安东尼·霍洛维茨提示您:看后求收藏(350中文350zw.com),接着再看更方便。
霍桑在仔细地观察她。“印象中,你不是很喜欢达米安的母亲吧。”他突然说道。
格蕾丝脸红了,她颧骨上方的那道阴影加深了。“不是的!谁告诉你的?”
“你说她会忽视你。”
“我没说过那种话。她只是对艾什莉更感兴趣,仅此而已。”
“艾什莉呢?”
“在豪恩斯洛,我父母那里。我待会儿离开这里就去接她。”她把酒杯放在吧台上,从路过的服务员的托盘里又取了一杯。
“那这么说,你和她的关系很亲近?”霍桑说。
“我不会这么说。”她沉思了片刻,“我和达米安在一起没多久艾什莉就出生了,她担心成为父亲会耽误他的事业。”她停下来,“我知道这话不中听,但你必须理解,她是一个非常孤独的人。劳伦斯去世后,她只有达米安,很溺爱他。他的成功对她来说是天大的事。”
“那孩子是绊脚石喽?”
“她是计划之外的,如果你是这个意思的话。但是达米安很爱她,他没有其他想法。”
“那你呢?洛威尔小姐?艾什莉对你的事业可没有帮助。”
“您的话确实不中听,霍桑先生。我今年才三十三岁,停下来休息几年,对我没有任何影响。而且我非常爱她。现在这样我很满意。”
我想,她可能成不了多么出色的演员。她说的我一点也不相信。
“你喜欢洛杉矶吗?”霍桑问她。
“我花了一段时间才适应那里。我们在好莱坞有一栋房子,每天早上醒来,都不敢相信我竟然在那里。我在戏剧学院上学时,那一直都是我的梦想——早上一睁眼,就能看到好莱坞的标志。”
“可以想象,你交了许多新朋友。”
“我不需要新朋友。我有达米安。”她的视线从霍桑的肩膀上方掠过,“如果你不介意,我得去和其中几位打个招呼。本该由我招待好其他人,我不想在这里逗留太长时间。”
她抽身离开。霍桑目送她,我可以看到他的大脑在高速运转,理清思绪。
“现在怎么办?”我问他。
“医生。”他说。
“为什么是他?”
霍桑厌烦地瞥了我一眼。“因为,他对戴安娜·考珀里里外外的事都清楚。因为,如果她有任何问题,也许和他提起过。因为,他也许就是杀害她的凶手。我不知道!”
霍桑一边摇头,一边靠近那个格蕾丝指给我们看的穿着西装三件套的男人。“巴特沃斯医生<a id="zw1" href="#zhu1"><sup>[1]</sup></a>。”他打了个招呼。
“巴提沃尔。”医生和他握了握手。他块头很大,蓄着胡子,戴着金边眼镜,是那种会愉快地形容自己“老派”的人。霍桑叫错了他的名字,这让他感觉受到了冒犯,但等霍桑解释完他和苏格兰场的关系,医生的态度就缓和了一些。我经常看见这一幕。人们喜欢配合谋杀案件的调查,既有帮忙的想法,也有一些猎奇的心态。
“之前墓地上的闹剧到底是怎么回事?”巴提沃尔好奇道,“我敢打赌,您也是头一遭遇上这种事吧,霍桑先生。可怜的戴安娜!天知道,她要是还活着会怎么想?您认为是有人故意的吗?”
“我不认为有谁会不小心把提前下载好歌曲的闹钟放进棺材里,先生。”霍桑说。
我很感谢他没忘记加一句“先生”。不然,他说话的口吻明显有些轻蔑的意味了。
“您说得太对了,您肯定会调查清楚的。”
“嗯,调查考珀太太的谋杀案是我的当务之急。”
“我还以为凶手的身份已经确认了。”
“是名小偷,”他的妻子说。她的体形只有丈夫的一半,五十岁左右,表情严肃。
霍桑解释说:“我们必须通过各种途径验证。”他转过头看着医生,“巴提沃尔医生,我知道你是考珀太太的密友。我想知道你上次和她见面是什么时候,这对案情会有很大帮助。”
“大约三个星期前。她去了我在卡文迪什广场的诊所。事实上,她来找过我几次。”
“是最近吗?”
“最近几个月吧,她有睡眠障碍。其实这在某些年龄段的女性身上很常见——尽管她还有焦虑症。”他的目光左右逡巡,对在公共场所分享保密信息感到不安。他压低了声音:“她在担心她的儿子。”
“为什么呢?”霍桑问道。
“我以她的医生和朋友的身份与您交谈,霍桑先生。她担心他在洛杉矶的生活方式。她一开始就反对他去那里,然后她又读了八卦专栏里那些可怕的报道——毒品、派对,还有其他丑闻。当然,那些报道没有一点可信度。名人嘛,报纸上难免会胡编乱造、无事生非。我就是这么告诉她的,但她明显状态不佳,所以我给她开了安眠药。一开始是安定文锭,后来药效还是不够,就开了羟基安定。”我想起在死者卧室发现的那些药片。“它们似乎有效果,”巴提沃尔继续说道,“我刚才提过,我上次见她是四月底的时候,我又给她开了一种药——”