第6章 (第1/5页)

约瑟芬·铁伊提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

玛塔·哈拉德，身为周旋于圣詹姆斯和干草市场区的社交界名人，她的住处楼梯铺着厚厚的地毯，走廊像修道院一样肃穆安静。格兰特拖着沉重的双脚爬上楼梯，一边欣赏着地毯，一边在想这种地毯该怎么打扫。他穿过旋转门，正好见到淡粉色的电梯关门上楼，与其等下一趟，他宁可爬两层楼。门房说过，玛塔十一点的时候和几个人从剧院回来，现在在家。格兰特不希望有旁人在场，但他打定主意要在当天对克莉丝汀·克雷和她的交友状况有更清楚的了解。巴克没有为他找到她的律师厄斯金；巴克的属下说，他这三天深受震惊，所以到乡下度周末去了；地址不详。（“你听说过律师会受到震惊吗？”巴克说。）所以最让格兰特感兴趣的克莉丝汀·克雷的遗嘱的内容，必须得等到星期一才能知道了。在苏格兰场，他已经读过档案——当然仍是不完整的——那是他们在十二个小时前整理的。在全部的五页内容中，格兰特发现只有两点是值得注意的。

根据记载，她的本名叫克莉丝汀娜·歌托贝德。

她一直没有爱人。

也就是说没有公开的爱人。即使在从一个小小的百老汇舞者转变为歌舞明星的关键时期，她好像也没有资助人。直到她厌倦了歌舞剧而开始投身演戏的时候，情况也没有改变。看来，她冲上明星地位凭的是自己的力量。这只能意味着两种情况之一：她直到二十六岁结婚之前都还是处女之身（在生活经验远比教科书来得丰富的格兰特看来，这一点颇有可能），或者她的感情只在遇到能令她动心（或者说令她昏头，全凭你从浪漫还是讥讽的角度来看）的人时才会付出。四年前爱德华·钱伯斯勋爵——老比尤德公爵的第五个儿子——在好莱坞遇到了她，一个月之内他们就结婚了，当时她正在拍第一部剧情片，人们公认她在婚姻上“为自己攀上了一门好亲事”；而两年后由于她迅速走红，爱德华公爵变成了“克莉丝汀·克雷的丈夫”。

据报道，他坦然地接受了这样的称呼，婚姻维持着。他们相敬如宾但互不拘束，一方面是由于克莉丝汀的职业占用她许多的时间和空间，另一方面则是因为爱德华·钱伯斯的主要生活兴趣（除了克莉丝汀外）是到异域蛮荒探险，并把这些经历撰写成书。在忙于著书期间，他和克莉丝汀会住在同一个屋檐下，表面看上去也十分幸福。事实上，尽管爱德华是第五个儿子，他仍然从他的舅舅（皮革大王布列姆）那里继承了一大笔财富，这在很大程度上维持了他们的婚姻，使其免遭危险。其余则归功于他对妻子颇感自豪。

档案上所记载的是这样的生活，可又如何会发生谋杀呢？格兰特一边问自己，一边在铺着地毯的楼梯上费力地踱着步子。哈默？他是这三个月来她在英国的挚友。的确，他们一起工作（制片人仍然喜欢在克莉丝汀的电影情节中插入一首歌，如果公众听不到她的歌声就如同被欺骗一般），但是娱乐界并不怀疑他们俩的关系，不管他们的同事怎么想。或是提斯多？一个心理失衡的男孩，在自己穷困潦倒又迷失方向的情况下，接受了别人出于随性或慷慨的好意。

嗯，提斯多方面，格兰特自己会再弄清楚一点，同时他也会查清哈默和她的生活有什么关系。

来到第二层楼梯的顶部时，他听到电梯轻声地关上了，角落里吉米·霍普金斯刚刚按完门铃收回大拇指。

“哦，”吉米说，“看来这是一个派对！”

“希望你接到了邀请。”

“希望你有搜查令。这年头人们一在自家门口看到警察就把律师喊来。看，探长，”他急然换了一种语调说，“让我们都不要坏了对方的事。既然我们都是为玛塔而来，不如共同分享成果吧，不必争先恐后的。”

由此，格兰特推断出霍普金斯并没有把握自己是否会受到招待。他没有介绍自己就随着格兰特来到一个小厅里，格兰特在佩服他的小聪明之余，也不愿意替他打掩护。

“这位先生，我想是从《号角》来的。”他对已经转身宣布他们到来的女佣说。

“哦！”她又转身没有好感地看着霍普金斯说，“哈拉德小姐今天晚上非常累，她现在和几个朋友们在一块儿——”

但是霍普金斯很幸运，不需要任何解释。客厅的双扇门打开了，从屋里传来非常激动的欢呼声。

“霍普金斯先生！太欢迎了！我想听你说说早上的报纸到底写的是什么。我不知道你认识霍普金斯先生，亲爱的玛塔！”