第24章

约瑟芬·铁伊提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

海洋饭店的厨房在屋顶上；建筑师的新发现是味道都是往上走的。原本的设计是一个完全电气化的厨房，这也是建筑师的最新理念。但是这可不是厨师长亨利的信条。亨利是普罗旺斯人，用电做饭，天哪，太可怕了，简直是一场噩梦！如果上帝让我们用闪电来煮饭，他就不会发明火了。因此亨利还是用他的炉子和火盆。现在是凌晨三点，闷熄的炉火还发着微光，照亮了这间宽敞的白色屋子。屋子里满是发亮的东西：铜器、银器和瓷釉。（没有铝制品，一提到铝，亨利就会昏厥。）门半开着，炉火不时轻轻地发出噼啪声。

不久，那扇门动了一下，接着被推开了一些。一个男人站在门口，显然是在听着什么。然后他进来了，像影子一样安静地往餐具桌移去。他从抽屉中取出在阴暗中闪闪发光的刀，还是没有弄出动静。他又朝墙移去，钥匙挂在墙上的一小块木板上，每一把钥匙都挂在指定的钩子上。他没有摸索，一伸手就拿到了他想要的那把。他在要离开屋子的时候犹豫了一下，回到炉火跟前，好像入了迷。在火光下他的眼睛明亮而激动，脸上却黯淡无光。

炉床旁边放着早晨生火用的木柴，摊放在报纸上好彻底晾干。这男子注意到了报纸，他把木头块放到一边，掀起空出来的那部分，让火光照在上面。他读了一会儿，厨房里仍然像空无一人般安静。

突然，一切都起了变化。他跳了起来，跑向电灯开关，打开了灯，再跑回去把报纸从木块下抽出来。他用颤抖的双手把报纸摊开放在桌上，拍了拍，然后抚平，就像那是有生命的一样。然后他开始大笑起来，用拳头轻柔但十分激动地敲打着斑驳的桌面。他的笑声越来越大，逐渐失去控制。他又跑到开关处把厨房里所有的灯都打开；一、二、三、四、五、六、七、八，共八盏灯，他有了一个新想法。他跑出厨房，沿着铺着瓷砖的走廊前行，像影子一样安静。他加快速度在昏暗的阶梯上飞奔而下，一层又一层，像一只蝙蝠。现在他又开始大笑起来，夹杂着阵阵呜咽。他飞奔穿过昏暗的大餐厅，来到前台绿色的灯光下。那里没有人。晚班的门房巡逻去了。那人翻了一页登记簿，一根手指在纸面上来回游移。然后他又往楼上跑去，除了他的呼吸声，四周一片寂静。在二楼的服务间里，他从钩子上拿了一把万能钥匙，然后跑向七十三号房间。门开了，他伸手一摸电灯开关，随即向床上的人跳过去。

格兰特从一个非法买卖的梦境中挣扎醒来，准备对付一个跪在他床上抓着他使劲摇晃的疯子，只听他一边啜泣一边重复着说：“你果然弄错了，但是没关系！你果然弄错了，但是没关系！”

“提斯多！”格兰特说道，“我的天哪，很高兴见到你。你去哪里了？”

“在储水塔上。”

“在海洋饭店？一直都在这里？”

“从星期四夜里开始有多长时间了？我是半夜从侍者出入的门走进来的。那天雨下得像棍子一样粗，就算光着屁股从城头走到城尾，也不会有人注意到你。我知道这个小阁楼，因为有一天我看到几个工人在里面。除了工人外没有人知道那里。我晚上才出来去储藏室拿吃的。我想有人因为那些被拿走的食物而遭殃。也许他们从来没有发现？你想会吗？”

他那双明亮得不自然的眼睛焦急地扫视着格兰特。他开始发抖了，不用猜就知道他现在的体温状况。

格兰特轻轻地推着他，让他坐在床上，然后从抽屉里拿出一套睡衣给他递过去。

“给你，穿上立刻睡觉。我猜你到达宾馆的时候一定成了落汤鸡了吧？”

“是的。衣服沉得我都走不动了，但是房顶却很干燥，也很暖和。白天又太暖和了。你晚——晚上穿的东西还真——真讲究。”他的牙齿开始打架，不适的反应遍及全身。

格兰特帮他穿上睡裤，又帮他盖上被子。他打电话给门房，要了一份热汤，并让他找医生来。接着他打电话把这个好消息告诉给苏格兰场，提斯多格外明亮的眼睛调皮地看着他。他挂上电话，回到床边说：“没法告诉你，我对这一切有多么抱歉。我会尽力弥补。”

“毯子！”提斯多说道，“床单！枕头！鸭绒被！天哪！”在打战的牙齿和留了一个星期的胡子所能容许的范围内，他咧开嘴笑了，“替我说‘我现在要安歇了’。”他说完便立即睡去。