一次，他失手了，网球咕噜噜滚到了一口枯井里，赖就这么弄丢了他最喜欢的玩具。

然而，过了不久，有一天，赖突然对皮涅里迪尼说：“你看到那个网球了吗？”

当时，他们在三楼清扫厕所，赖指着窗外的海面，皮涅里迪尼看见，那里有个黄色的小点，正在海面上载沉载浮。

从此，赖就迷上了这件事。他撕下书页做成纸船，然后把它们丢进排水管，观察它们能否出现在海面上、出现在哪里的海面上。他坚持观察了整整一年多，最后告诉皮涅里迪尼，星月监狱的前身是1930年的一家精神病院，那时候的下水道管子都很粗，他认为那口枯井，能够直接通往外面，只要顺着水管逃出去，就能泅渡到对岸。

皮涅里迪尼对此并不相信，赖却对此深信不疑，并且付诸实施。他不知如何策动了第一监区的那些疯子，说服他们只要暴动就能找到逃生的路。然而暴动之后，赖却神秘消失了，只留下一具穿着他囚服的尸体，那是一名被他徒手勒死的狱警。

“然后呢？那个枯井在哪儿？”

罗德里格斯急切地问。

“他不肯说，”丁疲惫地说，“他说，如果要他指认那口枯井的位置，那就要带他一起逃。”

神父点了点头，说：“可以。把他带出来。”

丁走回房间。

在丁走后，罗德里格斯看见神父向他飞速使了个眼色，他迅速明白了其中的意义。罗德里格斯从抽屉里拿出一把手枪，交给了神父。

四个人沉默地走在监狱的黑夜里。因为罗德里格斯的命令，所有监区不得在院子里亮灯，他们只能凭借一点微弱的月光才能看见前方的路，四周黑沉沉的建筑物像沉默的怪兽，从四面八方窥探着他们。

“你没跟赖一起逃，但是这么多年也没出卖他，倒是挺讲义气的。”罗德里格斯最先打破了沉默。

“那当然。”皮涅里迪尼有几分自得，“我当时没想到他居然真的能跑出去，谁知道那下水道是什么情况，也许会把人活活闷死在里面呢？但是我知道他活着逃出去了，他给我寄过东西。当然，用的是假名，但我知道那是他。”

“他寄了什么？”丁问道。

“一把非常漂亮的折扇，上面有很多我不认识的字，我问了别人，据说是中文。所以我觉得他一定是逃到中国去了。”皮涅里迪尼站住脚，用手指了指，“喏，就是那里了！”

其他三人同时站住，向他手指的地方看去。黑暗中，一个锈迹斑斑的井盖，在荒芜的灌木丛中静静地等待着他们。

“盖子好像有锁……”

罗德里格斯骂了句脏话，掏出手枪走上前去。

这时，一声巨响传来，有那么两三秒钟的时间，脚下的地面像地震一般抖动，西边天角隐隐有火光亮起，闪电般骤然炸裂在空中，转瞬即逝。

行政楼的方向传来骚动声。

爆炸声刚响起来时，四个人本能地身子向下一矮，有些惊慌失措地看着西边。神父抬眼看了一下腕表，啐了一口：“……狗东西，他们强攻的时间提前了！”

话音未落，刚才起一直沉默着的皮涅里迪尼突然扑上来，去夺罗德里格斯的手枪，后者一时不察，被推倒在地上，两人扭打在一起。然而，他们的争斗还没持续十秒钟，埃切里维亚已经掏出怀中的手枪，对着皮涅里迪尼的后脑开了一枪。

罗德里格斯用力推开压在身上的尸体，狼狈地从地上爬起来，抬手又给他补了一枪。

“别浪费子弹，卡姆！”神父呵斥道。

罗德里格斯暴躁地擦了一把溅在脸上的血液和脑浆，抬手对井盖上的锁开了一枪，子弹炸开了老朽的锁头，他一脚踢开井盖，黑黝黝的井口露了出来。

罗德里格斯向下看了一眼，突然抬起手枪，黑洞洞的枪口对准了丁。

“……谢谢你所做的一切，教授，包括启动那台笨机器。”罗德里格斯露出一个狰狞的微笑。

枪声响起。

埃切里维亚放下了手臂，长长地出了一口气。

他转头直视着丁一惟，眼珠一动不动，视线凝固在他脸上。那张具有明显混血儿特征的俊美面孔上毫无表情。

“教授，请转告缄默女士，弗朗西斯科已经还清了他欠下的债务。”

远处，一枚闪光弹带着尖啸声划破夜空，在行政楼前的院子上炸出一片灼目的白光。

【尾声】

6月28日凌晨，纽约州政府接到了埃切利维亚神父的电话。电话中称，暴动首领卡梅隆·罗德里格斯已经死亡，余下的犯人愿意无条件投降，请特警队停止强攻。由于担心这是囚犯的陷阱，特警队要求囚犯们首先释放所有人质。这一要求得到了同意。

监狱大门外，探照灯把这座孤岛与大陆连接的唯一桥梁，照得灼如白昼。

有媒体的直升机在众人头顶盘旋。因为曾经被犯人击落过一架直升机，因此警方严厉警告媒体，不能靠近监狱，他们只能从半空中直播这惊心动魄的一刻。

桥梁尽头，手持防暴警盾的特警严阵以待，他们身后是一字排开的装甲车，救护车在后面不远的地方闪烁着警示灯。无线电声和警笛声时不时响起，与海浪声一起，被击碎在环绕这座监狱的沉默崖石上。

很快，监狱的大门有了动静：一个方便出入的小侧门被打开了，一队人质双手抱头，鱼贯而出，从桥上走过来。

“慢慢地走！”特警队的扩音器对着他们喊道，“迅速奔跑将被击毙！慢慢地走过来！”

在特警队与媒体的双重监视下，大桥上的人质们双手抱头，像一队行军蚁般，缓慢地走到了桥的对面。

特警队迅速包围了他们，对他们进行搜身，以防犯人在他们身上捆绑炸弹。

搜到丁一惟的时候，一个特警队员在他西装内袋里摸到了一个长条物，猛喝了一声：“这是什么！”

“不是武器！是把折扇！”

丁一惟长长地出了一口气，回首望着那座矗立在海中孤岛上的灰色混凝土堡垒。

“这是个纪念品。”