第17章 (第2/5页)

雷蒙德·钱德勒提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。

“我想兜售一点小道消息。”

她从一只水晶盒子里抽出一支烟，然后用水晶打火机点燃。“兜售？你的意思是换钱——在好莱坞？”

“也许吧。”

“哪一类小道消息？别担心会吓到我。”

“有点下流，那个——怎么称呼——小姐，”我扭过脖子去看她桌上的铭牌。

“海伦·格雷迪，”她说。“好吧，一点含蓄的色情没什么坏处，不是吗？”

“我可没说是含蓄的。”

“简而言之就是敲诈。”她叹了口气。“你他妈的为什么不从这里滚出去呢，伙计？在我派一群肥头大耳的警察追捕你之前？”

我坐在她桌上的一角，抓了几把她喷出的烟，再吹进她的头发。她愤怒地往边上一躲。“滚开，蠢货。”她的声音尖锐得几乎可以刮掉油漆。

“哦，哦。你那典型的布尔茅尔学院<a href="#m002">^[2]</a>口音哪儿去了？”

她头也没回，尖声尖气地叫道：“范恩小姐。”

一个身材高挑、举止优雅、皮肤黝黑的女孩抬头望来，眼神傲慢无礼。她刚从一扇装饰成彩绘玻璃窗的暗门中走出来。黑皮肤女孩走到近前，格雷迪小姐把我的名片递给她：“斯平克。”

范恩小姐带着名片返回了彩绘玻璃窗。

“坐下歇歇吧，大个子，”格雷迪小姐对我说。“你可能得等上一整个礼拜。”