第18章 (第1/5页)

约瑟芬·铁伊提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

星期二早晨，前往调查钱伯斯衣物的柯林斯带来了消息。他报告说钱伯斯的男仆拜伍德是一个“很难讨好的家伙”。他不喝酒不抽烟，似乎根本找不到共同点和他建立关系。但是每个人都有弱点，经过了解，拜伍德的弱点是鼻烟。这是一个很隐秘的恶习，如果爱德华勋爵察觉，势必会遭到当场解雇。（爱德华勋爵很可能对十八世纪的东西很感兴趣。）柯林斯为他提供了“非常特别的鼻烟”，最终他得以近距离地检查衣柜。钱伯斯一到达英国——确切地说是伦敦——就清理了衣物。清理掉的包括两件大衣，一件深色的，一件骆驼毛的。拜伍德把那件骆驼毛的送给了他的连襟，一个歌舞团的男演员；另外那件则卖给了伦敦的一个旧衣商。柯林斯报告了旧衣商的姓名和地址。

格兰特派了一个警员到旧衣商那里，当警员逐一检查那些存货，旧衣商说道：“那件大衣本来是爱德华·钱伯斯勋爵的，他是比尤德公爵的儿子。很上等的货色。”

那的确是上等的货色，所有的扣子都在，也没有更换新扣子的痕迹。

格兰特得知这一消息后叹了口气，他不知道应该是高兴还是难过。但是他仍然想知道钱伯斯究竟在哪里过的夜。

而媒体想知道的则是提斯多究竟在哪里。英国的每一家报纸都想知道。刑事调查部面临多年来最大的困境。《号角》公开称他们为谋杀者，而试图在千头万绪中理出眉目的格兰特，则因为同僚的怒气、友人的同情、厅长的忧心和他自己日益高涨的焦虑而苦恼不已。上午过半的时候，吉米·霍普金斯打电话来解释他在《号角》中的“文学性”板块发表的文章，说他那样做“只是按规矩办事而已”，他知道他在苏格兰场的朋友会明白的。格兰特出去了，接电话的是威廉斯。威廉斯不在状态，把情绪一股脑儿地发泄出来，反而让霍普金斯希望自己不至于会和苏格兰场结怨。“说到把人逼得走投无路，”威廉斯最后说，“你很清楚媒体一个星期所做的要比苏格兰场自成立以来所做的都多。而且你们所有的受害者都是无辜的！”

“哦，有点儿良心嘛，警官！你知道我们得把货卖出去。如果我们不炒得又热又鲜，在这一行就干不下去了，还得到别的地方去和别人抢饭碗。干我们这行也有我们该做的事，就像——”

威廉斯挂断电话的声音很果断，所有的行为和评论都压缩到“咔”这个单音节里。吉米·霍普斯金感到不是滋味。写那篇文章时他感到很享受。事实上，当那些严厉的措辞涌出来的时候他的确是满腔义愤。吉米在写作的时候舌头会习惯性地伸向脸颊内侧，感情也跟着泛滥起来。舌头在写完的同时会自然回到原位，这篇文章的受欢迎程度是确定的；它是“发自内心”的，而他的薪水也一跃再跃。

但是他有点儿受伤，因为他所有的敌人都没有看出这只不过是戏言而已。他带着一种不屑的表情把帽子往右眉处压了压，然后出去吃午餐。

就在不到五分钟路程的一家餐厅，格兰特坐在一个黑暗的角落里，眼前放着一大杯黑咖啡，双手托着下巴。他“正在用最简洁的言语跟自己对话”。

克莉丝汀·克雷过着秘密的生活，但是这个谋杀者知道她在哪里。这把很多人都排除在外。