约瑟芬·铁伊提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
他回到旅馆，取了他的睡裤、剃须刀和牙刷（他不想再在那里过上一夜了），当他给正在睡觉的威廉斯留言的时候，有人通知他去接苏格兰场打来的电话。
电话里问他要不要去趟多佛，那边的警察在找他。似乎有什么新发现了。
他改写了给威廉斯的留言，把自己的东西扔进车里，抽空想了想他为什么要给那个泼妇那么多小费，答谢她的照顾不周、恶心的食物和凄惨的厨艺。他一边想着，一边发动车子前往多佛。
有新发现了。那应该只意味着有钱伯斯的消息了，而且是不寻常的事情。如果他们只是查出钱伯斯那晚在哪里过夜，通常只会在电话里报告。但是——有新发现了。
负责该案的警探瑞梅尔——一个看起来忧郁的善良男孩，他最大的资本就是看起来根本不像是一般人心目中的警探——已经在警察局门口等着格兰特了，格兰特把他拉上车。梅瑞尔说，经过锲而不舍的追查，他找到一个叫席尔的老家伙，他过去是干水手的，那个星期三夜里十二点半的时候——或者应该说是星期四凌晨——他离开孙女的订婚宴，往回家的路上走。沿路只有他一个人，如今几乎没有人会住在海港边上，人们都想住山上那些华而不实的别墅，在里面你连打喷嚏都得小心翼翼。走到可以看见海平面的地方，他停了一两分钟，想看看海港。晚上看着锚泊灯让他感觉很好。开始起雾了，不过他仍然能够看清周围事物的轮廓。他知道派特罗号要进港——在去参加喜宴之前，他就透过望远镜看到了这条船——所以他寻找着，结果发现船不是停在突堤边，而是下了锚停在水面上。他正在看着一艘小汽艇从船的一侧驶出并向岸边驶去，速度很慢，发出低沉的声音，好像不太想引人注目。小艇一靠上突堤的阶梯，一个男人从码头边的阴影里走了出来。小艇上也出现了一个高高的身影，他断定那是爱德华勋爵（他以前经常见到他，还曾在他哥哥的前一艘游艇上工作过），他说道：“是你吗，哈默？”那个矮些的男人说道：“是我。”然后低声问，“海关没问题吗？”爱德华勋爵说：“一点儿麻烦都没有。”接着他们就一起走进汽艇，离岸而去。之后雾很快就降了下来，遮蔽了港口。大概十五分钟后席尔才离开。不过他走上大街的时候，听见汽艇离开派特罗号的声音，不知道是上岸还是离开港口。当时他认为这些事情无关紧要。
“我的天哪！”格兰特说，“我不能相信。这真是——这两个人可是毫无共同之处。”（他的潜意识不由地加上一句：除了一个女人。）“这样两个毫不相干的人，居然如此亲密无间。”他坐了一会儿，没有说话。“好吧，梅瑞尔，干得好。我要去吃午饭，好好地把这件事情想个清楚。”
“好的，长官。我可以给你一条友好的建议吗，长官？”
“你非要提我也没办法，这是下属的一个坏习惯。”
“别喝黑咖啡了，长官。我想你早餐的时候喝了四杯，其他什么都没吃。”
格兰特大笑。“你担心什么？”他说着，发动了车子，“越多人崩溃，才能越快提升。”
“我是舍不得送花圈的钱，长官。”
格兰特开车去吃午饭的时候脸上可没有笑。克莉丝汀·克雷的丈夫和她传说中的情人午夜在外会面。这真是太奇怪了。那个爱德华·钱伯斯，身为比尤德公爵的第五个儿子，就算再怎么离经叛道，毕竟还是一个有名望的贵族，居然和流行音乐界的杰森·哈默暗中沟通，光从身份上说这就是怪事一件。他们在谋划什么？应该不是谋杀。格兰特拒绝将两人联手杀人这种诡异的情况考虑在内。他们两人中有一个人也许想杀她，但是如果说他们是凑在一起干的，那简直难以想象。席尔说汽艇又离开了派特罗号。假设只有一个人在上面？从那里沿着海岸向北到西欧佛的峡谷只有一小段距离；哈默在她死后的两小时就出现在克雷的农庄。在汽艇上把克雷溺死是理想的方式。和他想过的利用堤防的方式一样好，逃离起来更快更方便。他越想汽艇，越觉得这个手段让他迷恋。当初他们侦查此案的时候，就对附近的船只进行过检查；但汽艇的活动半径是很广的。但是——哦，只是“但是”而已！这个说法太离奇了。有谁能想象杰森会这样说：“如果你把船借给我，我就帮你把老婆淹死。”或者钱伯斯建议道，“如果你肯动手，我就把船借给你。”这两个人一定是为着其他目的而相遇的。如果以谋杀而告终，也应该是在计划之外，是个偶然。
