雷蒙德·钱德勒提示您：看后求收藏（350中文350zw.com），接着再看更方便。
五六个等着上船的顾客听见了他的话，直直地盯着我看。我从他们身边走过，出了浮台上那间小候船室的房门，朝向岸那头的一段平缓的台阶走去。
一个大块头、红头发的粗人从栏杆上直起身，不经意间与我撞个满怀。只见他脚踩一双脏兮兮的帆布胶底鞋，身着一条粘着柏油的裤子和一件只剩下几片破布的蓝色水手衫，脸颊上有一道自上而下的黑色条纹。
我停下步伐。他的个头太大了。他身高超我三英寸，体重超我三十磅。可此时此刻我有一种越来越强烈的冲动，想要把拳头砸进某个人的牙关间，哪怕这只会让我的胳膊麻得像根木头。
昏暗的灯光几乎完全被他遮在身后。“怎么啦，朋友？”他开口道，拖着长腔。“地狱游轮上没有肥皂？”
“快去缝你的衬衫吧，”我对他说，“你的肚皮戳出来了。”
“有人比我更惨呢，”他说，“藏在薄西装下面的那把枪有点儿往外凸啊。”
“你管这个闲事做什么？”
“老天，不做什么啊。只是好奇罢了。无意冒犯，朋友。”
“哎，那就快从我跟前滚蛋吧。”
“没问题。我只是在这儿休息。”
他挤出一丝迟缓疲惫的微笑。他的嗓音轻柔，恍惚，对于一个大个子而言实在是精致得令人诧异。这让我想起了另一个嗓音轻柔的大个子——我不知怎的喜欢上了那人。
“你的态度不对，”他悲哀地说，“就叫我‘红头’。”
“站一边儿去，‘红头’。最优秀的人也会犯错误。我这会儿感觉到一个错误正顺着我的脊背往上爬。”
他若有所思地左顾右盼了一番。他站立的位置刚好把我堵进了浮台上遮雨棚的一角。这里看样子像是只有我们两个人了。
“你想上‘蒙特’？我可以安排。只要你有理由。”
