安东尼·霍洛维茨提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
“怎么了？”最后，我主动开口问他。
他没有回答。
“霍桑？”
他转头看着我，目光喷火。“你觉得没什么不妥，是吗？那个该死的基佬，坐在那儿，被那堆淫秽的东西包围。”
“什么？”我由衷地感到震惊——不是被他的想法，这我早猜到了——而是被他说话的口气。他吐出“基佬”两个字的时候，尾音很重，听起来像外来口音，很刺耳。
“首先，那不是淫秽的东西。”我说，“你知道其中一些东西值多少钱吗？其次，你不能这样叫他。”
“什么？”
“你的措辞。”
“基佬？”他冲我冷笑道，“你不会觉得他是直的吧？”
“我认为这和他的性取向无关。”我说。
“嗯，也许吧，托尼。要是他和他的法官朋友狼狈为奸，帮戴安娜·考珀逃脱法律的制裁……”
“这就是你问威斯顿有没有结婚的原因吗？你认为他也是同性恋？”
“我不会感到惊讶，那种人会抱团取暖。”
我不得不斟酌自己的用词。突然之间，毫无征兆地，我意识到一切都变了。
“你在说什么？你说的‘那种人’是什么意思？你不能这么说话。没有人这么说话了。”
“好吧，也许我会。”他对我怒目而视，“我相信，你有很多同性恋朋友。你是一名作家，在电视行业工作。但要我说，我不喜欢他们。我觉得他们是一群变态，如果我走进某人的家，看到墙上有巨大的生殖器，发现他们有一个变态的朋友，把钱投进愚蠢的音乐剧里，也许还受人游说，妨碍司法公正，那我可不吝于表达我的想法。对此，你有意见吗？”
“是的。我确实有意见，实际上，有很大的意见。”
我简直不敢相信我听到的话。初次见面时，霍桑曾一两次挖苦过几位出演《正义与否》的男演员，但出于某种原因，我从未想过，他也许是恐同人士。如果他确实如此，我绝不可能答应写他。他有句话说对了。我确实有许多密友是同性恋，如果我要以霍桑为原型创作男主人公，如果我给他机会发表意见，我的朋友很快就会和我绝交。我意识到，我可能会陷入窘境。那些批评家会怎么看？他们会把书撕成碎片。突然之间，我仿佛看到，我的全部事业都被冲进了下水道里。
我转身离开。
“托尼？你要去哪里？”他在我身后呼唤，语气听起来真的很吃惊。
“我要坐地铁回家，”我说，“明天给你打电话。”
走到大街的尽头时，我回头看了一眼。他还站在那里，目送我走远，就像一个被抛弃的孩子。
注释：
<a id="zhu1" href="#zw1">[1]</a>班克西是一位匿名的英国涂鸦艺术家，他的街头作品经常带有讽刺意味，在旁附有一些颠覆性、玩世不恭的句子；其涂鸦大多运用独特的模板技术拓印而成。在世界各地不同城市的街道、墙壁与桥梁出现，甚至成为当地引人入胜的城市面貌。
<a id="zhu2" href="#zw2">[2]</a>哈德斯菲尔德是英国中北部的一座工业城市。
<a id="zhu3" href="#zw3">[3]</a>Raison d’etre，法语。
<a id="zhu4" href="#zw4">[4]</a>大卫·霍克尼，一九三七年生于英国布拉德福德，被称为“英国艺术教父”，是艺术圈中著名的同性恋艺术大师。游泳池系列是霍克尼颇具代表性的一系列画作，他画泳池，记录池水的波纹，画泳池里的人体变形，给泳池拍照，围绕着这个主题与色调形成了一种独特的生活美学。
<a id="zhu5" href="#zw5">[5]</a>罗伯特·梅普尔索普，美国著名艺术家，于一九七〇到一九八〇年间拍摄了不少颇具争议的单一影像黑白照片。
<a id="zhu6" href="#zw6">[6]</a>安德鲁·韦伯，《猫》和《歌剧魅影》音乐剧的作者。
