迈克尔·康奈利提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
午餐休息时间一过,钱德勒就把她的委托人德博拉·丘奇请上了证人席。她含泪讲述了她的丈夫多么完美,两人的生活多么幸福;她的丈夫对所有人都很和善,女儿、妻子、母亲、岳母都喜欢他。他没有仇恨女性的变态心理,没有童年遭到虐待的迹象。她作证的时候手里拿着一盒纸巾,每回答一个问题就要抽一张新的。
她身穿寡妇常穿的黑色连衣裙,博斯想起西尔维娅在亡夫的葬礼上穿着一袭黑衣时有多么动人,德博拉·丘奇看上去却非常吓人。她仿佛正尽情扮演着自己的角色——无辜受害者的遗孀,好像她才是真正的受害者。看得出来,钱德勒把她调教得很出色。
的确是场好戏,只是演得太好,不可能是真的,这点钱德勒也清楚。为了不把难题留在交叉讯问环节,被对手抓住,钱德勒最后主动问德博拉·丘奇,如果她和丈夫婚姻美满幸福,那他在车库顶上的公寓里做什么?何况公寓还是用假名租来的,博斯踢开门时,他就在里面。
“我们遇到一些问题。”她停下来,拿纸巾轻轻擦去眼泪,“诺曼压力很大——他在飞机设计部工作,责任重大。他需要排解压力,才租了那间公寓。他说只想一个人静一静、想想问题。他找那个女人过去,我一点也不知道,我想他可能是头一回做那种事。他是个幼稚的人,那个女人利用了他的幼稚,拿了他的钱,陷害了他,又叫来警察,跟他们说人偶师那种荒唐的事,就是为了得到悬赏,一定是。”
博斯在面前的本子上写了几句话,递给贝尔克。贝尔克看过之后,又在自己的本子上写了些什么。
“在公寓里发现的那些化妆品呢?”钱德勒问,“你怎么解释,丘奇太太?”
“我只知道,如果我丈夫是个连环杀手,我一定会发现的。在公寓里找到的化妆品是别人放在那儿的,也许是在我丈夫死后放的。”
当德博拉指责博斯杀死她丈夫并伪造证物的时候,博斯似乎感觉到审判室里的一双双眼睛瞪向自己,炽热的眼光灼烧着他。
在那之后,钱德勒的讯问转向了更为保险的话题,比如诺曼·丘奇和女儿的关系,然后结束了对哭泣的德博拉的直接讯问。“他爱自己的女儿吗?”
“非常爱。”德博拉回答完问题,一滴眼泪顺着她的脸颊滑落下来。这次她没有用纸巾擦拭,而是让陪审团看着那滴泪水滑落,最后流进双下巴的褶子里。
贝尔克给了德博拉片刻时间让她平复心情,然后起身走上讲台。
“法官大人,这次我的问话仍会很简短。丘奇太太,请在陪审团面前明确地回答我的问题。刚才你在证言中说,你知道你的丈夫在外面租了间公寓,但不知道他会带别的女人去那儿,对吧?”
“是的,是这样。”
贝尔克看了看他的本子。“在枪击事件发生的当夜,你有没有跟警探说你从未听说过公寓的事?你有没有坚决否认你的丈夫租过这样一间公寓?”
德博拉·丘奇没有回答。
“我可以呈上你第一次接受讯问时的录音带,在法庭上播放,也许能帮你回想起——”
“说过,我的确说过,我撒了谎。”
“你撒了谎?你为什么要对警察撒谎?”
“因为当时警察刚刚杀了我丈夫,我没法——我没法面对他们。”
“其实当夜你说的是实话,对吧,丘奇太太?你从不知道那间公寓的事。”
“不,不是这样,我知道。”
“是你允许他租的?”
“没错……虽然很不情愿。我其实希望他能待在家里,我们一起克服压力。”
“好吧,丘奇太太,如果你知道公寓的事,而且和丈夫商量过,不管是否情愿,也同意了,那为何你丈夫租房时要用假名?”
她没有回答。贝尔克问得她哑口无言。博斯看见她瞥了一眼钱德勒,他自己也看了看钱德勒,只见钱德勒面不改色,没有要帮委托人解围的意思。
“我想,”德博拉终于开了口,“这种问题你可以问他本人,可惜他早就被博斯先生残忍地杀害了。”
不等贝尔克提醒,凯斯法官就说:“陪审团将忽略你的最后一句陈述,丘奇太太,你应该明白。”
“对不起,法官大人。”
“我问完了。”贝尔克说完离开了讲台。
凯斯法官宣布休庭十分钟。
休庭时,博斯出门来到垃圾桶旁。财迷钱德勒没跟出来,不过那个流浪汉刚好路过。博斯递给他一根完整的香烟,流浪汉接过香烟,装进衬衣口袋里。他还是没刮胡子,眼神还是那么迷离,就像得了老年痴呆症。
“你是叫法拉第吗?”博斯问,语气就像在问一个小孩子。
“是的,怎么了,警督?”