塔娜·法兰奇提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
萨姆准时到了凯茜家，分秒不差，就像是个和女孩子第一次约会的小伙子，不但抹了发油，还带了一瓶酒。只不过发油效果不佳，落了一绺金发在脑后。
“送你的，”萨姆把酒拿给凯茜，说，“我不知道你晚餐准备什么，不过卖酒的人说这瓶酒跟所有食物都能搭。”
“太好了。”凯茜说着把音乐声调低（瑞奇·马丁的西班牙专辑，她每回煮饭或是做家务时都会把这张混音舞曲专辑开得很大声），接着就到柜子里找可以当酒杯的杯子，“我只煮了点意大利面，开瓶器在那个抽屉里。罗布，亲爱的，你要真的搅动肉酱才行，不是把汤匙放在锅子里就好。”
“听好了，大厨，你是要我帮忙还是想自己来？”
“看来我只能选两者皆非。萨姆，你要喝酒还是得开车？”
“凯茜，你用的罗勒番茄酱根本就是罐头，哪里算高级美食——”
“你是天生没味觉，味蕾被医生切除了，还是后天没鉴赏力？萨姆，你要喝酒吗？”
萨姆表情有点困惑。我和凯茜有时候会忘记我们很容易让人误会，尤其是下班心情很好的时候，就像现在。我知道这么说很怪，尤其我们又忙了一整天，但在惊恐度这么高的组里做事，动不动就是谋杀、性侵犯和家暴案件，你要么学会在心里装个开关，要么就趁早转行去搞古董和艺术。如果你想了太多关于被害人的事（他们死前那一刻在想什么，有什么遗憾，家属有多震惊难过之类的），最后不仅破不了案，还会精神崩溃。当然，这件案子对我而言关掉开关是有点困难，幸好还有做晚饭和惹凯茜生气这些例行公事，能让我好过些。
“嗯，喝，谢谢。”萨姆说完尴尬地环顾房间，想找地方放外套，凯茜一把接过外套扔到地板的垫子上。“雷德蒙在博尔斯布里奇有栋房子——好啦，好啦，我知道，”萨姆说，我和凯茜给他摆出一副故作惊叹的滑稽表情，“我还有钥匙，所以有时喝了几杯后，我会去那里过夜。”他看看我，又看看凯茜，等我们发表意见。
“很好，”凯茜说完又埋头到柜子里，拿出印有“能多益”三个字的玻璃杯，“我最讨厌喝酒的时候有人喝，有人不喝，结果聊天时驴唇不对马嘴。对了，你到底是哪里惹到库珀了啊？”
萨姆笑了，整个人都放松了下来，开始到处找开瓶器。他说：“我发誓绝对不是我的错。我进组后办的前三个案子都发生在下午五点，给他打电话时都正赶上他要下班的时候。”
“哦哦，”凯茜说，“萨姆真是个坏小孩。”
“那他还肯跟你说话，算你走运了。”
“根本没说过几句话，”萨姆说，“他还是假装记不住我的名字，叫我内亚里或奥诺兰警探，就连出庭做证时也一样。有一回在法院，他每次提到我时用的名字都不一样，搞得法官一头雾水，差点宣布审判无效。他很喜欢你们两个，这真是谢天谢地。”
“都是瑞安乳沟的功劳。”凯茜说完，屁股一扭将我挤开，撒了一把盐到沸水锅里。
“我明天就去买魔术胸罩。”萨姆说。他熟练地转开软木塞，倒好酒，将玻璃杯放进我们空出来的手里。“干杯，二位。谢谢你们邀我过来。祝我们迅速破案，没有什么麻烦的意外。”
吃完晚饭，我们开始办正事。我负责泡咖啡，萨姆坚持要洗碗，凯茜坐在地上，身体前后摇晃，一手从碗里拿樱桃吃，一手将验尸报告和照片摊开在拿擦得发亮的木头储物柜充当的咖啡桌上。我很喜欢看凯茜集中注意力时的样子。她每回只要心无旁骛，就会像个小孩一样沉浸在自己的世界里，用一根手指头绕后脑勺的鬈发玩，双脚轻松地扭成奇怪的角度，嘴里含着笔甩来甩去，然后又突然把笔拿出来喃喃自语。
“既然我们伟大的女灵媒还在忙。”我对萨姆说，凯茜听了，头都没抬，直接对我比了个中指。我接着说：“你今天怎么样？”
萨姆正在洗盘子，动作利落又有效率，标准的单身汉架势。“很累，一直在听转接音乐，那些公务员只要接起电话就叫我找其他单位，然后就把我转到了语音信箱。看来要想查出到底是谁拥有那块土地并没有想象中那么容易。不过，我倒是跟雷德蒙联络过，问他‘反高速公路’抗争是不是有影响？”
“结果呢？”我试着不让自己的口气太轻蔑。我不是讨厌雷德蒙·奥尼尔（我记得他块头蛮大的，肤色泛红，满头银发，我只记得这些），但我就是非常不信任政治人物。
“他说没有，就算有也没影响——”凯茜抬头，眉毛一挑，瞄了我们一眼，“我只是转述他的说法。他们打了几次官司，想要阻止高速公路开挖。我还没查具体日期，但雷德蒙说开庭时间是四月底、六月初和七月中，跟乔纳森·德夫林接到威胁电话的时间吻合。”
“显然有人觉得他们的抗争不是没有影响。”我说。
“最后一次开庭，也就是几周前，法院判决禁止开发，但雷德蒙说反正上诉时判决一定会被推翻，所以他一点也不担心。”
“哦，那还真是好消息。”凯茜甜甜地说。
“那条高速公路好处很多，凯茜，”萨姆柔声说，“新房子、新的工作机会——”
“那当然，我只是搞不懂为什么同一条路往旁边挪个几百码，所有好处就会没了。”
萨姆摇摇头说：“我当然也不懂，对那方面我完全没概念。但是雷德蒙很了解，他说我们非常需要那条高速公路。”
凯茜正想开口反驳，我看到她眼冒怒火，就跟她说：“别这么小孩子气，专心分析。”
“好啦，”我们把咖啡端到桌前，她说，“我觉得最有趣的一点就是，凶手好像不是那么想杀凯蒂。”
“什么？”我说，“马多克斯，凶手朝凯蒂脑袋重击了两次，然后把她闷死。凯蒂死得很彻底，当场毙命，你竟然说他没那么想杀人——”
“等等，”萨姆说，“我想听听凯茜怎么说。”我和凯茜业余带过罪犯心理分析课，我负责唱反调，凯茜负责在我太激动的时候制止我。没想到萨姆骨子里还保有老派的骑士作风，懂得袒护女性，这让我很敬佩，却也有点恼怒。凯茜促狭地乜斜了我一眼，对萨姆微微一笑。
“谢啦，萨姆，就像我刚才说的，凶手的第一击只能算轻击了一下，几乎伤不了人，更别说把凯蒂打昏了。凯蒂背对凶手，而且站着不动，凶手可以一击就打烂她的头，但他却没有。”
“他可能不知道该出多少力，”萨姆说，“因为他之前没有杀过人。”他语气听起来有点郁闷。这么说可能很无情，但我们比较喜欢凶手是惯犯，而非初犯，因为这样或许就有其他案子可以对照，从而找出更多相关证据。如果杀死凯蒂的凶手是初犯，那我们就只能凭这个案子本身的线索了。
“凯茜，”我说，“你觉得凶手是初犯吗？”我问完才发现自己根本不知道这么问到底想得到什么答案。
